
1
SA I, B SUNG MT S IU CA
LUT BÁO CHÍ
S 12/1999/QH10 NGÀY 12 THÁNG
6 NM 1999
Cn c vào Hin pháp nưc Cng hòa xã hi ch ngha Vit Nam nm 1992;
Lut này sa i, b sung mt s iu ca Lut báo chí ã ưc Quc hi
nưc Cng hòa xã hi ch ngha Vit Nam thông qua ngày 28 tháng12 nm
1989.
iu 1
Sa i, b sung Li m u và mt s iu ca Lut báo chí như sau:
1. Li m u ưc sa i, b sung:
" bo m quyn t do báo chí, quyn t do ngôn lun trên báo chí ca
công dân, phù hp vi li ích ca Nhà nưc và ca nhân dân;
phát huy vai trò ca báo chí trong s nghip xây dng và bo v T quc
Vit Nam xã hi ch ngha theo ưng li i mi ca ng Cng sn Vit
Nam;
Cn c vào Hin pháp nưc Cng hoà xã hi ch ngha Vit Nam nm 1992;
Lut này quy nh ch báo chí".
2. iu 3 ưc sa i, b sung:
"iu 3. Các loi hình báo chí
Báo chí nói trong Lut này là báo chí Vit Nam, bao gm: báo in (báo, tp
chí, bn tin thi s, bn tin thông tn), báo nói (chương trình phát thanh),
báo hình (chương trình truyn hình, chương trình nghe - nhìn thi s ưc
thc hin bng các phương tin k thut khác nhau), báo in t (ưc thc
hin trên mng thông tin máy tính)bng ting Vit, ting các dân tc thiu s
Vit Nam, ting nưc ngoài".

2
3. iu 6 ưc sa i, b sung:
"iu 6. Nhim v và quyn hn ca báo chí
Báo chí có nh ng nhim v và quyn hn sau ây:
1- Thông tin trung thc v tình hình trong nưc và th gii phù hp vi li
ích ca t nưc và ca nhân dân;
2- Tuyên truyn, ph bin, góp phn xây dng và bo v ưng li, ch
trương, chính sách ca ng, pháp lut ca Nhà nưc, thành tu ca t
nưc và th gii theo tôn ch!, mc ích ca cơ quan báo chí; góp phn n
nh chính tr, nâng cao dân trí, áp ng nhu cu vn hoá lành mnh ca
nhân dân, bo v và phát huy truyn thng tt "p ca dân tc, xây dng và
phát huy dân ch xã hi ch ngha, tng cưng khi oàn kt toàn dân, xây
dng và bo v T quc Vit Nam xã hi ch ngha;
3- Phn ánh và hưng d#n dư lun xã hi; làm di$n àn thc hin quyn t
do ngôn lun ca nhân dân;
4- Phát hin, nêu gương ngưi tt, vic tt, nhân t mi; u tranh phòng,
chng các hành vi vi phm pháp lut và các hin tưng tiêu cc xã hi khác;
5- Góp phn gi gìn s trong sáng ca ting Vit, ting các dân tc thiu s
Vit Nam;
6- M rng s hiu bit l#n nhau gi a các nưc và các dân tc, tham gia vào
s nghip ca nhân dân th gii vì hoà bình, c lp dân tc, dân ch và tin
b xã hi".
4. iu 9 ưc sa i, b sung:
"iu 9. Ci chính trên báo chí
1- Báo chí khi thông tin sai s tht, xuyên tc, vu khng, xúc phm uy tín
ca t chc, danh d, nhân ph%m ca cá nhân thì phi ng, phát sóng li ci
chính, xin l&i ca cơ quan báo chí, ca tác gi. Trong trưng hp có kt lun
ca cơ quan nhà nưc có th%m quyn thì cơ quan báo chí phi ng, phát
sóng kt lun ó.

3
2- T chc, cá nhân có quyn phát biu bng vn bn v nh ng ni dung
cp trên báo chí khi có cn c cho rng báo chí ã thông tin sai s tht,
xuyên tc, vu khng, xúc phm n mình. Cơ quan báo chí phi ng, phát
sóng li phát biu ca t chc, cá nhân i vi thông tin ã ưc ng, phát
sóng trên báo chí ca mình.
Li phát biu ca t chc, cá nhân không ưc xúc phm cơ quan báo chí,
danh d, nhân ph%m ca tác gi.
K t' khi nhn ưc li phát biu ca t chc, cá nhân thì trong thi hn
nm ngày i vi báo ngày, ài phát thanh, ài truyn hình, mưi ngày i
vi báo tun, trong s ra gn nht i vi tp chí, cơ quan báo chí phi ng,
phát sóng li phát biu ó.
3- Li ci chính, xin l&i ca cơ quan báo chí, ca tác gi và li phát biu ca
t chc, cá nhân quy nh ti khon 1 và khon 2 iu này phi ưc ng,
phát sóng tương xng vi thông tin do báo chí ã ưa ra theo quy nh ca
Chính ph.
4- Trong trưng hp cơ quan báo chí không ci chính, xin l&i ho(c ci chính,
xin l&i không úng các quy nh ca Lut này, không ng, phát sóng li
phát biu ca t chc, cá nhân thì t chc, cá nhân ó có quyn khiu ni vi
cơ quan ch qun báo chí, cơ quan qun lý nhà nưc v báo chí ho(c khi
kin ti Tòa án".
5. iu 12 ưc sa i, b sung:
"iu 12. Cơ quan ch qun báo chí
Cơ quan ch qun báo chí là t chc ng tên xin cp giy phép hot ng
báo chí và trc tip qun lý cơ quan báo chí.
Cơ quan ch qun báo chí có nh ng nhim v và quyn hn sau ây:
1- Xác nh, ch! o vic thc hin tôn ch!, mc ích, i tưng phc v và
phm vi phát hành ch yu, công sut, thi gian, tn s, phm vi to sóng,
ngôn ng th hin ca cơ quan báo chí ưc quy nh trong giy phép;
2- Ch! o cơ quan báo chí thc hin nhim v, phương hưng và k hoch
hot ng, t chc b máy, xây dng i ng) cán b báo chí;

4
3- B nhim, mi$n nhim, cách chc ngưi ng u cơ quan báo chí trc
thuc sau khi trao i ý kin vi cơ quan qun lý nhà nưc v báo chí;
4- Kim tra hot ng ca cơ quan báo chí;
5- To iu kin cn thit cho cơ quan báo chí hot ng;
6- Chu trách nhim trưc pháp lut trong phm vi nhim v, quyn hn ca
mình i vi các sai phm ca cơ quan báo chí trc thuc".
6. iu 15 ưc sa i, b sung:
"iu 15. Quyn và ngha v ca nhà báo
1- Nhà báo có nh ng quyn sau ây:
a) Hot ng báo chí trên lãnh th nưc Cng hòa xã hi ch ngha Vit
Nam; hot ng báo chí nưc ngoài theo quy nh ca Chính ph;
b) Khai thác và ưc cung cp thông tin trong hot ng báo chí theo quy
nh ca pháp lut;
c) Khưc t' vic biên son ho(c tham gia biên son tác ph%m báo chí trái
vi quy nh ca pháp lut v báo chí;
d) ưc ào to, bi dư*ng nâng cao trình nghip v báo chí; hưng mt
s ch ưu tiên cn thit trong hot ng báo chí theo quy nh ca Chính
ph;
) ưc pháp lut bo h trong hot ng ngh nghip. Không ai ưc e
do, uy hip tính mng, xúc phm danh d, nhân ph%m ca nhà báo, phá
hu+, thu gi phương tin, tài liu, cn tr nhà báo hot ng ngh nghip
úng pháp lut.
2- Nhà báo có nh ng ngha v sau ây:
a) Thông tin trung thc v tình hình trong nưc và th gii phù hp vi li
ích ca t nưc và ca nhân dân; phn ánh ý kin, nguyn v,ng chính áng
ca nhân dân, góp phn thc hin quyn t do báo chí, quyn t do ngôn

5
lun trên báo chí ca công dân;
b) Bo v ưng li, ch trương, chính sách ca ng, pháp lut ca Nhà
nưc; phát hin, bo v nhân t tích cc; u tranh phòng, chng các tư
tưng, hành vi sai phm;
c) Thưng xuyên h,c tp, rèn luyn nâng cao trình chính tr, ph%m cht
o c và nghip v báo chí; không ưc lm dng danh ngha nhà báo
sách nhi$u và làm vic vi phm pháp lut;
d) Phi ci chính, xin l&i trong trưng hp thông tin sai s tht, xuyên tc,
vu khng, xúc phm uy tín ca t chc, danh d, nhân ph%m ca cá nhân;
) Chu trách nhim trưc pháp lut và trưc ngưi ng u cơ quan báo
chí v ni dung tác ph%m báo chí ca mình và v nh ng hành vi vi phm
pháp lut v báo chí".
7. iu 17 ưc sa i, b sung:
"iu 17. Ni dung qun lý nhà nưc v báo chí
Ni dung qun lý nhà nưc v báo chí bao gm:
1- Xây dng và ch! o thc hin chin lưc, quy hoch, k hoch phát trin
s nghip báo chí;
2- Ban hành và t chc thc hin các vn bn quy phm pháp lut v báo
chí; xây dng ch , chính sách v báo chí;
3- T chc thông tin cho báo chí; qun lý thông tin ca báo chí;
4- ào to, bi dư*ng nâng cao trình chính tr, nghip v, o c ngh
nghip cho i ng) cán b báo chí;
5- T chc, qun lý hot ng khoa h,c, công ngh trong lnh vc báo chí;
6- Cp, thu hi giy phép hot ng báo chí, th- nhà báo;
7- Qun lý hp tác quc t v báo chí, qun lý hot ng ca báo chí Vit
Nam liên quan n nưc ngoài và hot ng báo chí nưc ngoài ti Vit