VOLTAREN
(Kỳ 1)
NOVARTIS
Viên tan trong ruột 25 mg : hộp 10 viên, 1000 viên.
Viên tan trong ruột 50 mg : hộp 100 viên, 500 viên.
Viên phóng thích chậm 75 mg : hộp 100 viên.
Viên phóng thích chậm 100 mg : hộp 30 viên.
Dung dịch tiêm bắp 75 mg/3 ml : hộp 50 ống thuốc 3 ml.
THÀNH PHẦN
cho 1 viên
Diclofenac sodium 25 mg
(Lactose, saccharose)
cho 1 viên
Diclofenac sodium 50 mg
(Lactose, saccharose)
cho 1 viên phóng thích chậm
Diclofenac sodium 75 mg
(Saccharose)
cho 1 viên phóng thích chậm
Diclofenac sodium 100 mg
(Saccharose)
cho 1 ống thuốc
Diclofenac sodium 75 mg
(Alcool benzylique, sulfite)
DƯỢC LỰC
Voltaren chứa muối natri diclofenac là một chất không steroid có tác dụng
chống thấp khớp, giảm đau, chống viêm và hạ nhiệt.
Qua các thử nghiệm, người ta thấy rằng cơ chế tác dụng chủ yếu của
diclofenac là gây ức chế quá trình sinh tổng hợp prostaglandine. Prostaglandine
đóng vai trò chính trong việc gây viêm nhiễm, đau và sốt.
Trong bệnh thấp khớp, các đặc tính chống viêm, giảm đau của Voltaren đã
được chứng minh qua các thử nghiệm lâm sàng, thuốc có tác dụng giảm đau trong
các triệu chứng như : đau khi nghỉ, đau khi di chuyển, co cứng vào buổi sáng, hay
trường hợp sưng tấy các khớp, cũng như cải thiện các chức năng của khớp.
Trong viêm sau chấn thương và sau phẫu thuật, Voltaren làm giảm nhanh
các cơn đau tự phát hay khi vận động, và giảm sưng do viêm và chấn thương.
Khi dùng chung với á phiện trong giảm đau sau mổ, Voltaren làm giảm
đáng kể nhu cầu sử dụng á phiện.
Các khảo sát lâm sàng cũng cho thấy rằng thuốc có tác động giảm đau tốt
trong các cơn đau vừa phải và nặng, không do thấp khớp. Nghiên cứu lâm sàng
cũng cho thấy tác dụng tốt trên đau bụng kinh nguyên phát. Ngoài ra, Voltaren
cũng chứng tỏ có tác dụng tốt điều trị các cơn đau nửa đầu. Thuốc tiêm Voltaren
đặc biệt thích hợp cho việc điều trị ban đầu các bệnh thấp khớp do viêm và thoái
hóa, cũng như trong các tình trạng viêm đau có nguồn gốc không do thấp khớp.
Ở những nồng độ tương đương nồng độ đạt ở người, in vitro, Voltaren
không ức chế quá trình sinh tổng hợp proteoglycan trong sụn.
Voltaren phóng thích chậm SR 75 và 100 làm giảm số lần uống thuốc trong
ngày, cải thiện việc tuân thủ liều điều trị của bệnh nhân.
Voltaren Emulgel là một thuốc chống viêm và giảm đau có hiệu quả, được
sử dụng ngoài da. Thuốc có thành phần hoạt chất tương đương với 1% diclofénac
sodique. Dạng bào chế tương tự như một chất kem màu trắng, không gây nhờn.
Thuốc thấm nhanh qua da, ngoài ra còn làm dịu nhờ vào thành phần tá dược có
nước và alcool.