
Hà N i, 5/2008ộ
B THÔNG TIN VÀ TRUY N THÔNGỘ Ề
Xây d ng Chính ph đi n t vự ủ ệ ử
Xây d ng Chính ph đi n t vự ủ ệ ử à
à ng Ứ
ng Ứ
d ng CNTT trong ho t đ ng c a c ụ ạ ộ ủ ơ
d ng CNTT trong ho t đ ng c a c ụ ạ ộ ủ ơ
quan nhà n c ướ
quan nhà n c ướ

2
N I DUNGỘ
N I DUNGỘ
KINH NGHIỆM XÂY DỰNG CPĐT THÀNH CÔNG
CHÍNH PHỦ ĐIỆN TỬ TRÊN THẾ GIỚI VÀ
MỘT SỐ KHÁI NIỆM
D TH O CH NG TRÌNH NG D NG CNTT 2008-2010Ự Ả ƯƠ Ứ Ụ
M T S V N Đ CỘ Ố Ấ Ề ẦN QUAN TÂM

3
N I DUNGỘ
N I DUNGỘ
Quá trình hình thành
Quá trình hình thành
Khái ni m CPĐTệ
Khái ni m CPĐTệ
Các giai đo n tr ng thành, ti n hoáạ ưở ế
Các giai đo n tr ng thành, ti n hoáạ ưở ế
Các h p ph n c a CPĐTợ ầ ủ
Các h p ph n c a CPĐTợ ầ ủ
Ph ng pháp ti p c n xây d ng ch ng trình ươ ế ậ ự ươ
Ph ng pháp ti p c n xây d ng ch ng trình ươ ế ậ ự ươ
CPĐT
CPĐT
Đánh giá v CPĐTề
Đánh giá v CPĐTề
L i ích CPĐTợ
L i ích CPĐTợ
Bài h c và các y u t d n đ n thành côngọ ế ố ẫ ế
Bài h c và các y u t d n đ n thành côngọ ế ố ẫ ế
CHÍNH PHỦ ĐIỆN TỬ TRÊN THẾ GIỚI VÀ
MỘT SỐ KHÁI NIỆM

4
Quá trình hình thành
Quá trình hình thành
S phát tri n, vai trò và l i ích c a CNTT, Internetự ể ợ ủ
S phát tri n, vai trò và l i ích c a CNTT, Internetự ể ợ ủ
S thành công c a Th ng m i đi n tự ủ ươ ạ ệ ử
S thành công c a Th ng m i đi n tự ủ ươ ạ ệ ử
Quá trình ti p thu và áp d ng c a c quan chính ph ế ụ ủ ơ ủ
Quá trình ti p thu và áp d ng c a c quan chính ph ế ụ ủ ơ ủ
các n c.ướ
các n c.ướ
-Quá trình g n ch e – electronic (đi n t ): e-commerce, ắ ữ ệ ử
Quá trình g n ch e – electronic (đi n t ): e-commerce, ắ ữ ệ ử
e-business, e-government, e-entertainment, e-learning,
e-business, e-government, e-entertainment, e-learning,
e-citizen, …
e-citizen, …

5
Vai trò c a CNTTủ
Vai trò c a CNTTủ
G8 Summit, Kyushu-Okinawa, July
G8 Summit, Kyushu-Okinawa, July
21-23 2000
21-23 2000
Information and
Information and
Communications Technology
Communications Technology
(IT) is one of the most potent
(IT) is one of the most potent
forces in shaping the twenty-
forces in shaping the twenty-
first century. Its revolutionary
first century. Its revolutionary
impact affects the way people
impact affects the way people
live, learn and work and the
live, learn and work and the
way government interacts with
way government interacts with
civil society. IT is fast becoming
civil society. IT is fast becoming
a vital engine of growth for the
a vital engine of growth for the
world economy. It is also
world economy. It is also
enabling many enterprising
enabling many enterprising
individuals, firms and
individuals, firms and
communities, in all parts of the
communities, in all parts of the
globe, to address economic
globe, to address economic
and social challenges with
and social challenges with
greater efficiency and
greater efficiency and
imagination. Enormous
imagination. Enormous
opportunities are there to be
opportunities are there to be
seized and shared by us all
seized and shared by us all
Ch th S 58-CT/TW, ỉ ị ố
Ch th S 58-CT/TW, ỉ ị ố 17/10/ 2000
17/10/ 2000
Công ngh thông tin là m t trong ệ ộ
Công ngh thông tin là m t trong ệ ộ
các đ ng l c quan tr ng nh t c a ộ ự ọ ấ ủ
các đ ng l c quan tr ng nh t c a ộ ự ọ ấ ủ
s phát tri n, cùng v i m t s ự ể ớ ộ ố
s phát tri n, cùng v i m t s ự ể ớ ộ ố
ngành công ngh cao khác đang ệ
ngành công ngh cao khác đang ệ
làm bi n đ i sâu s c đ i s ng kinh ế ổ ắ ờ ố
làm bi n đ i sâu s c đ i s ng kinh ế ổ ắ ờ ố
t , văn hoá, xã h i c a th gi i hi n ế ộ ủ ế ớ ệ
t , văn hoá, xã h i c a th gi i hi n ế ộ ủ ế ớ ệ
đ iạ
đ iạ
ng d ng và phát tri n công ngh Ứ ụ ể ệ
ng d ng và phát tri n công ngh Ứ ụ ể ệ
thông tin là m t nhi m v u tiên trong ộ ệ ụ ư
thông tin là m t nhi m v u tiên trong ộ ệ ụ ư
chi n l c phát tri n kinh t -xã h i, là ế ượ ể ế ộ
chi n l c phát tri n kinh t -xã h i, là ế ượ ể ế ộ
ph ng ti n ch l c đi t t đón đ u, rút ươ ệ ủ ự ắ ầ
ph ng ti n ch l c đi t t đón đ u, rút ươ ệ ủ ự ắ ầ
ng n kho ng cách phát tri n so v i các ắ ả ể ớ
ng n kho ng cách phát tri n so v i các ắ ả ể ớ
n c đi tr c.ướ ướ
n c đi tr c.ướ ướ
M i lĩnh v c ho t đ ng văn hóa kinh ọ ự ạ ộ
M i lĩnh v c ho t đ ng văn hóa kinh ọ ự ạ ộ
t , văn hóa, xã h i, an ninh, qu c ế ộ ố
t , văn hóa, xã h i, an ninh, qu c ế ộ ố
phòng đ u ph i ng d ng công ngh ề ả ứ ụ ệ
phòng đ u ph i ng d ng công ngh ề ả ứ ụ ệ
thông tin đ phát tri nể ể
thông tin đ phát tri nể ể

