2 kyu ngữ pháp nhật việt phần 5

Cách nói của anh ta có vẻ là đang thuyết phục nhưng thực ra là đang cưỡng ép mọi người. ② 冷房がききすぎて、涼しいというより寒い。 Điều hoà bật mạnh quá, lạnh chứ không phải mát nữa. ③ あの人はきれいというより上品だ。 Người kia nói là quý phái thì đúng hơn là đẹp. ④ あの人は学者というよりタレントだ。 Bảo ông kia là học giả, nhưng phải gọi là ngôi sao truyền hình mới đúng...