
4/5/2014 1:41 PM PGS.TS Tran Huy Hoang 1
I. NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TÍN DỤNG
NGẮN HẠN Ở VIỆT NAM:
• 1. Cho vay ngắn hạn là một hình thức cấp
tín dụng, theo đó các tổ chức tín dụng giao
cho khách hàng sử dụng một khoản tiền để
dùng vào một mục đích nhất định và thời
hạn sử dụng số tiền này của khách hàng là
không quá 12 tháng theo nguyên tắc có
hoàn trả cả gốc và lãi.
Chương 3 TÍN DỤNG NGẮN HẠN TÀI TRỢ
CHO KINH DOANH

4/5/2014 1:41 PM PGS.TS Tran Huy Hoang 2
2. Vai trò của tín dụng ngắn hạn
2.1. Nhu cầu tài trợ ngắn hạn thường xuyên của doanh
nghiệp.
Nhu cầu tài trợ ngắn hạn thường xuyên xuất phát từ sự
chênh lệch không ăn khớp nhau về thời gian và quy mô
giữa dòng tiền vào và dòng tiền ra của doanh nghiệp.
Nhu cầu tài trợ ngắn hạn thường xuyên do đặc điểm luân
chuyển vốn của doanh nghiệp quyết định.

4/5/2014 1:41 PM PGS.TS Tran Huy Hoang 3
2.2. Nhu cầu tài trợ ngắn hạn mùa vụ của doanh nghiệp.
Nhu caàu taøi trôï ngaén haïn thôøi vuï xuaát
phaùt töø ñaëc ñieåm thôøi vuï cuûa hoaït ñoäng
saûn xuaát kinh doanh khieán cho nhu caàu voán
ngaén haïn cuûa doanh nghieäp taêng ñoät bieán.
Ví duï:
Moät coâng ty saûn xuaát baùnh seõ coù nhu
caàu voán ngaén haïn taêng ñoät bieán vaøo
muøa trung thu, khi ñoù coâng ty seõ caàn
nhieàu voán löu ñoäng hôn ñeå thu mua nguyeân
vaät lieäu saûn xuaát baùnh trung thu.

4/5/2014 1:41 PM PGS.TS Tran Huy Hoang 44/5/2014 PGS.TS Tran Huy Hoang 4
3. Phạm vi áp dụng:
3
.
1 B
eân
cho vay:
Caùc toå chöùc tín duïng ñöôïc thaønh laäp ñöôïc caáp
giaáy pheùp hoaït ñoäng treân toaøn laõnh thoå Vieät Nam
theo qui ñònh cuûa luaät Caùc TCTD ñeàu ñöôïc pheùp huy ñoäng
voán vaø cho vay ngaén haïn taøi trôï cho hoaït ñoäng kinh
doanh trong caùc toå chöùc kinh teá, bao goàm:
-Ngaân haøng TM quoác doanh.
-Ngaân haøng TM coå phaàn.
-Coâng ty taøi chính.
-Quó tín duïng nhaân daân.
-Ngaân haøng lieân doanh.
-Chi nhaùnh ngaân haøng nöôùc ngoaøi.

4/5/2014 1:41 PM PGS.TS Tran Huy Hoang 54/5/2014 PGS.TS Tran Huy Hoang 5
3.2 Bên
đ
i vay:
Khách hàng là doanh nghiệp (Pháp nhân):
- Các pháp nhân, tổ chức là doanh nghiệp Nhà nước, Công
ty cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn, hợp tác xã,
doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài…có đủ điều
kiện theo điều 94 Bộ luật dân sự;
- Các pháp nhân nước ngoài;
- Doanh nghiệp tư nhân;
-Công ty hợp danh.
Khách hàng dân cư (Thể nhân):
- Cá nhân;
- Hộ gia đình;
- Tổ hợp tác.

