Collaborating Center for Postgraduate Training and Research
in Reproductive Health
Collaborating Center for Postgraduate Training
and Research in Reproductive Health
Học phần 8
NHIỄM TRÙNG TRONG THAI KỲ VÀ SINH ĐẺ
A. Clad, H.-M. Runge
Freiburg
Dịch thuật tiếng Việt:
Cao Ngoc Thanh, Nguyen Vu Quoc Huy,
Truong Quang Vinh, Le Minh Tam
Collaborating Center for Postgraduate Training and Research
in Reproductive Health
Lời cảm ơn
Chúng tôi trân trọng cảm ơn các tổ chức và cá nhân về sự
hỗ trợ quý báu cho Dự án Đào tạo Sau đại học Sản Phụ
khoa của chúng tôi, đặc biệt là:
Quỹ Else Kroener-Fresenius, Bad Homburg (2007 - 2011)
Chương trình Asia-Link, Cộng đồng châu Âu (2004 -2007)
Hội đồng và Đại học Sản Phụ khoa châu Âu (EBCOG)
Quỹ Mercator, Essen (2001 -2008)
Bộ Khoa học, Nghiên cứu và Nghệ thuật Baden-Wuerttemberg,
Stuttgart (1996 - 2011)
Cơ quan trao đổi hàn lâm Đức (DAAD), Bonn
Các Bệnh viện Phụ Sản Đại học Freiburg (2001 - 2011), Duesseldorf,
Basel và Amsterdam.
Collaborating Center for Postgraduate Training and Research
in Reproductive Health
Các nhà tài trợ
Hợp tác Đào tạo Sau đại học
Collaborating Center for Postgraduate Training and Research
in Reproductive Health
Mở đầu
Sự truyền bệnh từ mẹ sang con có thể diễn ra:
Chu sinh(khi chuyển dạ): Lây truyền chu sinh có thể gây nhiễm
trùng sơ sinh( chẳng hạn liên cầu tan máu nhóm B), nhiễm virus
máu (HSV), hoặc nhiễm trùng tồn tại ở trẻ sơ sinh với các di
chứng (chẳng hạn HBV).
Truyền qua bánh rau: Lây truyền qua thai có thể gây thai chết
trong tử cung hoặc gây bất thường cho thai (chẳng hạn như
rubella, Cytomegalovirus, syphilis, toxoplasmosis).
Nhiễm khuẩn hậu sản:
Vết cắt tầng sinh môn: Tụ cầu vàng, liên cầu tan máu nhóm A.
Viêm nội mạc tử cung( tác nhân thường gặp là E. Coli), nhiễm
trùng huyết hậu sản ( nhóm liên cầu tan máu nhóm A ) thậm chí
gây sốc và có thể gây tử vong .
Vú: Viêm vú hậu sản mà nguyên nhân chủ yếu là do tụ cầu vàng
(Staph. aureus).
Collaborating Center for Postgraduate Training and Research
in Reproductive Health
Cơ bản về nhiễm trùng trong thai kỳ
Mục tiêu học tập
Nhiễm trùng nội sinh, ngoại sinh và sự cư trú.
Các đường lây truyền từ mẹ sang con của các tác
nhân TORCH (Toxoplasma, Other...,Rubella,
Cytomegalovirus,Herpes)
Vi khuẩn nào có thể từ âm đạo lên và gây nhiễm trùng
ối và thai?
Các kỹ thuật chẩn đoán các loại nhiễm trùng trong thai
kỳ