
Ph l c I-13ụ ụ
B n đăng ký l i doanh nghi p và d án đ u tả ạ ệ ự ầ ư
(đ i v i tr ng h p đăng ký l i c a doanh nghi p có v n đ u t n c ngoài đ cố ớ ườ ợ ạ ủ ệ ố ầ ư ướ ượ
c p Gi y phép đ u t tr c ngày 01/7/2006) ấ ấ ầ ư ướ
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
B N ĐĂNG KÝ L I DOANH NGHI P VÀ D ÁN Đ U TẢ Ạ Ệ Ự Ầ Ư
[01] Kính g i:ử
[02] Nhà đ u t :ầ ư
Đang th c hi n d án đ u t theo Gi y phép đ u t ự ệ ự ầ ư ấ ầ ư (s , ngày, n i c p)ố ơ ấ
Đăng ký l i doanh nghi p và d án đ u t v i n i dung sau:ạ ệ ự ầ ư ớ ộ
(Ghi n i dung liên quan quy đ nh t i Gi y phép đ u t , các Gi y phép đi uộ ị ạ ấ ầ ư ấ ề
ch nh đã c p ho c các đ ngh đi u ch nh, b sung n u có trong các m c d iỉ ấ ặ ề ị ề ỉ ổ ế ụ ướ
đây)
I. N i dung đăng ký l i doanh nghi p ộ ạ ệ
[03] 1. Tên doanh nghi p:ệ
[04] 2. Đ a ch tr s chính:ị ỉ ụ ở
[05] Chi nhánh/Văn phòng đ i di n ạ ệ (n u có)ế
[06] 3. Lo i hình doanh nghi p:ạ ệ
[07] 4. Ng i đ i di n theo pháp lu t c a doanh nghi p:ườ ạ ệ ậ ủ ệ
[08] 5. Ngành, ngh kinh doanh:ề
[09] 6. V n c a doanh nghi p:ố ủ ệ
[10] 7. V n pháp đ nh:ố ị
II. N i dung d án đ u t :ộ ự ầ ư
[11] 1. Tên d án đ u t : ự ầ ư
[12] 2. Đ a đi m th c hi n d án: ; Di n tích đ t s d ng:ị ể ự ệ ự ệ ấ ử ụ

[13] 3. M c tiêu và quy mô c a d án:ụ ủ ự
[14] 4. V n đ u t th c hi n d án: ố ầ ư ự ệ ự
[15] Trong đó: V n góp đ th c hi n d ánố ể ự ệ ự
[16] 5. Th i h n ho t đ ng c a d án: ờ ạ ạ ộ ủ ự
[17] 6. Ti n đ th c hi n d án:ế ộ ự ệ ự
[18] 7. Ki n ngh đ c h ng u đãi đ u t :ế ị ượ ưở ư ầ ư
III. Các nhà đ u t cam k t: ầ ư ế
1. V tính chính xác c a n i dung h s đăng ký l i doanh nghi p và d án đ uề ủ ộ ồ ơ ạ ệ ự ầ
t ;ư
2. Ch p hành nghiêm ch nh các quy đ nh c a pháp lu t Vi t Nam và các quyấ ỉ ị ủ ậ ệ
đ nh c a Gi y ch ng nh n đ u tị ủ ấ ứ ậ ầ ư
….. ..., ngày …... tháng ...... năm …....
[19] NHÀ Đ U TẦ Ư
[20] H s kèm theo:ồ ơ