CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
HP ĐỒNG
HY B HP ĐỒNG Y QUYN
(Căn nhà s :...................đường...........................................................................
phường ..................................................qun...................................................)
Chúng tôi ký tên dưới đây gm :
BÊN A : (Bên y quyn)
Ông :....................................................................................................................
Ngày, tháng, năm sinh :.......................................................................................
Chng minh nhân dân s :……………………….do………..................................
cp ngày.......tháng.......năm.................................................................................
Địa ch thường trú :..............................................................................................
.............................................................................................................................
Bà :..............................................................................................................
Ngày, tháng, năm sinh :.......................................................................................
Chng minh nhân dân s :……………………….do………..................................
cp ngày.......tháng.......năm.................................................................................
Địa ch thường trú :..............................................................................................
.............................................................................................................................
BÊN B : (Bên được quyn)
Ông :............................................................................................................
Ngày, tháng, năm sinh :.......................................................................................
Chng minh nhân dân s :……………………….do………..................................
cp ngày.......tháng.......năm.................................................................................
Địa ch thường trú :..............................................................................................
.............................................................................................................................
Bà :..............................................................................................................
. M u này đ c ban hành kèm theo Quy t đ nh s : 58 /2004/QĐ-UB ngày 15 /3 / ượ ế
2004 c a y ban nhân dân thành ph .
Ngày, tháng, năm sinh:........................................................................................
Chng minh nhân dân s:……………………….do………...................................
cp ngày.......tháng.......năm.................................................................................
Địa ch thường trú :..............................................................................................
.............................................................................................................................
Nguyên vào ngày ...........tháng...........năm............, Bên A có lp hp đồng
y quyn cho Bên B được quyn qun lý, s dng, sa cha, cho thuê (hoc
bán) căn nhà s........, đường…………………phường.................
qun………….có chng nhn ca Phòng Công chng s ....... thành ph H
Chí Minh vào ngày ...tháng.. năm ....
Nay bng hp đồng này chúng tôi tha thun như sau :
Điu 1. Hai bên cùng đồng ý hy b toàn b và vô điu kin hp đồng y
quyn nêu trên.
Điu 2. Bên A cam kết chu mi trách nhim v các hành vi Bên B đã thc
hin, trong phm vi Bên A đã y quyn cho Bên B trong hp đng trên đây.
Điu 3. K t ngày hai bên ký Hp đồng v vic hy b Hp đồng y
quyn và được Công chng viên chng nhn, Hp đồng y quyn s.............
ngày ...............tháng...........năm............. không còn hiu lc na. Đồng thi Bên
A có trách nhim thông báo cho các cơ quan nhà nước có thm quyn v vic
hy b hp đồng y quyn nêu trên theo quy định ca pháp lut.
Hp đồng được lp thành 03 bn, mi bn 02 trang, mi bên gi 01 bn,
Phòng công chng s.......... lưu 01 bn.
Lp ti Phòng công chng s ............ ngày..........tháng..........năm...........
BÊN A BÊN B
(ký và ghi rõ h và tên) (ký và ghi rõ h và tên)