Ộ Ộ Ộ Ủ Ệ ộ ậ ạ B TÀI CHÍNH T NG C C THU Ế Ụ Ổ ------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Đ c l p – T do – H nh phúc ự ---------
Hà N i, ngày 10 tháng 6 năm 2010 ộ ố S : 2009/TCT-PC V/v chính sách thu TNDN ế
Kính g i:ử C c Thu thành ph H Chí Minh ố ồ ụ ế
ổ ụ ậ ượ ủ ế ụ c Công văn s 2639/CT-TTHT ngày 06/05/2010 c a C c ổ ng m c v chính sách thu . V v n đ này, T ng ố ắ ề ế ề ấ ướ ề T ng c c Thu nh n đ ế Thu thành ph H Chí Minh v ố ồ c c Thu có ý ki n nh sau: ế ụ ư ế
s 130/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 ầ ư ố Căn c đi m 2.1, M c IV, Ph n C Thông t ụ ứ ể c a B Tài chính h ướ ộ ủ ng d n: ẫ
ả ứ ủ ề ị ạ ụ ị ổ ườ ệ ấ ị i Kho n 1 M c này, tr ả ng h p b t kh kháng không đ ả ấ ừ ượ c ợ "2.1. Kho n chi không đáp ng đ các đi u ki n quy đ nh t ệ ph n giá tr t n th t do thiên tai, d ch b nh và tr ầ b i th ồ ườ ." ng
i Đi u 161 B lu t Dân s thì s ki n b t kh kháng đ ạ ự ệ ộ ậ ự ề ấ ả ượ c hi u nh ể ư ị Theo quy đ nh t sau:
ệ ụ ự ệ ệ ờ ờ ở ờ "Đi u 161. Th i gian không tính vào th i hi u kh i ki n v án dân s ; th i hi u yêu ề c u gi ầ i quy t vi c dân s . ự ệ ế ả
ự ầ ờ ả i Th i gian không tính vào th i hi u kh i ki n v án dân s , th i hi u yêu c u gi ở quy t vi c dân s là kho ng th i gian x y ra m t trong các s ki n sau đây:... ả ệ ụ ộ ệ ờ ự ệ ờ ế ệ ờ ự ệ ả
ự ệ ề ấ 1. S ki n b t kh kháng ho c tr ng i khách quan làm cho ch th có quy n kh i ở ạ ki n, quy n yêu c u không th kh i ki n, yêu c u trong ph m vi th i hi u. ệ ặ ở ể ở ủ ể ờ ả ầ ệ ề ệ ầ ạ
ả ấ ộ c và không th kh c ph c đ ướ c t và ự ệ ả ụ ượ m t cách khách quan không th l ể ườ c m c dù đã áp d ng m i bi n pháp c n thi ầ ng tr ế ụ ệ ặ ọ S ki n b t kh kháng là s ki n x y ra ự ệ đ ượ ể ắ kh năng cho phép." ả
ị ứ ự ệ ấ ả ộ ặ ắ ự ệ c và không th kh c ph c đ c đ ướ ượ ụ ượ ể t và kh năng cho phép. Căn c quy đ nh nêu trên thì s ki n b t kh kháng là s ki n x y ra m t cách khách ả quan không th l ụ c m c dù đã áp d ng ể ườ m i bi n pháp c n thi ầ ệ ng tr ế ả ọ
ệ i th i,... không tiêu th đ ạ ộ ả ụ ượ ự ệ ỷ ỏ ả ỗ ờ c ph i hu b không ph i là s ki n x y ra ệ i th i... doanh nghi p có th l ng tr Tr ng h p, các doanh nghi p trong quá trình ho t đ ng kinh doanh có hàng hoá h t ế ợ ườ h n s d ng, l ả ạ ử ụ m t cách khách quan, trong quá trình ho t đ ng kinh doanh thì vi c hàng hoá h t h n ế ạ ạ ộ ộ s d ng l ử ụ c đ c ướ ượ ể ườ ệ ỗ ờ
c ph i hu b ế ạ ử ụ ị ỗ ờ ỷ ỏ ả Do đó, giá tr hàng hoá h t h n s d ng, l nêu trên không đ c tính vào chi phí h p lý khi tính thu thu nh p doanh nghi p. ượ ợ i th i,... không tiêu th đ ế ụ ượ ậ ệ
T ng c c Thu thông báo đ C c Thu thành ph H Chí Minh đ c bi t./. ố ồ ể ụ ụ ế ế ổ ượ ế
KT. T NG C C TR PHÓ T NG C C TR NG NG Ổ Ổ Ụ Ụ ƯỞ ƯỞ
Bùi Văn Nam
