C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
***********
....., Ngày….tháng….năm…..
H P ĐNG GI NG D YỢ Ồ Ả Ạ
S : ............../HĐGDố
Hôm nay, ngày ....... tháng ...... năm .......... T i......... Chúng tôi g m:ạ ồ
BÊN A : TR NG ĐI H CƯỜ Ạ Ọ ................................................................................
Đa chị ỉ :.......................................................................................................................
Đi n tho iệ ạ ..........................................................: ....................................................Fax:
Mã s thu :ố ế ....................................................................................................................
Ông/Bà:.......................................................................................................................
Sinh năm : ......................................................................................................................
Đi di nạ ệ :.......................................................................................................................
Ch c vứ ụ : ......................................................................................................................
BÊN B : Ông/Bà (H c hàm, h c v )ọ ọ ị ........................................................................
Sinh năm : ......................................................................................................................
Đi n tho iệ ạ .....................................................................................................................:
S CMNDố......................................................................................................................:
Mã s thu :ố ế .....................................................................................................................
Đa chị ỉ :.......................................................................................................................
Đn v công tác: ơ ị .............................................................................................................
Cùng th a thu n, th c hi n các đi u kho n sau:ỏ ậ ự ệ ề ả
Đi u 1. Bên B đng ý gi ng d y cho bên A theo các n i dung, yêu c u sau:ề ồ ả ạ ộ ầ
1. Tên h c ph n: ọ ầ .............................................................................................................
Th i gian d y: T ....../......./....... đn ....../......./........ờ ạ ừ ế .....................................................
Đa đi m:ị ể ........................................................................................................................
S ti t LT: .......... S ti t TH: ....... L p d y: ........................... Sĩ số ế ố ế ớ ạ ố...........................
2. Tên h c ph n: ọ ầ ............................................................................................................
Th i gian d y: T ....../......./....... đn ....../......./ờ ạ ừ ế .............................................................
Đa đi m:ị ể .........................................................................................................................
S ti t LT: .......... S ti t TH: ....... L p d y: ........................... Sĩ s :ố ế ố ế ớ ạ ố ..........................
3. Tên h c ph n:ọ ầ .............................................................................................................
Th i gian d y: T ....../......./....... đn ....../......./ờ ạ ừ ế .............................................................
Đa đi m:ị ể .........................................................................................................................
S ti t LT: .......... S ti t TH: ....... L p d y: ........................... Sĩ s :ố ế ố ế ớ ạ ố ..........................
4. T ng s ti t lý thuy t và th c hành đã quy đi (n u có) ........ T ng sĩ s :ổ ố ế ế ự ổ ế ổ ố ..............
Đi u 2. Trách nhi m c a m i bênề ệ ủ ỗ
1. Trách nhi m c a bên Bệ ủ
a) Gi ng d y theo đúng đ c ng chi ti t h c ph n. Trong bu i đu lên l p ph iả ạ ề ươ ế ọ ầ ổ ầ ớ ả
cung c p cho sinh viên tên tài li u tham kh o c a h c ph n. Qu n lý l p h c theo Quyấ ệ ả ủ ọ ầ ả ớ ọ
ch c a B Giáo d c & Đào t o và các quy đnh liên quan c a Tr ng Đi h c .........ế ủ ộ ụ ạ ị ủ ườ ạ ọ
b) Sau khi k t thúc gi ng d y n p cho B môn qu n lý h c ph n Danh sách sinhế ả ạ ộ ộ ả ọ ầ
viên có đi m ki m tra và đc d thi k t thúc h c ph n theo quy ch , 5 đ thi k t thúcể ể ượ ự ế ọ ầ ế ề ế
h c ph n (kèm theo thang đi m, đáp án) ghi rõ th i gian làm bài, đi u ki n làm bài.ọ ầ ể ờ ề ệ
c) Nh n bài ch m thi t i B môn, n p đi m thi, bài thi kèm đ thi và đáp án cho Bậ ấ ạ ộ ộ ể ề ộ
môn sau 5 ngày t khi nh n bài thi (n u đc yêu c u ch m bài thi).ừ ậ ế ượ ầ ấ
d) Có trách nhi m n p thu thu nh p theo quy đnh c a nhà n c.ệ ộ ế ậ ị ủ ướ
Trách nhi m c a bên Aệ ủ
e) Tr ng B môn qu n lý môn h c có trách nhi m cung c p cho bên B đ c ngưở ộ ả ọ ệ ấ ề ươ
chi ti t môn h c/h c ph n và l ch trình gi ng d y...ế ọ ọ ầ ị ả ạ
f) Thanh toán cho bên B các kho n ph c p sau:ả ụ ấ
- Ph c p gi ng d y và ch m bài:ụ ấ ả ạ ấ
+ T ng s ti t :............ . x ......... /ti t =..................ổ ố ế ế
+ Ch m bài:............... x ... ..... . . /bài =...............ấ
- Ph c p đi l i: T : . . ...... . đn:............. =...............ụ ấ ạ ừ ế
+ Chi phí đi l i 2 đu ga:...... ........... .=...... ........ạ ầ
+ Ph c p ăn, trong th i gian gi ng d y:ụ ấ ở ờ ả ạ
+ Ph c p ăn: .............. đ/ngày x ..............ngày =... ..............ụ ấ
+ Ph c p : .............. đ/ngày x ..............ngày =................ ụ ấ ở
- T ng c ng s ti n ph i thanh toán là: B ng s : ổ ộ ố ề ả ằ ố .......................................................
(B ng ch : .................................................................................................................)ằ ữ
Đi u 3: Tr ng h p đn ph ng ch m d t h p đngề ườ ợ ơ ươ ấ ứ ợ ồ
1. Tr ng h p Bên A đn ph ng ch m d t h p đng tr c th i h n;ườ ợ ơ ươ ấ ứ ợ ồ ướ ờ ạ
2. Tr ng h p Bên B đn ph ng ch m d t h p đng tr c th i h n.ườ ợ ơ ươ ấ ứ ợ ồ ướ ờ ạ
Đi u 4: B i th ng thi t h iề ồ ườ ệ ạ
Khi các bên không th c hi n hay th c hi n không đúng nghĩa v đc quy đnhự ệ ự ệ ụ ượ ị
trong h p đng gây ra h u qu thì ph i b i th ng....kho n ti n t ng ng v i thi t h iợ ồ ậ ả ả ồ ườ ả ề ươ ứ ớ ệ ạ
x y ra.ả
Đi u 5: Cam k t th c hi n:ề ế ự ệ
- Hai bên cam k t th c hi n đúng các đi u kho n đã ký k t.ế ự ệ ề ả ế
- Trong quá trình th c hi n n u có khó khăn phát sinh m i bên ph i có trách nhi mự ệ ế ỗ ả ệ
thông báo cho nhau và cùng bàn b c đ th c hi n t t H p đng, bên nào vi ph m cácạ ể ự ệ ố ợ ồ ạ
đi u kho n đã ký k t ph i ch u trách nhi m tr c nhà tr ng và x lý theo pháp l nh h pề ả ế ả ị ệ ướ ườ ử ệ ợ
đng kinh t .ồ ế
- H p đng này l p thành 03 b n (m i bên 01 b n, phòng K ho ch-Tài chính 01ợ ồ ậ ả ỗ ả ế ạ
b n).ả
GIÁM HI UỆ
DUY TỆBÊN A BÊN B
PH N NGHI M THU THANH LÝ VÀ THANH TOÁN H P ĐNGẦ Ệ Ợ Ồ
Hôm nay, ngày ...... tháng ...... năm ....... T i Phòng Đào t o ĐH-SĐH, Tr ng ĐH ạ ạ ườ
Đi di n bên A: Ông/Bà ........................................................... Tr ng phòng Đào t oạ ệ ưở ạ
ĐH-SĐH.
Đi di n bên B: Ông/Bàạ ệ ..................................................................................................
Đã nghi m thu thanh lý H p đng ký ngày ..... tháng ....... năm ....... , trên c s cácệ ợ ồ ơ ở
n i dung sau:ộ
1- Th c hi n th i gian, k ho ch gi ng d y: ự ệ ờ ế ạ ả ạ ...............................................................
2- Đm b o n i dung gi ng d y:ả ả ộ ả ạ ...................................................................................
3- Th c hi n các quy đnh qu n lý l p h c:ự ệ ị ả ớ ọ ..................................................................
4- Th c hi n quy ch ki m tra đánh giá:ự ệ ế ể .......................................................................
(Các n i dung t 1-4: Tr ng B môn qu n lý môn h c đánh giá và ký xác nh nộ ừ ưở ộ ả ọ ậ
d i đây)ướ
K t lu n:ế ậ .........................................................................................................................
S ti n đc thanh toán:...................... Đã ng:..................... Còn l i:ố ề ượ ứ ạ ..........................
TR NG B MÔN BÊN A BÊN BƯỞ Ộ