
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p – T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
----------------
H P Đ NG NGHIÊN C U THI T K S N PH M M IỢ Ồ Ứ Ế Ế Ả Ẩ Ớ
H p đ ng s …../HĐNCTKợ ồ ố
Hôm nay ngày … tháng … năm …
T i đ a đi m: ……………………………………………………………………………………………….ạ ị ể
Chúng tôi g m có: ồ
Bên A (Bên đ t yêu c u nghiên c u thi t k )ặ ầ ứ ế ế
-Tên doanh nghi p (ho c c quan) …………………………………………………………………ệ ặ ơ
-Đ a ch tr s chính …………………………………………………………………………………..ị ỉ ụ ở
-Đi n tho i: ……………………….………… ệ ạ
-Fax: …………………………………….…..
-Tài kho n s : ………………………………ả ố
M t i ngân hàng …………………………………………………………………………………………ở ạ
-Đ i di n là: ………………………………………………………………………..…………………..ạ ệ
Ch c v : …………………………………………………………………………………………………..ứ ụ
-Gi y y quy n s ………………………………………………….……..(n u ký thay giám đ c).ấ ủ ề ố ế ố
Vi t ngày … tháng … năm ….ế
Do …………………………………………………... ch c v …………………………………..…. kýứ ụ
Bên B (Bên nh n h p đ ng)ậ ợ ồ
-Tên doanh nghi p (ho c c quan) ……………………………………………………….………ệ ặ ơ
-Đ a ch tr s chính ………………………………………………………………….……………..ị ỉ ụ ở
-Đi n tho i: …………………………………..……… ệ ạ
-Fax: ………………………………………………....
-Tài kho n s : ………………………………………ả ố
M t i ngân hàng ………………………………….…..ở ạ
-Đ i di n là: ………………………………….….…..ạ ệ
Ch c v : ………………………………………………..ứ ụ
-Gi y y quy n s ………………………………………………….……..(n u ký thay giám đ c).ấ ủ ề ố ế ố
Vi t ngày … tháng … năm ….ế
Do …………………………………….. ch c v …………………………………………….……. kýứ ụ
Hai bên th ng nh t l p h p đ ng v i n i dung nh sau:ố ấ ậ ợ ồ ớ ộ ư
Đi u 1: N i dung công vi c giao d ch ề ộ ệ ị
1- Bên A đ t yêu c u cho bên B nghiên c u thi t k s n ph m m i có tên là ………………..ặ ầ ứ ế ế ả ẩ ớ
2- Các tiêu chu n, đ nh m c v ch t l ng c n đ t là: ẩ ị ứ ề ấ ượ ầ ạ
-Quy cách ………………………………………..

-M u mã ………………………………………….ẫ
-Công d ng đ t ……………………………….…ụ ạ
-Tiêu th năng l ng ……………………………ụ ượ
3- S l ng s n ph m m i c n thi t k ………..ố ượ ả ẩ ớ ầ ế ế
-…………………………………………………….
-………………………………………………….…
-………………………………………………..……
4- Bên A có trách nhi m cung c p t t c m i tài li u thông tin ban đ u c n thi t cho vi c nghiênệ ấ ấ ả ọ ệ ầ ầ ế ệ
c u, thi t k s n ph m m i theo các tiêu chu n, đ nh l ng trên cho bên B sau khi ký h pứ ế ế ả ẩ ớ ẩ ị ượ ợ
đ ng. ồ
Đi u 2: V v t t , nguyên li u và ti n v nề ề ậ ư ệ ề ố
1- Bên A ph i cung c p cho bên B nh ng v t t , nguyên li u và ti n v n ban đ u đ đ bên Bả ấ ữ ậ ư ệ ề ố ầ ủ ể
nghiên c u, thi t k s l ng s n ph m m i theo tiêu chu n và quy cách đã nêu trên. Cứ ế ế ố ượ ả ẩ ớ ẩ ụ
th là: ể
a- V t t lo i: …………………………………………………ậ ư ạ
b- Nguyên li u lo i: ………………………………..………..ệ ạ
c- Ti n v n t ng c ng ………. (bên A có th giao t t c thành ti n đ bên B t lo v t t nguyênề ố ổ ộ ể ấ ả ề ể ự ậ ư
li u đúng ch t l ng và tiêu chu n đã th a thu n).ệ ấ ượ ẩ ỏ ậ
2- Th i gian giao v t t , nguyên li u, ti n v n …………….. (th ng là ngay sau khi ký h pờ ậ ư ệ ề ố ườ ợ
đ ng).ồ
3- Đ a đi m giao: ……………………………………………….ị ể
4- Bên B có trách nhi m nh n và b o qu n.ệ ậ ả ả
Đi u 3: Th i h n th c hi n h p đ ngề ờ ạ ự ệ ợ ồ
1- Bên B có trách nhi m nghiên c u, thi t k s n ph m m i trong th i gian là ….. ngày (tháng).ệ ứ ế ế ả ẩ ớ ờ
2- Bên A đ c ki m tra các tiêu chu n, quy cách ch t l ng s n ph m tr c khi giao nh n.ượ ể ẩ ấ ượ ả ẩ ướ ậ
3- Đ a đi m giao nh n t i ……………………………………..ị ể ậ ạ
4- Th i gian giao nh n s n ph m ……………………………ờ ậ ả ẩ
Đi u 4: Th i h n thanh toán ti n côngề ờ ạ ề
1- Thanh toán sau khi bên A đã ki m tra và nh n s n ph m lên ph ng ti n v n t i.ể ậ ả ẩ ươ ệ ậ ả
2- S ti n là …. đ ng/m t đ n v s n ph m.ố ề ồ ộ ơ ị ả ẩ
3- Ph ng th c thanh toán: Ti n m t (chuy n kho n qua ngân hàng)ươ ứ ề ặ ể ả
4- N u bên A thanh toán ch m ph i ch u ph t theo lãi su t tín d ng ngân hàng.ế ậ ả ị ạ ấ ụ
Đi u 5: Trách nhi m b o hành và h ng d n s d ngề ệ ả ướ ẫ ử ụ
1- Bên B ph i h ng d n t m quy trình s d ng s n ph m m i, b o đ m phát huy h t tínhả ướ ẫ ỉ ỉ ử ụ ả ẩ ớ ả ả ế
năng tác d ng c a s n ph m m i. Có th vi t rõ quy trình s d ng và nh ng đi u c n l u ýụ ủ ả ẩ ớ ể ế ử ụ ữ ề ầ ư
trong quá trình v n chuy n, s d ng, cách n p nhiên li u và b o trì, bão d ng v.v… thànhậ ể ử ụ ạ ệ ả ưỡ
tài li u h ng d n đ giao kèm s n ph m cho bên A.ệ ướ ẫ ể ả ẩ
2- Bên B có trách nhi m b o hành s n ph m m i trong th i gian ….. tháng.ệ ả ả ẩ ớ ờ
3- M i s c khác do l i c a bên A n u yêu c u bên B s a ch a thì bên A có trách nhi m thanhọ ự ố ỗ ủ ế ầ ử ữ ệ
toán đ y đ .ầ ủ
Đi u 6: Trách nhi m v t ch t trong vi c th c hi n h p đ ngề ệ ậ ấ ệ ự ệ ợ ồ
1- Hai bên cam k t th c hi n nghiêm túc các đi u kho n đã th a thu n trên, không đ c đ nế ự ệ ề ả ỏ ậ ượ ơ
ph ng thay đ i ho c h y b h p đ ng, bên nào không th c hi n ho c đ n ph ng đình chươ ổ ặ ủ ỏ ợ ồ ự ệ ặ ơ ươ ỉ
th c hi n h p đ ng mà không có lý do chính đáng thì s b ph t t i ….% giá tr h p đ ng đãự ệ ợ ồ ẽ ị ạ ớ ị ợ ồ
ký (cao nh t là 12%).ấ

2- Bên nào vi ph m các đi u kho n trên đây s ph i ch u trách nhi m v t ch t theo quy đ nhạ ề ả ẽ ả ị ệ ậ ấ ị
c a các văn b n pháp lu t có hi u l c hi n hành v ph t vi ph m ch t l ng, s l ng, th iủ ả ậ ệ ự ệ ề ạ ạ ấ ượ ố ượ ờ
gian, đ a đi m, thanh toán, b o hành v.v… M c ph t c th do hai bên th a thu n d a trênị ể ả ứ ạ ụ ể ỏ ậ ự
khung ph t mà Nhà n c đã quy đ nh trong các văn b n pháp lu t v h p đ ng kinh t .ạ ướ ị ả ậ ề ợ ồ ế
Đi u 7: Th t c gi i quy t tranh ch p h p đ ngề ủ ụ ả ế ấ ợ ồ
1- Hai bên c n ch đ ng thông báo cho nhau ti n đ th c hi n h p đ ng. N u có v n đ gì b tầ ủ ộ ế ộ ự ệ ợ ồ ế ấ ề ấ
l i phát sinh, các bên ph i k p th i thông báo cho nhau bi t và tích c c bàn b c gi i quy tợ ả ị ờ ế ự ạ ả ế
(c n l p biên b n ghi toàn n i dung).ầ ậ ả ộ
2- Tr ng h p các bên không t gi i quy t đ c thì m i tranh ch p ra tòa án x lý.ườ ợ ự ả ế ượ ớ ấ ử
Đi u 8: Các th a thu n khác (n u c n)ề ỏ ậ ế ầ
Các đi u ki n và đi u kho n khác không ghi trong h p đ ng này s đ c các bên th c hi nề ệ ề ả ợ ồ ẽ ượ ự ệ
theo quy đ nh hi n hành c a các văn b n pháp lu t v h p đ ng kinh t .ị ệ ủ ả ậ ề ợ ồ ế
Đi u 9: Hi u l c c a h p đ ngề ệ ự ủ ợ ồ
H p đ ng này có hi u l c t ngày …. đ n ngày ….ợ ồ ệ ự ừ ế
Hai bên s t ch c h p và l p biên b n thanh lý h p đ ng này sau khi h t hi u không quá 10ẽ ổ ứ ọ ậ ả ợ ồ ế ệ
ngày. Bên …… có trách nhi m t ch c và chu n b th i gian đ a đi m h p thanh lý.ệ ổ ứ ẩ ị ờ ị ể ọ
H p đ ng này đ c làm thành ….b n có giá tr nh nhau, m i bên gi …. b n, g i c quan …ợ ồ ượ ả ị ư ỗ ữ ả ử ơ
b n (n u c n).ả ế ầ
Đ I DI N BÊN A Đ I DI N BÊN BẠ Ệ Ạ Ệ
Ch c v Ch c vứ ụ ứ ụ
(Ký tên, đóng d u) (Ký tên, đóng d u)ấ ấ

