
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA Y DƯỢC
LÊ VÂN NAM
NHẬN XÉT MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG,
CẬN LÂM SÀNG VÀ KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ
VIÊM PHỔI CỘNG ĐỒNG TẠI BỆNH VIỆN
BẠCH MAI NĂM 2019
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
NGÀNH Y ĐA KHOA
Hà Nội – 2020

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA Y DƯỢC
NGHIÊN CỨU MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM LÂM
SÀNG, CẬN LÂM SÀNG VÀ KẾT QUẢ ĐIỀU
TRỊ VIÊM PHỔI CỘNG ĐỒNG TẠI BỆNH
VIỆN BẠCH MAI NĂM 2019
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
(NGÀNH Y ĐA KHOA)
KHÓA: QH2014Y
NGƯỜI HƯỚNG DẪN 1: PGS.TS. NGUYỄN HẢI ANH
NGƯỜI HƯỚNG DẪN 2: THS. HUỲNH THỊ NHUNG
Hà Nội – 2020

LỜI CAM ĐOAN
Tôi là Lê Vân Nam, sinh viên lớp Y6 đa khoa, khóa QH2014Y, Khoa Y
Dược, Đại Học Quốc Gia Hà Nội. Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên
cứu của tôi. Các số liệu và kết quả thu được trong khóa luận này là trung thực
và chưa từng được công bố trong các công trình nào khác.
Tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm về tính chính xác của những thông
tin và số liệu đưa ra.
Hà Nội, ngày 11 tháng 5 năm 2020.
Sinh viên:
Lê Vân Nam

LỜI CẢM ƠN
Để hoàn thành được khoá luận này, tôi xin được bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc
tới:
Ban Giám hiệu, Phòng đào tạo đại học Khoa Y Dược – Đại học Quốc Gia Hà
Nội, các thầy cô trong bộ môn Nội Khoa Y Dược đã tạo điều kiện tốt nhất cho tôi
trong suốt những năm học tại trường.
Ban Giám đốc Bệnh viện, Phòng Kế Hoạch Tổng Hợp, Kho Lưu Trữ Hồ Sơ
đã tạo điều kiện thuận lợi giúp tôi hoàn thành khóa luận này.
PGS. TS Nguyễn Hải Anh – Nguyên phó giám đốc Trung Tâm Hô Hấp Bệnh
Viện Bạch Mai là người đã tận tình dìu dắt, hướng dẫn và giúp đỡ tôi trong những
bước đầu tiên trên con đường nghiên cứu khoa học.
PGS. TS Chu Thị Hạnh – Phó giám đốc Trung Tâm Hô Hấp Bệnh Viện Bạch
Mai đã tạo điều kiện giúp đỡ tôi thực hiện đề tài này.
ThS. Huỳnh Thị Nhung – giáo vụ bộ môn Nội, Khoa Y Dược Đại Học Quốc
Gia Hà Nội đã tạo điều kiện giúp đỡ hướng dẫn tôi thực hiện đề tài này.
Và cuối cùng, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn tới bố mẹ tôi, người đã sinh thành,
nuôi dưỡng, hướng nghiệp cho tôi và những người thân yêu, bạn bè đã luôn giúp đỡ,
động viên tôi trong suốt quá trình học tập và hoàn thành khóa luận này.
Hà Nội, ngày 11 tháng 5 năm 2020.
Sinh viên:
Lê Vân Nam

DANH MỤC TỪ VÀ THUẬT NGỮ VIẾT TẮT
KÍ HIỆU
TIẾNG ANH
TIẾNG VIỆT
AFB
Acid fast bacilli
Trực khuẩn kháng acid
ARDS
Acute respiratory destress
syndrome
Hội chứng suy hô hấp cấp tiến
triển
ATS
American Thoracic Society
Hội Lồng ngực Hoa Kỳ
BTS
British Thoracic Society
Hội Lồng ngực Anh
CAP
Community – acquired
pneumoniae
Viêm phổi mắc phải tại cộng
đồng
CMV
Cytomegalovirus
COPD
Chronic obstructive pulmonary
disease
Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính
CRP
C – reactive protein
Protein phản ứng C
CS
Cộng sự
CT Scan
Computerized tomography scan
Chụp cắt lớp vi tính
CURB65
Confusion – Ure – Respiratory –
Blood pressure – 65
Rối loạn ý thức – Ure máu –
Nhịp thở – Huyết áp – Trên 65
tuổi
FEV1
Forced expiratory volume in 1
second
Thể tích khí thở ra gắng sức
trong 1 giây đầu
FVC
Forced vital capacity
Dung tích sống thở mạnh
HA
Huyết áp
HAP
Hospital acpuired pneumoniae
Viêm phổi mắc phải tại bệnh
viện
HCAP
Health care associated
pneumoniae
Viêm phổi liên quan đến chăm
sóc y tế
IDSA
Infectious Diseases Society of
America
Hội bệnh Nhiễm trùng Mỹ
ICU
Intensive Care Unit
Điều trị tích cực
PCT
Procalcitonin
PORT
Pneumonia Patient Outcomes
Research Team
Nhóm nghiên cứu các kết cục
của bệnh viêm phổi
RSV
Respiratory Syncytial Virus
Virus hợp bào hô hấp
VAP
Ventilation acquired pneumoniae
Viêm phổi do thở máy