
TẠP CHÍ Y HỌC VIỆT NAM TẬP 477 - THÁNG 4 - SỐ 2 - 2019
69
nhu cầu chăm sóc sức khoẻ ngoài giờ và tại nhà của
người đến khám, điều trị bệnh tại bệnh viện phổi
Trung ương", Tạp chí Y học Dự phòng. 3(163).
4. Bộ Y tế & Tổng cục Thống kê (2003), Báo cáo
chuyên đề: Đánh giá hiệu quả sử dụng dịch vụ y tế
- Điều tra y tế quốc gia 2001-2002, Hà Nội
5. Lý Ngọc Kính (2008), Chính sách chăm sóc sức
khỏe của Việt Nam cơ hội và thách thức giữa khu
vực nhà nước và khu vực tư nhân, Tạp chí Chính
sách Y tế, 3, 34-37.
6. Viện Chiến lược Chính sách Y tế (2015), Tài liệu
tập huấn điều tra hộ gia đình - Khảo sát tình hình sức
khỏe, tiếp cận và sử dụng dịch vụ y tế của người dân,
Viện Chiến lược và Chính sách Y tế, HN.
7. Đàm Trọng Hiếu (2016). Thực trạng và nhu cầu
chăm sóc sức khỏe tại 2 phương của quận Tây Hồ,
Hà Nội năm 2016 và một số yếu tố liên quan. Luận
văn Thạc sỹ Quản lý bệnh viện, Trường Đại học Y
tế công cộng.
KIẾN THỨC, THỰC HÀNH THEO DÕI TRẺ SAU TIÊM CHỦNG
CỦA BÀ MẸ CÓ CON DƯỚI 2 TUỔI TẠI HUYỆN XAY CHĂM PHON
TỈNH BO LI KHĂM XAY,
LÀO NĂM 2018
Santy PHANTHADALA1, Lê Thị Tài1, Lê Thị Lan Hương2
TÓM TẮT20
Nghiên cứu mô tả cắt ngang được thực hiên trên
350 bà mẹ có con dưới 2 tuổi tại huyện Xay Chăm
Phon, tỉnh Bo Li Khăm Xay Lào năm 2018 nhằm mô tả
kiến thức và thực hành của các bà mẹ này về theo dõi
các phản ứng sau tiêm chủng ở trẻ dưới 2 tuổi. Kết
quả cho thấy: Về kiến thức: tỷ lệ bà mẹ biết thời gian
cần theo dõi trẻ đủ 30 phút tại nơi tiêm và ít nhất 24
giờ tại nhà rất thấp (18,9% và 30%). Nhiều bà mẹ
biết các phản ứng sau tiêm như: sốt (98,3%), quấy
khóc (78,3%), sưng đau tại chỗ tiêm (12,3%), 93,1%
bà mẹ biết tiêm chủng có thể phòng được các bệnh
truyền nhiễm nguy hiểm. Về thực hành: 98,9% bà mẹ
giữ sổ tiêm chủng của trẻ, 50% bà mẹ có thực hành
theo dõi trẻ đủ 30 phút tại nơi tiêm và ít nhất 24 giờ
tại nhà. Có nhiều lý do làm cho bà mẹ không theo dõi
trẻ đủ thời gian sau tiêm chủng như: quá bận
(72,7%), không có thời gian (39,2%), thấy trẻ không
có vấn đề bất thường (87,9%) và không biết cần phải
theo dõi gì (39,3%).
SUMMARY
KNOWLEDGE, PRACTICE FOLLOWING
CHILDREN UNDER TWO YEARS OLD POST-
VACCINATION OF THE MOTHERS IN
XAYCHAMPHONE, DISTRICT
BOLIKHAMXAY PROVINCE, LAO 2018
Cross-sectional descriptive study was conducted on
350 mothers with children under 2 years old in
Xaychamphone district, Bolikhamxay province, Lao -
2018 to describe the knowledge and practice of these
mothers on monitoring the reactions post-vaccination
application in children under 2 years old. The results
showed that: In terms of knowledge, the proportion of
1Viện Đào tạo Y học dự phòng và Y tế công cộng
2Trường Đại học Y Hà Nội
Chịu trách nhiệm chính: Santy PHANTHADALA
Email: phanthadala@gmail.com
Ngày nhận bài: 17.2.2019
Ngày phản biện khoa học: 1.4.2019
Ngày duyệt bài: 8.4.2019
mothers who knew the time to monitor their children
at 30 minutes at the injection site and at least 24
hours at home was very low (18.9% and 30%). Many
mothers know the post-injection reactions such as
fever (98.3%), cry (78.3%), pain at the injection site
(12.3%), 93.1% of mothers know that vaccination can
prevent dangerous infectious diseases. In practice:
98.9% of mothers keep their children's vaccination
books, 50% of mothers practiced monitoring children
for 30 minutes at the injection site and at least 24
hours at home. There are many reasons of why
mothers do not follow children enough time after
vaccination such as: too busy (72.7%), not having
time (39.2%), seeing that children do not have
abnormal problems (87, 9%) and do not know what to
follow (39.3%).
I. ĐẶT VẤN ĐỀ
Dịch bệnh truyền nhiễm đã ảnh hưởng đến
sức khỏe và kinh tế của nhiều nước trên thế giới,
nhất là các nước đang phát triển, do bệnh truyền
nhiễm dẫn tới sự ốm đau và tử vong nhiều hơn
các nguyên nhân khác [1]. Thế kỷ XX đã đánh
dấu những thành tựu to lớn mà vắc xin đem lại
cho nền y học trong việc ngăn ngừa và giảm tỷ
lệ bệnh tật, khuyết tật và tử vong [2]. Tổ chức Y
tế thế giới (WHO) ước tính rằng hàng năm có
thể giảm đến 2-3 triệu trẻ em tử vong vì các
bệnh truyền nhiễm [3],[4]. Việc phát hiện, báo
cáo những phản ứng bất thường sau tiêm chủng
có thể giúp xác định nguyên nhân từ đó đề ra
những biện pháp phù hợp đồng thời sẽ tránh
được những thông tin sai lệch có thể gây mất
lòng tin của cộng đồng đối với công tác tiêm
chủng [5],[6],[7]. Chính vì vậy, vấn đề an toàn
tiêm chủng cần được quan tâm và nghiên cứu để
đưa ra các khuyến nghị phù hợp nhằm hạn chế
hậu quả xấu của các trường hợp có phản ứng
sau tiêm chủng. Xuất phát từ thực tế trên, chủng
tôi tiến hành nghiên cứu về “Kiến thức, thực
hành theo dõi trẻ sau tiêm chủng của các bà mẹ