ĐI HC THÁI NGUYÊN
TRƢNG ĐI HC PHM
LĂNG TH THO
NHÂN VT THÔNG MINH TRONG TRUYN
C CH ĐC VÀ VIT NAM
LUN N THC
NGÔN NG, VĂN A N HC VIT NAM
Thái Nguyên, m 2018
ĐẠI HC THÁI NGUYÊN
TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM

LĂNG THỊ THO
NHÂN VT THÔNG MINH TRONG TRUYN
C TÍCH ĐỨC VÀ VIT NAM
CHUYÊN NGÀNH: VĂN HỌC VIT NAM
Mã s: 8.22.01.21
LUẬN VĂN THẠC SĨ
NGÔN NGỮ, VĂN HÓA VÀ VĂN HỌC VIT NAM
Ngƣời hƣớng dn khoa hc: TS. Ôn Th M Linh
Thái Nguyên, năm 2018
i
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan luận văn Nhân vt thông minh trong truyn c tích
Đức Vit Namcông trình nghiên cu ca riêng tôi, nhng s liu kết
qu nghiên cu trong luận văn hoàn toàn trung thực, chưa hề đưc s dng
và công b bt k mt công trình nghiên cu nào khác.
Thái Nguyên, tháng 04 m 2018
Tác gi luận văn
Lăng Thị Tho
ii
LI CẢM ƠN
Vi tình cm chân thành lòng biết ơn sâu sắc, em xin gi li cảm ơn
chn thành nht ti giáo - TS. Ôn Th M Linh, người đã trực tiếp, tn tình
ng dn khoa học, giúp đỡ em hoàn thành luận văn này.
Đặc bit, em xin trân trng cảm ơn các thy, giáo trong Ban Giám
hiu, Phòng Đào tạo, Khoa Ng Văn tờng Đại hc Sư phạm - Đại Hc Thái
Nguyên đã to mi điu kiện để em hoàn thành khóa hc thc hin tt lun
văn tốt nghip.
Cui cùng em xin gi li cảm ơn chân thành ti người thân, bn
các bn hc viên lớp Văn học Vit Nam K24 đã luôn giúp đỡ, động viên, khích
l tôi trong sut thi gian qua.
Thái Nguyên, tháng 04, năm 2018
Tác gi luận văn
Lăng Thị Tho
iii
MC LC
Trang bìa ph
Lời cam đoan ........................................................................................................ i
Li cảm ơn ........................................................................................................... ii
Mc lc ............................................................................................................... iii
M ĐẦU ............................................................................................................. 1
1. Lí do chọn đềi .............................................................................................. 1
2. Lch s vấn đề .................................................................................................. 2
3. Mục đích và nhiệm v nghiên cu .................................................................. 5
4. Đối tượng và phm vi nghiên cu ................................................................... 5
5. Phương pháp nghiên cứu ................................................................................. 6
6. Đóng góp của luận văn .................................................................................... 6
7. Kết cu ca lun văn ........................................................................................ 6
Chƣơng 1. MỘT S VẤN Đ CHUNG ......................................................... 7
1.1. Truyn c tích Đức ....................................................................................... 7
1.1.1. Bi cnh thời đại anh em Grimm .............................................................. 7
1.1.2. Văn hóa dân gian Đức ............................................................................. 11
1.2. Truyn c tích Vit Nam ............................................................................ 14
1.2.1. Bi cnh thời đại Nguyễn Đổng Chi ...................................................... 14
1.2.2. Văn hóan gian Vit Nam .................................................................... 17
1.3. Gii thuyết khái nim Nhân vt thông minh .............................................. 22
1.3.1. Khái nim Nhân vt thông minh ............................................................. 22
1.3.2. Cơ sở phân loi ........................................................................................ 23
Tiu kết chương 1 .............................................................................................. 26
Chƣơng 2. HỆ THNG NHÂN VT THÔNG MINH TRONG
TRUYN C TÍCH ĐỨC VÀ VIT NAM .................................................. 27
2.1. Trong mi quan h gia đình ........................................................................ 28