C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đcộ l p - T do - H nh phúcậ ự ạ
-------------------
........., ngày.....tháng....năm...
ĐN ĐĂNG KÝ LÀM VI CƠ Ệ
APPLICATION FORM
Kính g i: ử(To).....................................................................
Tên tôi là (vi t ch in hoa):ế ữ .......................................................................................
Full name (in capital)
Ngày tháng năm sinh:.................................................................... Nam/N ữ
Date of birth (D-M-Y) Male/female
Qu c t chố ị :..................................................................................................................
Nationality
S h chi u............................................... Ngày c pố ộ ế ấ ...............................................
Passport number: Date of issue
N i c pơ ấ ......................................................................................................................
Place of issue
Trình đ h c v n:.ộ ọ ấ ....................................................................................................
Education:
Trình đ chuyên môn tay ngh :ộ ề ................................................................................
Professional qualification:
Trình đ ngo i ng (s d ng thành th o):ộ ạ ữ ử ụ ạ ..............................................................
Foreign language (Proficiency)
1
Sau khi nghiên c u n i dung thông báo tuy n lao đng c a ng i s d ng laoứ ộ ể ộ ủ ườ ử ụ
đng, tôi th y b n thân có đ đi u ki n đ đăng ký d tuy n vào vộ ấ ả ủ ề ệ ể ự ể ị
trí: ........................................ v i th i h n làm vi c:ớ ờ ạ ệ ......................
Upon careful consideration on your notice of recruitment, I myself consider to be
qualified for the position of ........................ for the working period of ................
Tôi cam k t ch p hành nghiêm ch nh pháp lu t lao đng Vi t Nam. N u vi ph mế ấ ỉ ậ ộ ệ ế ạ
tôi ch u trách nhi m tr c pháp lu t.ị ệ ướ ậ
I commit to fully abide by the Vietnamese labour legislation and will bear all
responsibility for any violation.
Ng i đăng kýườ
Applicant
(Ký và ghi rõ h tên)ọ
(Signature and full name)
2