Su hc Ộ Ộ Ủ Ệ ộ ậ ự C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Đ c l p – T do – H nh phúc ạ _____________
Ạ H P Đ NG Đ I LÝ S :……../HĐKT Ợ Ồ ố
ậ ươ ạ ng Chính ủ ị ủ ướ ủ ề tháng……..năm……… ng M i. - Căn c Lu t Th ứ - Căn c Ngh đ nh s 25/CP ban hành ngày 25 tháng 4 năm 1996 c a Th t ị ố ứ ph v Quy ch đ i lý mua bán hàng hóa. ế ạ - Căn c vào th a thu n c a hai bên ngày…………. ỏ ậ ủ ứ
Bên A: CÔNG TY………………………………………………………………………………… Tr s :ụ ở ....................................................................................................................... Tài kho n s : ả ố ............................................................................................................. ạ ...........................................Fax:............................................................. Đi n tho i: Đ i di n: Ông/Bà…………………………………………………………………… ệ ạ ệ
Bên B:............................................................... Đ a ch đăng ký ho t đ ng: ....................................................................................... ạ ộ ị ỉ
ấ
Gi y phép Đăng ký Kinh doanh: Tài kho n s : Đi n tho i: ............................................................................... ả ố ............................................................................................................. ạ ...........................................Fax:............................................................. ệ
..................................................................................................... ạ ệ Đ i di n: Ông/ Bà ề Sau khi bàn b c hai bên nh t trí cùng ký k t h p đ ng đ i lý v i n i dung và các đi u ế ợ ớ ộ ạ ấ ạ ồ kho n sau đây: ả
Đi u 1: Đi u kho n chung ề ề ả
Bên B nh n làm đ i lý bao tiêu cho Bên A các s n ph m ẩ .................................... mang nhãn ậ ạ ả ng s : ị ơ ở ậ ự ấ ệ ồ ệ ể ố ....................... do Bên A ấ ượ trang b c s v t ch t, đ a đi m kinh doanh, kho bãi và hoàn ể ị t c hàng hóa đã giao trong vi c t n tr , tr ng bày, v n chuy n. Bên B ữ ư ấ ữ ư ệ ệ ồ ậ c ph m ch t hàng hóa nh Bên A đã cung i tiêu th . Bên A không ch p nh n hoàn tr hàng hóa do b t kỳ lý do gì đ ữ ượ ấ ẩ ậ ả ấ hi u:ệ ......................................................... và theo đăng ký ch t l s n xu t và kinh doanh. Bên B t ấ ả toàn ch u trách nhi m t ị ấ ả b o đ m th c hi n đúng các bi n pháp t n tr , gi ả ự ả c p, đ n khi giao cho ng ườ ế ấ (ngo i tr tr ng h p có sai sót v s n ph m). ạ ừ ườ ụ ề ả ẩ ợ
Đi u 2: Ph ng th c giao nh n ề ứ ươ
ế ử ặ ạ ị ể ị ủ ng, lo i s n ph m c th Bên B đ t hàng v i s l ậ Bên A giao hàng đ n c a kho c a Bên B ho c t ặ ớ ố ượ ạ ả ẩ i đ a đi m thu n ti n do Bên B ch đ nh. ệ ậ ụ ể.................................b ng th , fax, đi n tính. ằ ỉ ệ ư
- Chi phí x p d t xe vào kho c a Bên B do Bên B chi tr (k c chi phí l u xe do x p d ỡ ừ ế ả ể ả ủ ư ế ỡ ch m).ậ ng hàng hóa th c t ố ượ ớ ơ ể ệ Bên A cung c p cho bên B có th chênh l ch v i đ n đ t ặ ậ ự ỏ ấ ợ ấ ả ơ ề hàng n u Bên A xét th y đ n đ t hàng đó không h p lý. Khi đó hai bên ph i có s th a thu n v kh i l ự ế ặ ng, th i gian cung c p. - S l ế ố ượ ấ ờ ờ ả ể ụ ể ừ ử ờ
ạ ạ ạ ươ ề - Th i gian giao hàng: (đ tham kh o, s có th i gian c th cho t ng c a hàng). ẽ thành ph . 1 ngày cho các đ i lý ở ố các T nh lân c n TP. HCM. 3 ngày cho các đ i lý ậ ỉ ở 10 ngày cho các đ i lý xa TP. HCM. ở Đi u 3: Ph ứ - Bên B thanh toán cho Bên A t ng ng v i giá tr s l ng hàng giao ghi trong m i hóa ứ ớ ỗ ng th c thanh toán ươ ố ủ ể ừ ị ố ượ ngày cu i c a tháng Bên B đ t hàng. ặ đ n trong vòng 30 ngày k t ơ
http://www.kinhdoanh.com/.
Tham kh o các lo i bi u m u và m u đ n khác t
i trang web
ể
ả
ạ
ẫ
ẫ
ơ
ạ
ặ ơ c ướ - Gi ớ ạ ộ ọ i h n m c n : Bên B đ ứ ợ ớ ị ủ ơ ồ ỉ ồ i đa là ...........bao g m giá tr các đ n đ t hàng tr ị đang t n đ ng c ng v i giá tr c a đ n đ t hàng m i. Bên A ch giao hàng khi Bên B thanh toán ớ cho bên A sao cho t ng s n t n và giá tr đ t hàng m i n m trong m c n đ i h n. c gi c n t ượ ợ ố ặ ị ặ ứ ợ ượ ố ợ ồ ớ ằ ớ ạ ổ
ờ ể ệ ậ t cách ề c tính là lúc thanh toán cho ả ế - Th i đi m thanh toán đ ề ầ ả c tính là ngày Bên A nh n đ ể ơ c ti n, không phân bi ượ ộ ờ
ứ ậ ả ấ ả ờ ờ ế ị ơ ể ả ị ậ ậ ấ ệ ố ề ượ t, Bên A có th yêu c u Bên B th ch p tài s n mà Bên B có ượ ượ th c chi tr . N u tr làm nhi u l n cho m t hóa đ n thì th i đi m đ ứ l n cu i cùng. ố ầ ủ - S ti n ch m tr ngoài th i gian đã quy đ nh, ph i ch u lãi theo m c lãi su t cho vay c a ị ố ề ngân hàng trong cùng th i đi m. N u vi c ch m tr kéo dài h n 3 tháng thì bên B ph i ch u thêm ả lãi su t quá h n c a ngân hàng cho s ti n ch m tr và th i gian v ả ể t quá 3 tháng. ả ấ ế ế ầ ờ ầ ................. ạ ủ - Trong tr ườ ề ở ữ ể ả ợ quy n s h u đ b o đ m cho vi c thanh toán. ả ng h p c n thi ệ
ề ả
Đi u 4: Giá c - Các s n ph m cung c p cho Bên B đ ẩ ả ấ ượ ố ố c tính theo giá bán s , do Bên A công b th ng ỉ nh t trong khu v c. ự ấ
ấ ướ ư ể ẽ ổ - Giá cung c p này có th thay đ i theo th i gian nh ng Bên A s thông báo tr ấ ề ự ị ồ ệ ị ế hoa h ng khác nhau). c cho Bên ờ B ít nh t là 30 ngày. Bên A không ch u trách nhi m v s chênh l ch giá tr t n kho do chênh l ch ệ ệ giá n u có x y ra. ả - T l ỷ ệ hoa h ng: (tùy t ng khu v c và t ng c a hàng s có t ự l ỷ ệ ừ ừ ử ẽ ồ ồ
ề
ườ ẩ ấ ợ ế t cho t ng s n ph m cung c p cho Bên B trong tr ệ ể ng h p bên B ớ ộ ng d n s d ng và giám sát, nghi m thu đúng v i n i ả ẫ ử ụ ừ ướ ệ Đi u 5: B o hành ả Bên A b o hành riêng bi ả ti n hành vi c t n tr , v n chuy n, h ữ ậ ệ ồ dung đã hu n luy n và ph bi n c a Bên A. ệ ấ ổ ế ủ
ề Đi u 6: H tr - Bên A cung c p cho Bên B các t li u thông tin khu ch tr ng th ng m i. ỗ ợ ấ ư ệ ế ươ ươ ạ
ệ ng d n cho nhân viên c a Bên B nh ng k thu t c b n đ có th th c hi n ậ ơ ả ể ự ủ ữ ể ỹ ướ ệ ả th c hi n, n u có s d ng đ n logo hay nhãn ử ụ ế ế - Bên A h ẫ vi c b o qu n đúng cách. ả ọ ệ c s đ ng ý c a Bên A. ạ ộ hi u hàng hóa c a Bên A ph i đ ủ - M i ho t đ ng qu ng cáo do Bên B t ả ả ượ ự ồ ự ự ủ ệ
ề
Đi u 7: Đ c quy n ộ - H p đ ng này không mang tính đ c quy n trên khu v c. ề ợ ự ề ồ ộ
ể ế ạ ợ ồ ớ c n thi ầ ể ể ả ủ ụ ế ợ ự ể ế ả ẩ ồ tr ng đi m b t c n i nào. - Bên A có th tri n khai ký thêm h p đ ng t ng đ i lý v i th nhân khác n u xét th y ấ ổ t đ tăng kh năng tiêu th hàng hóa c a mình. ế ể - Bên A cũng có th ký k t h p đ ng cung c p s n ph m tr c ti p cho các công trình ấ ể ấ ứ ơ ọ
ứ ợ ồ ệ ự ấ
ề ợ ngày ký đ n h t ngày ế ồ c th a thu n tr ả ượ ế ạ ........tháng.........năm......... N u c hai ế ả ế ạ c khi h t h n ướ ậ ỏ ủ ụ i thi u là 15 ngày. Đi u 8: Th i h n hi u l c, kéo dài và ch m d t h p đ ng ờ ạ - H p đ ng này có giá tr k t ế ụ ợ ố ờ ị ể ừ bên mong mu n ti p t c h p đ ng, các th t c gia h n ph i đ ồ ố h p đ ng trong th i gian t ể ợ ồ
ờ ể ơ ộ ươ ả ng ch m d t h p đ ng nh ng ph i ứ ợ ư ấ ồ i thi u là 30 ngày. t tr báo tr ể ướ - Bên A có quy n đình ch ngay h p đ ng khi Bên B vi ph m m t trong các v n đ sau - Trong th i gian hi u l c, m t bên có th đ n ph ệ ự c t ế ướ ố ỉ c cho Bên kia bi ề ợ ồ ề ạ ấ ộ
ng mãi ho c làm gi m ch t l 1. Làm gi m uy tín th ả ươ ấ ượ ặ ả ấ ng s n ph m c a Bên A b ng b t ủ ả ẩ ằ ng ti n và hành đ ng nào. ệ đây: c ph ứ ươ
t c n còn t n t i. ộ 2. Bán phá giá so v i Bên A quy đ nh. ớ ị - Khi b đình ch h p đ ng, Bên B ph i thanh toán ngay cho Bên A t ả ỉ ợ ồ ị ấ ả ợ ồ ạ
http://www.kinhdoanh.com/.
Tham kh o các lo i bi u m u và m u đ n khác t
i trang web
ể
ả
ạ
ẫ
ẫ
ơ
ạ
ng thi ề
Đi u 9: B i th - Bên B ph i ch u trách nhi m b i th ng cho Bên A giá tr thi t h i do mình gây ra các ồ ườ ả t h i ệ ạ ệ ồ ị ườ ị ệ ạ ở tr ườ ng h p sau: ợ
1. Bên B yêu c u đ n đ t hàng đ c bi ơ ầ ặ ặ ệ t, Bên A đã s n xu t nh ng sau đó Bên B h y b ư ủ ả ấ ỏ đ n đ t hàng đó. ơ ặ ặ ườ ế ủ ơ ạ ề ề ở ả ồ h n th i gian giao ồ Đi u 7 đ n m c Bên A ph i đình ch h p đ ng. ng h p giao hàng ch m tr ờ ng giao hàng đ n Bên B. ứ ợ ỉ ợ ễ ơ ậ
ươ ơ ồ ng ch m d t h p đ ng, bên nào mu n ch m d t h p đ ng ứ ợ ứ ợ ấ ồ ố ườ ng thi 2. Bên B h y đ n đ t hàng khi Bên A trên đ Bên B vi ph m các v n đ nói ế ấ - Bên A b i th ng cho Bên B trong tr ườ ườ hàng th a thu n gây thi t h i cho Bên B. ệ ạ ậ ỏ ng h p đ n ph - Trong tr ấ ợ t h i cho bên kia n u có. ệ ạ ườ ph i b i th ả ồ ế
ề ấ
Đi u 10: X lý phát sinh và tranh ch p Trong khi th c hi n n u có v n đ phát sinh hai bên cùng nhau bàn b c th a thu n gi ệ ế ề ậ ả i t không ghi c th trong h p đ ng này, n u có x y ra, s th c hi n theo quy ế ệ ả ợ ạ ỏ ẽ ự ấ ụ ể ồ ng m i, Ngh đ nh 25/CP và pháp lu t hi n hành. ử ự quy t. Nh ng chi ti ế ữ đ nh chung c a Lu t Th ậ ị ủ ế ậ ươ ệ ạ ị ị
N u hai bên không t c, vi c tranh ch p s đ i quy t đ ấ ẽ ượ ế ượ gi ự ả ử ạ ệ TP. H Chí Minh. Quy t đ nh c a Tòa án là cu i cùng mà các bên ph i thi hành. Phí Tòa án s ố i Tòa án Kinh ẽ c phân x t ả ủ ỗ ế ị i ch u trách nhi m thanh toán. ệ c l p thành 04 b n, m i bên gi ượ ậ ả ỗ ữ ả ị ư ế t ồ ế do bên có l ợ ạ ị H p đ ng này đ ồ Đ i di n Bên B ệ 02 b n có giá tr nh nhau. Đ i di n Bên A ệ ạ
