S GIÁO D C VÀ ĐÀO T OỞ Ụ Ạ
Đn v :……………ơ ị
---------
S :..../ố
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Ộ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
........, ngày......tháng......năm......
H P ĐNG LÀM VI C CÓ TH I H NỢ Ồ Ệ Ờ Ạ
Căn c Ngh đnh s 116/2003/NĐ-CP ngày 10 tháng 10 năm 2003 c aứ ị ị ố ủ
Chính ph v tuy n d ng, s d ng và qu n lý cán b , công ch c trong các đnủ ề ể ụ ử ụ ả ộ ứ ơ
v s nghi p c a Nhà n c và Ngh đnh 121/2006/NĐ-CP ngày 23/10/2006 s aị ự ệ ủ ướ ị ị ử
đi b sung m t s đi u c a Ngh đnh s 116/2003/NĐ-CP ngày 10/10/2003;ổ ổ ộ ố ề ủ ị ị ố
Căn c Quy t đnh s /QĐ-SGD&ứ ế ị ố ĐT ngày tháng năm 200…..
c a Giám đc S Giáo d c và Đào t o v vi c công nh n h t th i gian th vi củ ố ở ụ ạ ề ệ ậ ế ờ ử ệ
và b nhi m chính th c vào ng ch viên ch c Nhà n c;ổ ệ ứ ạ ứ ướ
Chúng tôi, m t bên là Ông: ..............................ộ
Ch c v : ....................................... ứ ụ
Đi di n cho: ..........................ạ ệ
Đa ch : ............................ ị ỉ Đi n tho i: ..................ệ ạ
Và m t bên là Ông: ............................. ộ
Sinh ngày: ... tháng... năm .... t i xã ...., huy n ....., t nh ..........ạ ệ ỉ
Ngh nghi p: ề ệ ...................
Đa ch th ng trú t i: ị ỉ ườ ạ Xã ..............., huy n .............., t nh ...................ệ ỉ
S CMTND: ố......................
C p ngày: ấ..... tháng .... năm ....... t i .................ạ
Tho thu n ký k t H p đng làm vi c và cam k t làm đúng nh ng đi uả ậ ế ợ ồ ệ ế ữ ề
kho n sau đây:ả
Đi u 1ề: Th i h n và nhi m v h p đngờ ạ ệ ụ ợ ồ
- Th i gian th c hi n h p đng: ờ ự ệ ợ ồ Có th i h n.ờ ạ
- Từ: Ngày tháng năm 200…...đn ngày…… tháng năm ……ế
- Đa đi m làm vi c: ị ể ệ ……………………………………………………
- Ch c danh chuyên môn: ứ....................
- Nhi m v : ệ ụ ……………………………………………………………………..
Đi u 2ề: Ch đ làm vi cế ộ ệ
- Th i gi làm vi c: ờ ờ ệ Theo quy đnh c a Nhà n cị ủ ướ .
- Đc trang b nh ng ph ng ti n làm vi c: ượ ị ữ ươ ệ ệ Theo quy đnh c a Nhàị ủ
n cướ .
Đi u 3ề: Nghĩa v và quy n l i c a ng i ký h p đng làm vi c cóụ ề ợ ủ ườ ợ ồ ệ
th i h n.ờ ạ
1. Nghĩa vụ:
- Hoàn thành nh ng nhi m v đã cam k t trong H p đng làm vi c.ữ ệ ụ ế ợ ồ ệ
1
- Ch p hành n i quy, quy ch c a đn v , k lu t làm vi c và các quy đnhấ ộ ế ủ ơ ị ỷ ậ ệ ị
c a Pháp l nh cán b , công ch c.ủ ệ ộ ứ
- Ch p hành vi c x lý k lu t và b i th ng thi t h i theo quy đnh c aấ ệ ử ỷ ậ ồ ườ ệ ạ ị ủ
pháp lu t.ậ
- Ch p hành vi c đi u đng khi đn v s nghi p có nhu c u.ấ ệ ề ộ ơ ị ự ệ ầ
2. Quy n l iề ợ :
- Đc h ng các quy n l i quy đnh t i Pháp l nh cán b , công ch c.ượ ưở ề ợ ị ạ ệ ộ ứ
- Ph ng ti n đi l i làm vi c : ươ ệ ạ ệ T túc.ự
- Ng ch đc b nhi m: ạ ượ ổ ệ Giáo viên trung h cọ. Mã s : 15.113, B c: ố ậ .....,
H s l ng: ệ ố ươ ......
- Ph c p (n u có) g m : ụ ấ ế ồ Đc tr 01 l n hàng thángượ ả ầ .
- S ngày ngh hàng năm đc h ng l ng (ngh l , phép, vi c riêng):ố ỉ ượ ưở ươ ỉ ễ ệ
Theo quy đnh c a Nhà n c.ị ủ ướ
- B o hi m xã h i: ả ể ộ Theo quy đnh c a Nhà n c.ị ủ ướ
- B o hi m y t : ả ể ế Theo quy đnh c a Nhà n c.ị ủ ướ
- Đc h ng các phúc l i: ượ ưở ợ Theo quy đnh c a c quan.ị ủ ơ
- Đc các kho n th ng, đào t o, b i d ng chuyên môn nghi p v ,ượ ả ưở ạ ồ ưỡ ệ ụ
th c hi n nhi m v h p tác khoa h c, công ngh v i các đn v trong ho cự ệ ệ ụ ợ ọ ệ ớ ơ ị ặ
ngoài n c theo quy đnh c a Pháp lu t: ướ ị ủ ậ Theo quy đnh c a Nhà n c.ị ủ ướ
- Đc h ng ch đ thôi vi c, tr c p thôi vi c, b i th ng theo quyượ ưở ế ộ ệ ợ ấ ệ ồ ườ
đnh c a Pháp l nh cán b , công ch c.ị ủ ệ ộ ứ
- Có quy n đ xu t, khi u n i, thay đi, đ ngh ch m d t H p đng theoề ề ấ ế ạ ổ ề ị ấ ứ ợ ồ
quy đnh c a pháp lu t.ị ủ ậ
Đi u 4ề: Nghĩa v và quy n h n c a ng i đng đu đn v sụ ề ạ ủ ườ ứ ầ ơ ị ự
nghi pệ
1. Nghĩa vụ:
- B o đm vi c làm và th c hi n đy đ nh ng đi u đã cam k t trongả ả ệ ự ệ ầ ủ ữ ề ế
H p đng làm vi c.ợ ồ ệ
- Thanh toán đy đ, đúng th i h n các ch đ và quy n l i c a ng iầ ủ ờ ạ ế ộ ề ợ ủ ườ
đc tuy n d ng đã cam k t trong H p đng làm vi c.ượ ể ụ ế ợ ồ ệ
2. Quy n h nề ạ :
- Đi u hành ng i đc tuy n d ng hoàn thành nhi m v theo h p đng.ề ườ ượ ể ụ ệ ụ ợ ồ
(B trí, đi u đng, t m đình ch công tác ...)ố ề ộ ạ ỉ
- Ch m d t H p đng làm vi c, k lu t ng i đc tuy n d ng theo quyấ ứ ợ ồ ệ ỷ ậ ườ ượ ể ụ
đnh c a Pháp l nh cán b , công ch c.ị ủ ệ ộ ứ
Đi u 5ề: Đi u kho n thi hànhề ả
- Nh ng v n đ v cán b , công ch c không ghi trong h p đng làm vi cữ ấ ề ề ộ ứ ợ ồ ệ
này th c hi n theo quy đnh t i Pháp l nh cán b , công ch c.ự ệ ị ạ ệ ộ ứ
- H p đng này làm thành hai b n có giá tr ngang nhau, m i bên gi m tợ ồ ả ị ỗ ữ ộ
b n và có hi u l c t ngày tháng năm 200…….ả ệ ự ừ
2
- H p đng này làm t i ợ ồ ạ ……………………………………………………………
ngày tháng năm 200…….
Ng i đc tuy n d ngườ ượ ể ụ
(Ký tên)
Ghi rõ h tênọ
Ng i đng đu đn v sườ ứ ầ ơ ị ự
nghi pệ
(Ký tên, đóng d u)ấ
Ghi rõ h tênọ
.............................
3