NẮM VỮNG CÁC DÃY VÀ CÔNG
THỨC TRONG EXCEL – PHẦN 8
Adding Color Scales
Thêm các thang màu
When examining your data, it’s often useful to get more of a “big picture” view.
For example, you might want to know something about the overall distribution of
the values. Are there lots of low values and just a few high values? Are most of the
values clustered around the average? Are there any outliers, values that are much
higher or lower than all or most of the other values? Similarly, you might want to
make value judgments about your data.
Khi kiểm tra dữ liệu, có được một cái nhìn tổng quát hơn thì tốt hơn. Ví dụ, bạn
muốn biết một điều gì đó về toàn bộ sự phân bố các giá trị. Có nhiều giá trị thấp và
chỉ có vài giá trị cao? Hầu hết các giá trị có gộp lại xung quanh giá trị trung bình
không? Có sự chênh lệch nào không, nghĩa là có quá nhiều giá trị cao hơn hoặc
thấp hơn so với hầu hết những giá trị khác? Tương tự, bạn có thể đưa ra những
đánh giá khác cho dữ liệu của bạn.
You can analyze your worksheet data in these and similar ways by using Excel
2007’s new color scales. A color scale is similar to a data bar in that it compares
the relative values of cells in a range. Instead of bars in each cell, you see cell
shading, where the shading color is a reflection of the cell’s value. For example,
the lowest values might be shaded red, the higher values might be shaded light red,
then orange, yellow, lime green, and finally deep green for the highest values. The
distribution of the colors in the range gives you an immediate visualization of the
distribution of the cell values, and outliers jump out because they have a ompletely
different shading than the rest of the range.
Bạn có thể phân tích bảng tính theo những cách (vừa nói ở trên) và các cách tương
tự với việc sử dụng thang màu của Excel 2007. Một thang màu tương tự như môt
thanh dữ liệu (Data Bar) ở chỗ nó so sánh các giá trị liên quan của các ô trong một
dãy. Nhưng thay vì các thanh trong mỗi ô, bạn sẽ thấy các ô được tô bóng (bằng
nhiều màu), với mỗi màu tô là phản ánh của giá trị trong ô. Ví dụ, các giá trị thấp
nhất có thể được tô bóng bằng màu đỏ, những giá trị cao hơn được tô bóng bằng
màu đỏ nhạt hơn, rồi đến màu cam, vàng, vàng chanh, và sau cùng là màu xanh lá
đậm cho những giá trị cao nhất. Sự phân bố màu sắc trong dãy cho bạn hình dung
ngay được sự phân bố của giá trị trong các ô, và sự chênh lệch sẽ nổi bật lên, vì
chúng được tô bóng khác hẳn với những phần còn lại trong dãy.
To apply a color scale to the selected range, choose Home, Conditional
Formatting, Color Scales, and then choose the colors. Figure 1.16 shows color
scales applied to a range of gross domestic product (GDP) growth rates for various
countries.
Để áp dụng thang màu vào dãy được chọn, bạn chọn Home, Conditional
Formatting, Color Scales, và rồi chọn một màu. Hình 1.16 minh họa việc áp dụng
thang màu vào dãy mô tả tỷ lệ tăng trưởng tổng sản phẩm nội địa (GDP) của
những quốc gia khác nhau.
(Hình 1.16)
Your configuration options for color scales are similar to those you learned about
in the previous section for data bars. To apply a custom color scale, select the
range and then choose Home, Conditional Formatting, Color Scales, More Rules
to display the New Formatting Rule dialog box. In the Edit the Rule Description
group, you can choose either 2-Color Scale or 3-Color Scale in the Format Style
list. If you choose the 3-Color Scale, you can select a Type, Value, and Color for
three parameters: the Minimum, the Midpoint, and the Maximum, as shown in
Figure 1.17. Note that the items in the Type lists are the same as the ones I
discussed for data bars in the previous section.
Các tùy chọn riêng cho việc áp dụng các thang màu tương tự như các tùy chọn mà
bạn đã học cho việc áp dụng Data Bar. Để áp dụng thang màu của riêng mình, bạn
chọn dãy muốn áp dụng, rồi chọn Home, Conditional Formatting, Color Scales,
More Rules để hiển thị hộp thoại New Formatting Rule. Trong nhóm Edit the Rule
Description, bạn có thể chọn 2-Color Scale (tô bóng với hai màu) hoặc 3-Color
Scale (tô bóng với ba màu) trong danh sách Format Style. Nếu bạn chọn 3-Color
Scale, bạn có thể chọn Type, Value, và Color cho ba tham số: Minimum (giá trị
nhỏ nhất), Midpoint (giá trị trung bình), và Maximum (giá trị lớn nhất), như minh
họa ở hình 1.17. Chú ý rằng các mục trong danh sách Type giống như các mục ở
phần Data Bars mà tôi đã nói đến ở bài trước.
(Hình 1.17)
Adding Icon Sets
Thêm các biểu tượng
Like data bars and color scales, you use icon sets to visualize the relative values of
cells in a range. In this case, however, Excel adds a particular icon to each cell in
the range, and that icon tells you something about the cell’s value relative to the
rest of the range. For example, the highest values might get an upward pointing