CHÍNH PHỦ
-------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 50/2021/NĐ-CPốHà N i, ngày 01 tháng 4 năm 2021ộ
NGH ĐNHỊ Ị
S A ĐI, B SUNG M T S ĐI U C A NGH ĐNH S 37/2015/NĐ-CP NGÀY 22Ử Ổ Ổ Ộ Ố Ề Ủ Ị Ị Ố
THÁNG 4 NĂM 2015 C A CHÍNH PH QUY ĐNH CHI TI T V H P ĐNG XÂY D NGỦ Ủ Ị Ế Ề Ợ Ồ Ự
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ủ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t T ch c Chính ph và Lu t T ch c chínhứ ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ổ ứ ủ ậ ổ ứ
quy n đa ph ng ngày 22 tháng 11 năm 2019;ề ị ươ
Căn c Lu t Xây d ng ngày 18 tháng 6 năm 2014; Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu tứ ậ ự ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ
Xây d ng ngày 17ự tháng 6 năm 2020;
Căn c Lu t Đu t công ngày 13 tháng 6 năm 2019;ứ ậ ầ ư
Căn c Lu t Đu t theo ph ng th c đi tác công t ngày 18 tháng 6 năm 2020;ứ ậ ầ ư ươ ứ ố ư
Căn c Lu t Đu th u ngày 26 tháng 11 năm 2013;ứ ậ ấ ầ
Căn c Lu t Qu n lý, s d ng v n Nhà n c đu t vào s n xu t, kinh doanh t i doanh nghi pứ ậ ả ử ụ ố ướ ầ ư ả ấ ạ ệ
ngày 26 tháng 11 năm 2014;
Theo đ ngh c a B tr ng B Xây d ng;ề ị ủ ộ ưở ộ ự
Chính ph ban hành Ngh đnh s a đi, b sung m t s đi u c a Ngh đnh s 37/2015/NĐ-CPủ ị ị ử ổ ổ ộ ố ề ủ ị ị ố
ngày 22 tháng 4 năm 2015 c a Chính ph quy đnh chi ti t v h p đng xây d ng.ủ ủ ị ế ề ợ ồ ự
Đi u 1. S a đi, b sung m t s đi u c a Ngh đnh s 37/2015/NĐ-CP ngày 22 tháng 4ề ử ổ ổ ộ ố ề ủ ị ị ố
năm 2015 c a Chính ph quy đnh chi ti t v h p đng xây d ng nh sau:ủ ủ ị ế ề ợ ồ ự ư
1. S a đi, b sung kho n 2 Đi u 1 nh sau:ử ổ ổ ả ề ư
“2. Ngh đnh này áp d ng đi v i các t ch c, cá nhân liên quan đn vi c xác l p và qu n lýị ị ụ ố ớ ổ ứ ế ệ ậ ả
th c hi n h p đng xây d ng thu c các d án đu t xây d ng s d ng v n đu t công, v nự ệ ợ ồ ự ộ ự ầ ư ự ử ụ ố ầ ư ố
nhà n c ngoài đu t công và h p đng xây d ng gi a doanh nghi p d án PPP v i các nhàướ ầ ư ợ ồ ự ữ ệ ự ớ
th u xây d ng th c hi n các gói th u thu c d án đu t theo ph ng th c đi tác công t (g iầ ự ự ệ ầ ộ ự ầ ư ươ ứ ố ư ọ
t t là d án PPP).ắ ự
Các t ch c, cá nhân tham kh o các quy đnh t i Ngh đnh này đ xác l p và qu n lý h p đngổ ứ ả ị ạ ị ị ể ậ ả ợ ồ
xây d ng đi v i các d án s d ng v n khác.”ự ố ớ ự ử ụ ố
2. S a đi, b sung m t s đi m c a kho n 1 và kho n 2 Đi u 3 nh sau:ử ổ ổ ộ ố ể ủ ả ả ề ư
a) S a đi, b sung đi m c c a kho n 1 nh sau:ử ổ ổ ể ủ ả ư
“c) H p đng mua s m v t t , thi t b là h p đng th c hi n vi c mua s m v t t , thi t b đợ ồ ắ ậ ư ế ị ợ ồ ự ệ ệ ắ ậ ư ế ị ể
l p đt vào công trình xây d ng theo thi t k công ngh ; h p đng t ng th u mua s m v t t ,ắ ặ ự ế ế ệ ợ ồ ổ ầ ắ ậ ư
thi t b là h p đng mua s m v t t , thi t b cho t t c các công trình c a m t d án đu t xâyế ị ợ ồ ắ ậ ư ế ị ấ ả ủ ộ ự ầ ư
d ng.”ự
b) S a đi, b sung đi m đ c a kho n 1 nh sau:ử ổ ổ ể ủ ả ư
“đ) H p đng thi t k và mua s m v t t , thi t b (ti ng Anh là Engineering - Procurement vi tợ ồ ế ế ắ ậ ư ế ị ế ế
t t là EP) là h p đng đ th c hi n vi c thi t k và mua s m v t t , thi t b đ l p đt vàoắ ợ ồ ể ự ệ ệ ế ế ắ ậ ư ế ị ể ắ ặ
công trình xây d ng theo thi t k công ngh ; h p đng t ng th u thi t k và mua s m v t t ,ự ế ế ệ ợ ồ ổ ầ ế ế ắ ậ ư
thi t b là h p đng thi t k và mua s m v t t , thi t b cho t t c các công trình c a m t d ánế ị ợ ồ ế ế ắ ậ ư ế ị ấ ả ủ ộ ự
đu t xây d ng.”ầ ư ự
c) S a đi, b sung đi m e c a kho n 1 nh sau:ử ổ ổ ể ủ ả ư
“e) H p đng mua s m v t t , thi t b và thi công xây d ng công trình (ti ng Anh là Procurementợ ồ ắ ậ ư ế ị ự ế
- Construction vi t t t là PC) là h p đng đ th c hi n vi c mua s m v t t , thi t b và thi côngế ắ ợ ồ ể ự ệ ệ ắ ậ ư ế ị
xây d ng công trình, h ng m c công trình; h p đng t ng th u mua s m v t t , thi t b và thiự ạ ụ ợ ồ ổ ầ ắ ậ ư ế ị
công xây d ng công trình là h p đng mua s m v t t , thi t b và thi công xây d ng t t c cácự ợ ồ ắ ậ ư ế ị ự ấ ả
công trình c a m t d án đu t xây d ng.”ủ ộ ự ầ ư ự
d) S a đi, b sung đi m g c a kho n 1 nh sau:ử ổ ổ ể ủ ả ư
“g) H p đng thi t k - mua s m v t t , thi t b - thi công xây d ng công trình (vi t t t là h pợ ồ ế ế ắ ậ ư ế ị ự ế ắ ợ
đng EPC) là h p đng đ th c hi n các công vi c t thi t k , mua s m v t t , thi t b đn thiồ ợ ồ ể ự ệ ệ ừ ế ế ắ ậ ư ế ị ế
công xây d ng công trình, h ng m c công trình và ch y th , nghi m thu, bàn giao cho bên giaoự ạ ụ ạ ử ệ
th u; h p đng t ng th u EPC là h p đng thi t k - mua s m v t t , thi t b - thi công xâyầ ợ ồ ổ ầ ợ ồ ế ế ắ ậ ư ế ị
d ng t t c các công trình c a m t d án đu t xây d ng.ự ấ ả ủ ộ ự ầ ư ự
H p đng EPC đc u tiên áp d ng đi v i d án ph c t p, có yêu c u k thu t, công nghợ ồ ượ ư ụ ố ớ ự ứ ạ ầ ỹ ậ ệ
cao và ph i tuân th ch t ch tính đng b , th ng nh t t khâu thi t k đn khâu cung c p thi tả ủ ặ ẽ ồ ộ ố ấ ừ ế ế ế ấ ế
b , thi công, đào t o chuy n giao công ngh . Tr c khi quy t đnh áp d ng lo i h p đng EPC,ị ạ ể ệ ướ ế ị ụ ạ ợ ồ
ng i quy t đnh đu t có trách nhi m t ch c đánh giá các yêu c u v k thu t, công ngh ,ườ ế ị ầ ư ệ ổ ứ ầ ề ỹ ậ ệ
rút ng n th i gian th c hi n c a d án, tính đng b t khâu thi t k , cung c p thi t b , thi côngắ ờ ự ệ ủ ự ồ ộ ừ ế ế ấ ế ị
xây d ng công trình đn khâu đào t o v n hành, chuy n giao công trình đ đáp ng m c tiêu,ự ế ạ ậ ể ể ứ ụ
yêu c u c a d án đc phê duy t và đm b o tính kh thi c a vi c áp d ng h p đng EPC soầ ủ ự ượ ệ ả ả ả ủ ệ ụ ợ ồ
v i các lo i h p đng khác.”ớ ạ ợ ồ
đ) B sung đi m i1 vào sau đi m i kho n 1 nh sau:ổ ể ể ả ư
“i1) H p đng xây d ng đn gi n, quy mô nh là h p đng xây d ng đ th c hi n các gói th uợ ồ ự ơ ả ỏ ợ ồ ự ể ự ệ ầ
và có giá tr không v t quá h n m c c a gói th u quy mô nh theo quy đnh c a pháp lu t vị ượ ạ ứ ủ ầ ỏ ị ủ ậ ề
đu th u, đng th i n i dung công vi c thu c ph m vi c a h p đng có tính ch t k thu t đnấ ầ ồ ờ ộ ệ ộ ạ ủ ợ ồ ấ ỹ ậ ơ
gi n, d th c hi n.”ả ễ ự ệ
e) B sung đi m d1, d2 vào sau đi m d kho n 2 nh sau:ổ ể ể ả ư
“d1) H p đng theo chi phí c ng phí;ợ ồ ộ
d2) H p đng xây d ng khác.”ợ ồ ự
g) S a đi, b sung đi m đ kho n 2 nh sau:ử ổ ổ ể ả ư
“đ) H p đng theo giá k t h p là h p đng xây d ng s d ng k t h p các lo i giá h p đng nêuợ ồ ế ợ ợ ồ ự ử ụ ế ợ ạ ợ ồ
t đi m a đn đi m d2 kho n này.”ừ ể ế ể ả
3. B sung kho n 5 vào sau kho n 4 Đi u 4 nh sau:ổ ả ả ề ư
“5. Tr c khi ký k t h p đng EPC các bên ph i th a thu n c th nh ng n i dung ch y uướ ế ợ ồ ả ỏ ậ ụ ể ữ ộ ủ ế
sau:
a) Ph m vi công vi c d ki n th c hi n theo h p đng EPC;ạ ệ ự ế ự ệ ợ ồ
b) V trí xây d ng, h ng tuy n công trình, lo i, c p công trình; quy mô, công su t và ph ng ánị ự ướ ế ạ ấ ấ ươ
s n ph m đc l a ch n, năng l c khai thác s d ng;ả ẩ ượ ự ọ ự ử ụ
c) Các thông tin v các tài li u, s li u v đi u ki n t nhiên, đa ch t công trình, đa ch t th yề ệ ố ệ ề ề ệ ự ị ấ ị ấ ủ
văn, th y văn c a khu v c n i xây d ng công trình;ủ ủ ự ơ ự
d) Các yêu c u v thi t k xây d ng và m t s thông s thi t k ban đu;ầ ề ế ế ự ộ ố ố ế ế ầ
đ) Các ph ng án công ngh , k thu t, thi t b và th ng m i; xu t x thi t b , s n ph m; gi iươ ệ ỹ ậ ế ị ươ ạ ấ ứ ế ị ả ẩ ả
pháp v m t công ngh k t n i thích ng v i các h th ng k thu t hi n h u (n u có);ề ặ ệ ế ố ứ ớ ệ ố ỹ ậ ệ ữ ế
e) Ph ng án k t n i h t ng k thu t trong và ngoài ph m vi công trình; gi i pháp phòng,ươ ế ố ạ ầ ỹ ậ ạ ả
ch ng cháy, n thu c ph m vi c a gói th u EPC;ố ổ ộ ạ ủ ầ
g) Gi i pháp v xây d ng, v t li u ch y u đc s d ng;ả ề ự ậ ệ ủ ế ượ ử ụ
h) Các yêu c u v qu n lý ch t l ng công trình xây d ng, th nghi m, v n hành ch y th , b oầ ề ả ấ ượ ự ử ệ ậ ạ ử ả
hành và b o trì công trình;ả
i) Gi i pháp v ki n trúc, m t b ng, m t c t, m t đúng công trình, các kích th c, k t c u chínhả ề ế ặ ằ ặ ắ ặ ướ ế ấ
c a công trình xây d ng thu c ph m vi c a gói th u EPC;ủ ự ộ ạ ủ ầ
k) Danh m c và m c đ áp d ng các quy chu n, tiêu chu n k thu t đc s d ng trong thi tụ ứ ộ ụ ẩ ẩ ỹ ậ ượ ử ụ ế
k , cung c p thi t b và thi công xây d ng công trình;ế ấ ế ị ự
l) Các ch d n k thu t đi v i v t t , thi t b , d ch v k thu t; quy trình v n hành t ng ph nỉ ẫ ỹ ậ ố ớ ậ ư ế ị ị ụ ỹ ậ ậ ừ ầ
và toàn b công trình thu c ph m vi c a gói th u EPC;ộ ộ ạ ủ ầ
m) Yêu c u v b o v môi tr ng, b o đm an toàn, phòng ch ng cháy n và nh ng v n đầ ề ả ệ ườ ả ả ố ổ ữ ấ ề
khác;
n) Các yêu c u liên quan đn các th t c phê duy t; s l ng các lo i h s , tài li u và m cầ ế ủ ụ ệ ố ượ ạ ồ ơ ệ ố
th i gian ph i n p cho bên giao th u;ờ ả ộ ầ
o) K ho ch ti n đ th c hi n và các m c hoàn thành nh ng công vi c, h ng m c công trìnhế ạ ế ộ ự ệ ố ữ ệ ạ ụ
ch y u và toàn b công trình đ đa vào khai thác, s d ng;ủ ế ộ ể ư ử ụ
p) Phân đnh trách nhi m gi a bên giao th u và bên nh n th u v cung c p đi n, n c, thông tinị ệ ữ ầ ậ ầ ề ấ ệ ướ
liên l c, đng giao thông n i b và các d ch v khác có s n trên công tr ng và vi c x lý giaoạ ườ ộ ộ ị ụ ẵ ườ ệ ử
di n gi a các gói th u trong cùng m t d án xây d ng.”ệ ữ ầ ộ ự ự
4. B sung kho n 7 vào sau kho n 6 Đi u 7 nh sau:ổ ả ả ề ư
“7. Đi v i h p đng EPC:ố ớ ợ ồ
a) Tr c khi ti n hành mua s m v t t , thi t b cho h p đng EPC bên nh n th u ph i ti n hànhướ ế ắ ậ ư ế ị ợ ồ ậ ầ ả ế
l p các yêu c u v thông s k thu t, công ngh , xu t x đ trình bên giao th u cho ý ki nậ ầ ề ố ỹ ậ ệ ấ ứ ể ầ ế
ch p thu n tr c khi ti n hành mua s m nêu các bên có th a thu n trong h p đng. Vi c ch pấ ậ ướ ế ắ ỏ ậ ợ ồ ệ ấ
thu n c a bên giao th u không làm gi m trách nhi m c a bên nh n th u đi v i vi c mua s mậ ủ ầ ả ệ ủ ậ ầ ố ớ ệ ắ
v t t , thi t b cho h p đng EPC. Tr ng h p các bên không th a thu n trong h p đng EPCậ ư ế ị ợ ồ ườ ợ ỏ ậ ợ ồ
thì bên nh n th u có trách nhi m tuân th h s thi t k đã đc phê duy t và các thông s kậ ầ ệ ủ ồ ơ ế ế ượ ệ ố ỹ
thu t, công ngh , xu t x kèm theo c a v t t , thi t b công ngh trong h p đng EPC.ậ ệ ấ ứ ủ ậ ư ế ị ệ ợ ồ
b) Bên nh n th u có th tr c ti p ti n hành mua s m ho c thuê th u ph đ mua s m v t t ,ậ ầ ể ự ế ế ắ ặ ầ ụ ể ắ ậ ư
thi t b cho h p đng EPC.”ế ị ợ ồ
5. B sung m t s đi m vào kho n 3 và kho n 5 c a Đi u 15 nh sau:ổ ộ ố ể ả ả ủ ề ư
a) B sung đi m d1 vào sau đi m d kho n 3 nh sau:ổ ể ể ả ư
“d1) Giá h p đng theo chi phí c ng phí là giá h p đng ch a xác đnh đc giá tr t i th i đi mợ ồ ộ ợ ồ ư ị ượ ị ạ ờ ể
ký k t h p đng, các bên ch th a thu n v chi phí qu n lý, chi phí chung và l i nhu n do ch aế ợ ồ ỉ ỏ ậ ề ả ợ ậ ư
đ c s xác đnh ph m vi công vi c và chi phí tr c ti p đ th c hi n các công vi c c a h pủ ơ ở ị ạ ệ ự ế ể ự ệ ệ ủ ợ
đng.ồ
M c chi phí qu n lý, chi phí chung và l i nhu n đc các bên th a thu n theo t l (%) ho cứ ả ợ ậ ượ ỏ ậ ỷ ệ ặ
theo m t giá tr c th trên c s chi phí tr c ti p th c t h p lý, h p l c n thi t đ th c hi nộ ị ụ ể ơ ở ự ế ự ế ợ ợ ệ ầ ế ể ự ệ
các công vi c c a h p đng đc các bên xác nh n;ệ ủ ợ ồ ượ ậ
M c chi phí qu n lý, chi phí chung và l i nhu n đc c đnh ho c thay đi (tăng, gi m có ho cứ ả ợ ậ ượ ố ị ặ ổ ả ặ
không kh ng ch m c t i đa, t i thi u) ph thu c vào m c chi phí tr c ti p th c t do các bênố ế ứ ố ố ể ụ ộ ứ ự ế ự ế
th a thu n trong h p đng nh m đm b o quy n l i c a các bên.”ỏ ậ ợ ồ ằ ả ả ề ợ ủ
b) B sung đi m d1 vào sau đi m d kho n 5 nh sau:ổ ể ể ả ư
“d1) Đi v i h p đng chi phí c ng phíố ớ ợ ồ ộ
Giá h p đng theo chi phí c ng phí ch áp d ng v i các gói th u mà t i th i đi m ký k t h pợ ồ ộ ỉ ụ ớ ầ ạ ờ ể ế ợ
đng các bên ch a đ c s xác đnh ph m vi công vi c, nhu c u c n thi t v vi c s d ng v tồ ư ủ ơ ở ị ạ ệ ầ ầ ế ề ệ ử ụ ậ
li u, nhân công, máy và thi t b thi công đ th c hi n các công vi c d ki n c a h p đng.”ệ ế ị ể ự ệ ệ ự ế ủ ợ ồ
6. B sung m t đi m vào kho n 4 và m t kho n vào sau kho n 5 c a Đi u 18 nh sau:ổ ộ ể ả ộ ả ả ủ ề ư
a) B sung đi m a1 vào sau đi m a kho n 4 nh sau:ổ ể ể ả ư
“a1) Riêng h p đng đn gi n, quy mô nh , ch đu t xem xét, quy t đnh vi c th c hi n b oợ ồ ơ ả ỏ ủ ầ ư ế ị ệ ự ệ ả
lãnh t m ng h p đng đm b o phù h p v i tính ch t công vi c c a h p đng và gi m b t thạ ứ ợ ồ ả ả ợ ớ ấ ệ ủ ợ ồ ả ớ ủ
t c không c n thi t.”ụ ầ ế
b) B sung kho n 5a vào sau kho n 5 nh sau:ổ ả ả ư
“5a. Riêng h p đng đn gi n, quy mô nh , vi c t m ng ho c không t m ng do bên giao th uợ ồ ơ ả ỏ ệ ạ ứ ặ ạ ứ ầ
và bên nh n th u xem xét, th ng nh t theo đ ngh c a bên nh n th u b o đm phù h p v i yêuậ ầ ố ấ ề ị ủ ậ ầ ả ả ợ ớ
c u c a gói th u, gi m b t th t c không c n thi t.”ầ ủ ầ ả ớ ủ ụ ầ ế
7. S a đi, b sung kho n 3 Đi u 22 nh sau:ử ổ ổ ả ề ư
“3. Th i h n th c hi n quy t toán h p đng xây d ng th c hi n theo quy đnh t i kho n 2 Đi uờ ạ ự ệ ế ợ ồ ự ự ệ ị ạ ả ề
147 Lu t Xây d ng s 50/2014/QH13 đc s a đi, b sung theo quy đnh t i đi m c kho n 64ậ ự ố ượ ử ổ ổ ị ạ ể ả
Đi u 1 Lu t s 62/2020/QH14 s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t Xây d ng.”ề ậ ố ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ự
8. S a đi, b sung Đi u 23 nh sau:ử ổ ổ ề ư
“Đi u 23. Thanh lý h p đng xây d ngề ợ ồ ự
Vi c thanh lý h p đng xây d ng th c hi n theo quy đnh t i kho n 3 Đi u 147 Lu t Xây d ngệ ợ ồ ự ự ệ ị ạ ả ề ậ ự
s 50/2014/QH13 và kho n 4 Đi u 147 Lu t Xây d ng s 50/2014/QH13 đc s a đi, b sungố ả ề ậ ự ố ượ ử ổ ổ
theo quy đnh t i đi m c kho n 64 Đi u 1 Lu t s 62/2020/QH14 s a đi, b sung m t s đi uị ạ ể ả ề ậ ố ử ổ ổ ộ ố ề
c a Lu t Xây d ng.”ủ ậ ự
9. S a đi, b sung đi m d kho n 2 Đi u 31 nh sau:ử ổ ổ ể ả ề ư
“d) Đi v i h p đng EPC đc xác l p thông qua l a ch n nhà th u EPC ngay sau khi thi t kố ớ ợ ồ ượ ậ ự ọ ầ ế ế
c s đc phê duy t: Nghi m thu, th m đnh, phê duy t ho c trình c quan có th m quy nơ ở ượ ệ ệ ẩ ị ệ ặ ơ ẩ ề
th m đnh, phê duy t k p th i các thi t k đc tri n khai sau thi t k c s đã đc ng iẩ ị ệ ị ờ ế ế ượ ể ế ế ơ ở ượ ườ
quy t đnh đu t quy t đnh khi phê duy t d án theo đúng quy đnh c a pháp lu t, không baoế ị ầ ư ế ị ệ ự ị ủ ậ
g m d toán xây d ng c a các công trình, h ng m c công trình thu c ph m vi c a h p đngồ ự ự ủ ạ ụ ộ ạ ủ ợ ồ
EPC.
Tr ng h p h p đng EPC đc xác l p thông qua l a ch n nhà th u EPC ngay sau khi thi t kườ ợ ợ ồ ượ ậ ự ọ ầ ế ế
FEED đc phê duy t: Nghi m thu, th m đnh, phê duy t ho c trình c quan có th m quy nượ ệ ệ ẩ ị ệ ặ ơ ẩ ề
th m đnh, phê duy t k p th i các thi t k đc tri n khai sau thi t k FEED đã đc ng iẩ ị ệ ị ờ ế ế ượ ể ế ế ượ ườ
quy t đnh đu t quy t đnh khi phê duy t d án theo đúng quy đnh pháp lu t, không bao g mế ị ầ ư ế ị ệ ự ị ậ ồ
d toán xây d ng c a các công trình, h ng m c công trình thu c ph m vi c a h p đng EPC.”ự ự ủ ạ ụ ộ ạ ủ ợ ồ
10. S a đi, b sung đi m e kho n 2 Đi u 32 nh sau:ử ổ ổ ể ả ề ư
“e) Đi v i h p đng EPC đc xác l p thông qua l a ch n nhà th u EPC ngay sau khi thi t kố ớ ợ ồ ượ ậ ự ọ ầ ế ế
c s đc phê duy t: L p các thi t k đc tri n khai sau thi t k c s đã đc ng i quy tơ ở ượ ệ ậ ế ế ượ ể ế ế ơ ở ượ ườ ế
đnh đu t quy t đnh khi phê duy t d án phù h p v i thi t k c s đc duy t, không baoị ầ ư ế ị ệ ự ợ ớ ế ế ơ ở ượ ệ
g m d toán xây d ng các h ng m c công trình, công trình thu c ph m vi c a h p đng EPC.ồ ự ự ạ ụ ộ ạ ủ ợ ồ
Tr ng h p h p đng EPC đc xác l p thông qua l a ch n nhà th u EPC ngay sau khi thi t kườ ợ ợ ồ ượ ậ ự ọ ầ ế ế
FEED đc phê duy t: L p các thi t k đc tri n khai sau thi t k FEED đã đc ng iượ ệ ậ ế ế ượ ể ế ế ượ ườ
quy t đnh đu t quy t đnh khi phê duy t d án phù h p v i thi t k FEED đc duy t,ế ị ầ ư ế ị ệ ự ợ ớ ế ế ượ ệ