NGH QUY TỊ Ế
C A Y BAN TH NG V Q U C H I S 1 0 1 4 / 2 006/NQ-UBTVQH11Ủ Ủ ƯỜ Ụ Ố Ộ Ố
NGÀY 05 THÁNG 4 N Ă M 2006 V V I C C H M D T HI U L C Ề Ệ Ấ Ứ Ệ Ự
C A PHÁP L NH NGHĨA V L A O Đ NG CÔNG ÍCHỦ Ệ Ụ Ộ
Y BAN TH NG V QU C H IỦ ƯỜ Ụ Ố Ộ
N C C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMƯỚ Ộ Ộ Ủ Ệ
Căn c vào Hi n pháp n c C ng hoà xã h i ch nghĩa Vi t Nam năm 1992ứ ế ướ ộ ộ ủ ệ
đã đ c s a đ i, b sung theo Ngh quy t s 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 nămượ ử ổ ổ ị ế ố
2001 c a Qu c h i khoá X, kỳ h p th 10;ủ ố ộ ọ ứ
Căn c vào Lu t ban hành văn b n quy ph m pháp lu t đã đ c s a đ i, bứ ậ ả ạ ậ ượ ử ổ ổ
sung theo Lu t s a đ i, b sung m t s đi u c a Lu t ban hành văn b n quy ph mậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ả ạ
pháp lu t ngày 16 tháng 12 năm 2002;ậ
Sau khi xem xét T trình s 161/CP-XDPL ngày 01 tháng 11 năm 2005 c aờ ố ủ
Chính ph đ ngh bãi b Pháp l nh nghĩa v lao đ ng công ích và Báo cáo th mủ ề ị ỏ ệ ụ ộ ẩ
tra s 2035BC/UBXH11 ngày 26 tháng 3 năm 2006 c a U ban v các v n đ xãố ủ ỷ ề ấ ề
h i c a Qu c h i;ộ ủ ố ộ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1ề
Ch m d t hi u l c c a Pháp l nh nghĩa v lao đ ng công ích t ngày 01ấ ứ ệ ự ủ ệ ụ ộ ừ
tháng 01 năm 2007.
Đi u 2ề
Chính ph h ng d n t ch c th c hi n vi c ch m d t hi u l c c a Phápủ ướ ẫ ổ ứ ự ệ ệ ấ ứ ệ ự ủ
l nh nghĩa v lao đ ng công ích.ệ ụ ộ
T/M u ban th ng v qu c h iỷ ườ ụ ố ộ
Ch t chủ ị
Nguy n Văn Anễ