CHÍNH PHỦ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
---------------
S : ố142/NQ-CP Hà N i, ngày 15 tháng 11 năm 2021ộ
NGH QUY TỊ Ế
PHÊ DUY T “HI P ĐNH V N CHUY N HÀNG KHÔNG GI A CHÍNH PH N C C NGỆ Ệ Ị Ậ Ể Ữ Ủ ƯỚ Ộ
HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM VÀ CHÍNH PH N C C NG HÒA CA-D C-Ộ Ủ Ệ Ủ ƯỚ Ộ Ắ
XTAN”
CHÍNH PHỦ
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Lu t s a đi, b sung m t s ứ ậ ổ ứ ủ ậ ử ổ ổ ộ ố
đi u c a Lu t T ch c Chính ph và Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 22 tháng 11 ề ủ ậ ổ ứ ủ ậ ổ ứ ề ị ươ
năm 2019;
Căn c Lu t Đi u c qu c t ngày 09 tháng 4 năm 2016;ứ ậ ề ướ ố ế
Xét đ ngh c a B tr ng B Giao thông v n t i t i T trình s 4768/TTr-BGTVT ngày 26 ề ị ủ ộ ưở ộ ậ ả ạ ờ ố
tháng 5 năm 2021 và ý ki n các c quan liên quanế ơ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1. ềPhê duy t Hi p đnh V n chuy n hàng không gi a Chính ph n c C ng hòa xã h i ệ ệ ị ậ ể ữ ủ ướ ộ ộ
ch nghĩa Vi t Nam và Chính ph n c C ng hòa Ca-d c-xtan ký ngày 10 tháng 9 năm 2012 t i ủ ệ ủ ướ ộ ắ ạ
Astana.
Đi u 2. ềGiao B Ngo i giao th c hi n các th t c đi ngo i c n thi t đ Hi p đnh có hi u ộ ạ ự ệ ủ ụ ố ạ ầ ế ể ệ ị ệ
l c./.ự
N i nh n:ơ ậ
- Các đng chí thành viên Chính ph ;ồ ủ
- Các B : GTVT, TC, KHĐT, NG, TP;ộ
- VPCP: PCN Nguy n Xuân Thành, Tr lý TTg, Các V : CN, ễ ợ ụ
KTTH, TH;
- L u: VT, QHQT (3). MHư
TM. CHÍNH PHỦ
KT. TH T NGỦ ƯỚ
PHÓ TH T NGỦ ƯỚ
Ph m Bình Minhạ
