H I ĐNG NHÂN DÂNỘ Ồ
T NH LÀO CAIỈ
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 04/2019/NQ-HĐNDốLào Cai, ngày 10 tháng 7 năm 2019
NGH QUY TỊ Ế
S A ĐI, B SUNG ĐI M A, ĐI M B, KHO N 3, ĐI U 2 C A QUY ĐNH M C THU,Ử Ổ Ổ Ể Ể Ả Ề Ủ Ị Ứ
QU N LÝ VÀ S D NG CÁC KHO N PHÍ, L PHÍ THUÔC THÂM QUYÊN QUYÊT ĐINH Ả Ử Ụ Ả Ệ
CUA HÔI ĐÔNG NHÂN DÂN TINH THEO LU T PHÍ VÀ L PHÍ BAN HÀNH KÈM THEO Ậ Ệ
NGH QUY T S 79/2016/NQ-HĐND NGÀY 15/12/2016 C A H I ĐNG NHÂN DÂN T NHỊ Ế Ố Ủ Ộ Ồ Ỉ
LÀO CAI
HÔI ĐÔNG NHÂN DÂN T NH LÀO CAI Ỉ
KHÓA XV- K H P TH 10Ỳ Ọ Ứ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 thang 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 thang 6 năm 2015;ứ ậ ả ạ ậ
Căn c Lu t Phí và l phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;ứ ậ ệ
Căn c Ngh đnh s 120/2016/NĐ-CP ngày 23 thang 8 năm 2016 c a Chính ph quy đnh chi ti tứ ị ị ố ủ ủ ị ế
và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t Phí và l phí;ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ệ
Căn c Thông t s 250/2016/TT-BTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 c a B Tài chính h ng d n ứ ư ố ủ ộ ướ ẫ
v phí và l phí thu c th m quy n quy t đnh c a Hôi đông nhân dân t nh, thành ph tr c thu c ề ệ ộ ẩ ề ế ị ủ ỉ ố ự ộ
Trung ng;ươ
Xét T trình s 121/TTr-UBND ngày 17/6/2019 c a Uy ban nhân dân t nh Lào Cai v vi c s a ờ ố ủ ỉ ề ệ ử
đi Đi m a, Đi m b, Kho n 3, Đi u 2 c a Quy đnh m c thu, qu n lý và s d ng các kho n phí, ổ ể ể ả ề ủ ị ứ ả ử ụ ả
l phí thuôc thâm quyên quyêt đinh cua Hôi đông nhân dân tinh Lào Cai ban hành kèm theo Ngh ệ ị
Quy t s 79/2016/NQ-HĐND ngày 15/12/2016 c a H i đng nhân dân t nh Lào Cai theo Lu t ế ố ủ ộ ồ ỉ ậ
Phí và L phí; Báo cáo th m tra s 99/BC-KTNS ngày 01/7/2019ệ ẩ ố c a Ban Kinh t - Ngân sách ủ ế
H i đng nhân dân t nh; ý ki n th o lu n c a đi bi u H i đng nhân dân t nh t i k h p.ộ ồ ỉ ế ả ậ ủ ạ ể ộ ồ ỉ ạ ỳ ọ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1. S a đi, b sung Đi m a, Đi m b, Kho n 3, Đi u 2 c a Quy đnh m c thu, qu n ề ử ổ ổ ể ể ả ề ủ ị ứ ả
lý và s d ng các kho n phí, l phí thuôc thâm quyên quyêt đinh cua Hôi đông nhân dân ử ụ ả ệ
tinh theo Lu t Phí và L phí ban hành kèm theo Ngh quy t s 79/2016/NQ-HĐND ngày ậ ệ ị ế ố
15/12/2016 c a H i đng nhân dân t nh Lào Cai.ủ ộ ồ ỉ
1. Đi m a, Kho n 3, Đi u 2 đc s a đi, b sung nh sau:ể ả ề ượ ử ổ ổ ư
“a) Đi v i các lo i khoáng s n xu t kh u m c thu phí: 30.000 đng/t n hàng hóa th c t trên ố ớ ạ ả ấ ẩ ứ ồ ấ ự ế
ph ng ti n v n t i”.ươ ệ ậ ả
2. Đi m b, Kho n 3, Đi u 2 đc s a đi, b sung nh sau:ể ả ề ượ ử ổ ổ ư
“b) Đi v i các m t hàng còn l i: ố ớ ặ ạ
STT N i dung thuộXe v nậ
t iả
hàng
hóa là
Xe v nậ
t i hàngả
hóa XNK
khác
Đi v i xe v n t i hàngố ớ ậ ả
hóa t m nh p-tái xu t,ạ ậ ấ
hàng n c ngoài g i khoướ ử
ngo i quan đ XK, hàngạ ể
nông
s nả
c aủ
Vi tệ
Nam
xu tấ
kh u ẩ
quá c nh, nh p nguyênả ậ
li u đ gia công cho điệ ể ố
tác n c ngoài, xu t giaướ ấ
công cho đi tác n cố ướ
ngoài, nh p nguyên li uậ ệ
đ SXXK, xu t SP SXXKể ấ
1Xe ô tô có tr ng t i d i 4 ọ ả ướ
t n ấ80.000 120.000 1.000.000
2Xe ô tô có tr ng t i t 4 t n ọ ả ừ ấ
đn d i 10 t n ế ướ ấ 200.000 300.000 2.500.000
3
Xe ô tô có tr ng t i t 10 t nọ ả ừ ấ
đn d i 18 t nế ướ ấ 400.000 500.000 4.000.000
Xe container 20 feet 300.000
4
Xe ô tô có tr ng t i t 18 t nọ ả ừ ấ
tr lênở700.000 800.000 6.000.000
Xe container 40 feet 500.000
(Tr ng t i ph ng ti n v n t i: Căn c tr ng t i ph ng ti n ghi trên T khai H i quan c a ọ ả ươ ệ ậ ả ứ ọ ả ươ ệ ờ ả ủ
ng i xu t, nh p kh u; Tr ng h p T khai H i quan c a ng i xu t, nh p kh u không ghi ườ ấ ậ ẩ ườ ợ ờ ả ủ ườ ấ ậ ẩ
tr ng t i xe thì căn c tr ng t i ph ng ti n ghi trên Gi y ch ng nh n đăng ki m ph ng ti n ọ ả ứ ọ ả ươ ệ ấ ứ ậ ể ươ ệ
v n t i)”.ậ ả
Đi u 2. Hiêu l c và trách nhi m thi hanhề ư ệ
1. Giao y ban nhân dân t nh ch u trách nhi m t ch c th c hi n Ngh quy t.Ủ ỉ ị ệ ổ ứ ự ệ ị ế
2. Th ng tr c H i đng nhân dân, các Ban H i đng nhân dân, các T đi bi u H i đng nhân ườ ự ộ ồ ộ ồ ổ ạ ể ộ ồ
dân và các đi bi u H i đng nhân dân t nh có trách nhi m giám sát vi c th c hi n Ngh quy t.ạ ể ộ ồ ỉ ệ ệ ự ệ ị ế
3. Ngh quy t này đã đc H i đng nhân dân t nh Lào Cai Khoá XV - K h p th 10 thông qua ị ế ượ ộ ồ ỉ ỳ ọ ứ
ngày 10 thang 7 năm 2019 và có hi u l c thi hành t ngày 01 thang 8 năm 2019. ệ ự ừ
N i nh n: ơ ậ
- UBTV Qu c h i, Chính ph ;ố ộ ủ
- Các B : Tài chính, Công Th ng, K ho ch và Đu t ; ộ ươ ế ạ ầ ư
- C c Ki m tra văn băn QPPL - B T pháp;ụ ể ộ ư
- TT. TU, HĐND, UBND, Đoàn ĐBQH t nh;ỉ
- Ki m toán Nhà n c Khu v c VII;ể ướ ự
- Các Ban HĐND t nh;ỉ
- Đi bi u HĐND t nh;ạ ể ỉ
- Các s , ban, ngành, đoàn th t nh;ở ể ỉ
- TT. HĐND, UBND các huy n, thành ph ;ệ ố
- VP. TU, HĐND, UBND, Đoàn ĐBQH t nh;ỉ
- Công báo Lào Cai, C ng thông tin đi n t t nh;ổ ệ ử ỉ
- Báo Lào Cai; Đài PT-TH t nh; ỉ
- Các chuyên viên;
- L u: VT, TH.ư
CH T CHỦ Ị
Nguy n Văn V nhễ ị