H I ĐỘ ỒNG NHÂN DÂN
T NH BÌNH D NGỈ ƯƠ
-----------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 12/2019/NQ-HĐNDốBình D ng, ngày 31 tháng 7 năm 2019ươ
NGH QUY TỊ Ế
QUY ĐNH N I DUNG CHI, M C CHI TH C HI N CÁC CU C ĐI U TRA TH NG KÊỊ Ộ Ứ Ự Ệ Ộ Ề Ố
TRÊN ĐA BÀN T NH BÌNH D NGỊ Ỉ ƯƠ
H I ĐNG NHÂN DÂN T NH BÌNH D NGỘ Ồ Ỉ ƯƠ
KHÓA IX - K H P TH M IỲ Ọ Ứ ƯỜ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ả ạ ậ
Căn c Lu t Ngân sách nhà n c ngày 25 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ướ
Căn c Lu t Th ng kê ngày 23 tháng 11 năm 2015;ứ ậ ố
Căn c Thông t liên t ch s 55/2015/TTLT-BTC-BKHCN ngày 22 tháng 4 năm 2015 c a B ứ ư ị ố ủ ộ
tr ng B Tài chính và B tr ng B Khoa h c và Công ngh h ng d n đnh m c xây d ng, ưở ộ ộ ưở ộ ọ ệ ướ ẫ ị ứ ự
phân b d toán và quy t toán kinh phí đi v i nhi m v khoa h c và công ngh có s d ng ổ ự ế ố ớ ệ ụ ọ ệ ử ụ
ngân sách nhà n c;ướ
Căn c Thông t s 109/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 6 năm 2016 c a B tr ng B Tài chính ứ ư ố ủ ộ ưở ộ
quy đnh l p d toán, qu n lý, s d ng và quy t toán kinh phí th c hi n các cu c Đi u tra th ngị ậ ự ả ử ụ ế ự ệ ộ ề ố
kê, T ng Đi u tra th ng kê qu c gia;ổ ề ố ố
Xét T trình s 3092/TTr-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2019 c a y ban nhân dân t nh v vi c xâyờ ố ủ Ủ ỉ ề ệ
d ng Ngh quy t c a H i đng nhân dân t nh Quy đnh n i dung, m c chi th c hi n các cu c ự ị ế ủ ộ ồ ỉ ị ộ ứ ự ệ ộ
Đi u tra th ng kê trên đa bàn t nh Bình D ng; Báo cáo th m tra s 56/BC-HĐND ngày 15 ề ố ị ỉ ươ ẩ ố
tháng 7 năm 2019 c a Ban Kinh t - Ngân sách và ý ki n th o lu n c a đi bi u H i đng nhân ủ ế ế ả ậ ủ ạ ể ộ ồ
dân t nh t i k h p.ỉ ạ ỳ ọ
QUY T NGH :Ế Ị
Đi u 1.ề Quy đnh n i dung chi và m c chi th c hi n các cu c Đi u tra th ng kê trên đa bàn t nh ị ộ ứ ự ệ ộ ề ố ị ỉ
Bình D ng nh sau:ươ ư
1. Ph m vi đi u ch nhạ ề ỉ
Ngh quy t này quy đnh v n i dung chi và m c chi th c hi n các cu c đi u tra th ng kê do ị ế ị ề ộ ứ ự ệ ộ ề ố
ngân sách đa ph ng đm b o, trong đó có các n i dung đi u tra, kh o sát thu th p s li u đi ị ươ ả ả ộ ề ả ậ ố ệ ố
v i nhi m v khoa h c và công ngh có s d ng ngân sách nhà n c trên đa bàn t nh.ớ ệ ụ ọ ệ ử ụ ướ ị ỉ
2. Đi t ng áp d ngố ượ ụ
a) Các cá nhân, c quan, đn v liên quan đn cu c đi u tra th ng kê do ngân sách t nh đm b o.ơ ơ ị ế ộ ề ố ỉ ả ả
b) Các c quan qu n lý nhi m v khoa h c và công ngh , c quan có th m quy n phê duy t ơ ả ệ ụ ọ ệ ơ ẩ ề ệ
nhi m v khoa h c và công ngh có s d ng ngân sách nhà n c; các t ch c, cá nhân th c hi nệ ụ ọ ệ ử ụ ướ ổ ứ ự ệ
nhi m v khoa h c và công ngh có s d ng ngân sách nhà n c và các t ch c, cá nhân khác cóệ ụ ọ ệ ử ụ ướ ổ ứ
liên quan.
3. N i dung chi, m c chiộ ứ
a) N i dung chi, m c chi:ộ ứ (Ph l c kèm theo)ụ ụ
b) Các n i dung chi khác liên quan đn các cu c Đi u tra th ng kê do ngân sách đa ph ng b o ộ ế ộ ề ố ị ươ ả
đm, không quy đnh t i Đi m a Kho n 3 Đi u này th c hi n theo Thông t s 109/2016/TT-ả ị ạ ể ả ề ự ệ ư ố
BTC ngày 30 tháng 6 năm 2016 c a B tr ng B Tài chính quy đnh l p d toán, qu n lý, s ủ ộ ưở ộ ị ậ ự ả ử
d ng và quy t toán kinh phí th c hi n các cu c Đi u tra th ng kê, t ng đi u tra th ng kê qu c ụ ế ự ệ ộ ề ố ổ ề ố ố
gia.
c) Th tr ng c quan, đn v đc giao nhi m v ch trì t ch c đi u tra th ng kê căn c ủ ưở ơ ơ ị ượ ệ ụ ủ ổ ứ ề ố ứ
quy t đnh đi u tra th ng kê, ph ng án đi u tra th ng kê đc c p có th m quy n phê duy t ế ị ề ố ươ ề ố ượ ấ ẩ ề ệ
xây d ng d toán kinh phí g i c quan tài chính cùng c p t ng h p, th m đnh trình c p có th m ự ự ử ơ ấ ổ ợ ẩ ị ấ ẩ
quy n theo quy đnh.ề ị
Đi u 2.ề Giao y ban nhân dân t nh t ch c tri n khai th c hi n Ngh quy t này.Ủ ỉ ổ ứ ể ự ệ ị ế
Đi u 3.ề Th ng tr c H i đng nhân dân, các Ban c a H i đng nhân dân, các T đi bi u và ườ ự ộ ồ ủ ộ ồ ổ ạ ể
đi bi u H i đng nhân dân t nh giám sát vi c tri n khai th c hi n Ngh quy t này.ạ ể ộ ồ ỉ ệ ể ự ệ ị ế
Ngh quy t này đã đc H i đng nhân dân t nh Bình D ng Khóa IX, k h p th M i thông ị ế ượ ộ ồ ỉ ươ ỳ ọ ứ ườ
qua ngày 26 tháng 7 năm 2019, có hi u l c thi hành k t ngày 01 tháng 9 năm 2019./.ệ ự ể ừ
N i nh n:ơ ậ
- y ban Th ng v Qu c h i, Chính ph ;Ủ ườ ụ ố ộ ủ
- Văn phòng: Qu c h i, Chính ph ;ố ộ ủ
- Các B : K ho ch và Đu t , Tài chính, Khoa h c và Công ộ ế ạ ầ ư ọ
ngh ;ệ
- Ban công tác đi bi u - UBTVQH;ạ ể
- C c Ki m tra văn b n QPPL - B T pháp;ụ ể ả ộ ư
- Th ng tr c T nh y; Đoàn đi bi u Qu c h i T nh;ườ ự ỉ ủ ạ ể ố ộ ỉ
- Th ng tr c HĐND, UBND, UBMTTQVN t nh;ườ ự ỉ
- Đi bi u H i đng nhân dân t nh;ạ ể ộ ồ ỉ
- Các s , ban, ngành, đoàn th c p t nh;ở ể ấ ỉ
- Th ng tr c HĐND, UBND c p huy n;ườ ự ấ ệ
- LĐVP: T nh y, Đoàn ĐBQH, HĐND, UBND t nh;ỉ ủ ỉ
- CV phòng TH, phòng HC-TC-QT;
- C s D li u Qu c gia v pháp lu t (S T pháp);ơ ở ữ ệ ố ề ậ ở ư
- Trung tâm CB, Website, Báo, Đài PT-TH Bình D ng;ươ
- L u: VT.ư
CH T CHỦ Ị
Võ Văn Minh
PH L CỤ Ụ
N I DUNG CHI VÀ M C CHI TH C HI N CÁC CU C ĐI U TRA TH NG KÊ TRÊN ĐAỘ Ứ Ự Ệ Ộ Ề Ố Ị
BÀN T NH BÌNH D NGỈ ƯƠ
(Ban hành kèm theo Ngh quy t sị ế 12ố/2019/NQ-HĐND ngày 31 tháng 7 năm 2019 c a H i đngủ ộ ồ
nhân dân t nh Bình D ng)ỉ ươ
STT
N i dung chiộ
N i dung chiM c chộ ứ i
Đi u tra th ngề ố
kêĐi u tra th ng kêĐi u tra, kh oề ố ề ả
sát thu th p s li u đi v iậ ố ệ ố ớ
nhi m v khoa h c và công nghệ ụ ọ ệ
C p t nhấ ỉ C p t nhC pấ ỉ ấ
t nhỉC p c sấ ơ ở
IChi l p m u phi u Đi u tra ậ ẫ ế ề
th ng kêố
Chi l p m uậ ẫ
phi u Đi u traế ề
th ng kê03ố
tri uệ
đng/phi uồ ế
m u đcẫ ượ
duy tệ
03 tri uệ
đng/phi u m uồ ế ẫ
đc duy t03ượ ệ
tri uệ
đng/phi u m uồ ế ẫ
đc duy tượ ệ
02 tri uệ
đng/phi u m uồ ế ẫ
đc duy tượ ệ
II L y ý ki n chuyên gia v ấ ế ề
ph ng án đi u tra, n i dung ươ ề ộ
phi u đi u tra, báo cáo k t qu ế ề ế ả
đi u tra (t i đa không quá 05 ề ố
chuyên gia), nhà qu n lý (tr ngả ườ
h p không thành l p H i đng)ợ ậ ộ ồ
L y ý ki nấ ế
chuyên gia về
ph ng ánươ
đi u tra, n iề ộ
dung phi uế
đi u tra, báoề
cáo k t quế ả
đi u tra (t iề ố
đa không quá
500.000
đng/bàiồ
vi t500.000ế
đng/bài vi tồ ế
400.000
đng/bài vi tồ ế
05 chuyên
gia), nhà qu nả
lý (tr ng h pườ ợ
không thành
l p H iậ ộ
đng)500.000ồ
đng/bài vi tồ ế
III Chi đi t ng cung c p thông tin, t đi n phi u đi u traố ượ ấ ự ề ế ề
1 Cá nhân
a) D i 30 ch tiêuướ ỉ 40.000
đng/phi uồ ế
40.000
đng/phi u40.000ồ ế
đng/phi uồ ế
40.000
đng/phi u30.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
b) Trên 30 ch tiêu đn 40 ch ỉ ế ỉ
tiêu
50.000
đng/phi uồ ế
50.000
đng/phi u50.000ồ ế
đng/phi uồ ế
50.000
đng/phi u40.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
c) Trên 40 ch tiêuỉ60.000
đng/phi uồ ế
60.000
đng/phi u60.000ồ ế
đng/phi uồ ế
60.000
đng/phi u45.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
2
a)
- D i 30 ch tiêuướ ỉ 85.000
đng/phi uồ ế
85.000
đng/phi u85.000ồ ế
đng/phi uồ ế
85.000
đng/phi u65.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
-Trên 30 ch tiêu đn 40 ch ỉ ế ỉ
tiêu100.000
đng/phi uồ ế
100.000
đng/phi u100.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
100.000
đng/phi u75.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
- Trên 40 ch tiêuỉ110.000
đng/phi uồ ế
110.000
đng/phi u110.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
110.000
đng/phi u90.00ồ ế
0 đng/phi uồ ế
b) Đi v i các c quan, đn v ố ớ ơ ơ ị
c a nhà n củ ướ M c chi h tr cung c p thông tin b ng 50% m c ứ ỗ ợ ấ ằ ứ
chi quy đnh đi v i t ch c (không bao g m các ị ố ớ ổ ứ ồ
c quan, đn v c a nhà n c th c hi n cung c p ơ ơ ị ủ ướ ự ệ ấ
thông tin theo quy đnh)ị
IV
Báo cáo t ng h p k t qu ổ ợ ế ả
đi u tra. Tùy theo tính ch t, ề ấ
quy mô c a cu c đi u traủ ộ ề
05 tri u - 08 ệ
tri u đng/báo ệ ồ
cáo
05 tri u - 08 tri u ệ ệ
đng/báo cáo05 ồ
tri u - 08 tri u ệ ệ
đng/báo cáoồ
05 tri u - 08 ệ
tri u đng/báo ệ ồ
cáo04 tri u - 6,4 ệ
tri u đng/báo ệ ồ
cáo