Y BAN NHÂN DÂN
T NH B C K N
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
Đc l p - T do - H nh phúc
---------------
S : 06/2019/QĐ-UBNDB c K n, ngày 07 tháng 6 năm 2019
QUY T ĐNH
BAN HÀNH QUY CH HO T ĐNG C NG THÔNG TIN ĐI N T XÚC TI N ĐU T Ư
T NH B C K N
Y BAN NHÂN DÂN T NH B C K N
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015; ươ
Căn c Lu t Giao d ch đi n t ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn c Lu t Công ngh thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn c Lu t Báo chí ngày 05 tháng 4 năm 2016;
Căn c Ngh đnh s : 64/2007/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2007 c a Chính ph v ng d ng
công ngh thông tin trong ho t đng c a c quan nhà n c; ơ ướ
Căn c Ngh đnh s : 43/2011/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2011 c a Chính ph Quy đnh v
vi c cung c p thông tin và d ch v công tr c tuy n trên trang thông tin đi n t ho c c ng thông ế
tin đi n t c a các c quan nhà n c; ơ ướ
Căn c Ngh đnh s : 72/2013/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2013 c a Chính ph v qu n lý, cung
c p, s d ng d ch v Internet và thông tin trên m ng;
Căn c Ngh đnh s : 27/2018/NĐ-CP ngày 01 tháng 3 năm 2018 c a Chính ph s a đi, b
sung m t s đi u c a Ngh đnh s : 72/2013/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2013 c a Chính ph
v qu n lý, cung c p, s d ng d ch v Internet và thông tin trên m ng;
Theo đ ngh c a Giám đc S K ho ch và Đu t . ế ư
QUY T ĐNH:
Đi u 1. Ban hành kèm theo Quy t đnh này Quy ch ho t đng C ng Thông tin đi n t Xúc ti nế ế ế
đu t t nh B c K n. ư
Đi u 2. Quy t đnh này có hi u l c k t ngày 17 tháng 6 năm 2019.ế
Đi u 3. Chánh Văn phòng Đoàn Đi bi u Qu c h i, H i đng nhân dân và y ban nhân dân t nh;
Giám đc S K ho ch và Đu t ; Tr ng ban Biên t p C ng Thông tin đi n t xúc ti n đu t ế ư ưở ế ư
t nh B c K n; Th tr ng các S , Ban, Ngành, đoàn th ; Ch t ch y ban nhân dân các huy n, ưở
thành ph và các t ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t đnh này./. ế
TM. Y BAN NHÂN DÂN
CH T CH
Lý Thái H i
QUY CH
HO T ĐNG C NG THÔNG TIN ĐI N T XÚC TI N ĐU T T NH B C K N Ư
(Ban hành kèm theo Quy t đnh s : 06/2019/QĐ-UBND ngày 07 tháng 6 năm 2019 c a y banế
nhân dân t nh B c K n
Ch ng Iươ
QUY ĐNH CHUNG
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh và đi t ng áp d ng ượ
1. Quy ch này quy đnh v t ch c, qu n lý và ho t đng c a C ng Thông tin đi n t Xúc ti n ế ế
đu t t nh B c K n, bao g m vi c: T ch c thu th p, biên t p thông tin, d li u; t ch c c p ư
nh t thông tin, d li u lên C ng Thông tin đi n t Xúc ti n đu t t nh B c K n (sau đây vi t ế ư ế
t t là C ng TTĐT Xúc ti n đu t ). ế ư
2. Quy ch này áp d ng đi v i các S , Ban, Ngành, y ban nhân dân các huy n, thành ph ế
thu c t nh B c K n; các c quan báo chí, các t ch c đoàn th , đn v s nghi p, doanh nghi p, ơ ơ
cá nhân t nguy n tham gia khai thác thông tin c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t . ế ư
Đi u 2. Gi i thích t ng
1. “C ng TTĐT Xúc ti n đu t ” là ế ư n i ơcung c p thông tin v xúc ti n đu t c a y ban nhân ế ư
dân t nh B c K n trên môi tr ng m ng Internet, đáp ng yêu c u nhi m v truy n thông cho ườ
công tác xúc ti n, v n đng, kêu g i đu t c a t nh B c K n.ế ư
2. “Cán b đu m i v C ng TTĐT Xúc ti n đu t ” là cán b c a các đn v thu c t nh, đc ế ư ơ ượ
Th tr ng đn v giao làm đu m i t ch c thu th p và cung c p thông tin ph c v công tác ưở ơ
xúc ti n đu t cho C ng TTĐT Xúc ti n đu t ; là c ng tác viên cung c p thông tin, d li u ế ư ế ư
cho C ng TTĐT Xúc ti n đu t và đc h ng các quy n l i c a c ng tác viên theo quy đnh ế ư ượ ưở
hi n hành.
Đi u 3. Đa ch c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t ế ư
1. C ng TTĐT Xúc ti n đu t đc cài đt t i Trung tâm Tích h p d li u c a t nh, do Trung ế ư ượ
tâm Công ngh thông tin và Truy n thông qu n lý, v n hành h th ng k t c u h t ng k thu t. ế
2. Đa ch c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t trên m ng Internet là ế ư
http://xuctiendautubackan.gov.vn.
Đi u 4. Nhi m v c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t ế ư
1. Cung c p đy đ, chính xác và k p th i các thông tin v ch tr ng, đng l i c a Đng, ươ ườ
chính sách, pháp lu t c a Nhà n c và c a t nh B c K n ph c v công tác xúc ti n, m i g i ướ ế
đu t vào B c K n. ư
2. Cung c p thông tin cho C ng Thông tin đi n t Chính ph ; chia s thông tin v i các h th ng
thông tin đi n t c a các c quan nhà n c khác theo quy đnh c a pháp lu t. ơ ướ
3. Thi t l p m i quan h tr c tuy n thông qua C ng Thông tin đi n t gi a y ban nhân dân ế ế
t nh B c K n v i các c quan nhà n c; gi a y ban nhân dân t nh B c K n v i các cá nhân và ơ ướ
t ch c trong và ngoài t nh theo quy đnh c a pháp lu t.
4. Cung c p các d ch v theo quy đnh c a pháp lu t.
Đi u 5. Qu n lý, v n hành C ng TTĐT Xúc ti n đu t ế ư
1. M i ho t đng cung c p thông tin và d ch v trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t ph i tuân th ế ư
các quy đnh c a pháp lu t v qu n lý thông tin trên m ng Internet và các quy đnh pháp lu t liên
quan khác.
2. Vi c t ch c thu th p, biên t p, c p nh t, l u tr , x lý và cung c p thông tin, d ch v trên ư
C ng TTĐT Xúc ti n đu t th c hi n theo quy đnh t i ế ư Ch ng II, ươ Ch ng III Quy ch này.ươ ế
Đi u 6. Các c quan, đn v tham gia C ng TTĐT Xúc ti n đu t ơ ơ ế ư
Các c quan, đn v b t bu c tham gia th c hi n cung c p, trao đi thông tin trên C ng TTĐT ơ ơ
Xúc ti n đu t bao g m: Các S , Ban, Ngành, y ban nhân dân các huy n, thành ph thu c ế ư
t nh.
Đi u 7. Nh ng hành vi b c m khi tham gia C ng TTĐT Xúc ti n đu t ế ư
1. L i d ng C ng TTĐT Xúc ti n đu t nh m m c đích ế ư
a) Ch ng l i Nhà n c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam; gây ph ng h i đn an ninh qu c ướ ươ ế
gia, tr t t , an toàn xã h i; phá ho i kh i đi đoàn k t toàn dân; tuyên truy n chi n tranh xâm ế ế
l c; gây h n thù, mâu thu n gi a các dân t c, s c t c, tôn giáo; tuyên truy n kích đng b o ượ
l c, dâm ô, đi tr y, t i ác, t n n xã h i, mê tín d đoan; phá ho i thu n phong, m t c c a dân
t c;
b) Cung c p, ti t l các thông tin vi ph m quy đnh c a pháp lu t v b o v bí m t nhà n c; ế ướ
các thông tin sai s th t, nói x u, bôi nh nh m m c đích h th p danh d , uy tín c a t ch c,
cá nhân;
c) Đa các n i dung, hình nh qu ng cáo trái v i quy đnh c a pháp lu t.ư
2. Các hành vi vi ph m khác theo quy đnh c a pháp lu t.
Đi u 8. Ngôn ng và b mã ti ng Vi t s d ng trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t ế ế ư
1. Ngôn ng chính th c dùng đ trao đi thông tin trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t là ti ng Vi t ế ư ế
và ti ng Anh (H ng phát tri n cho t ng lai).ế ướ ươ
2. B mã ti ng Vi t s d ng trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t là b mã ti ng Vi t chu n theo ế ế ư ế
quy đnh c a pháp lu t hi n hành (Unicode 6909:2001).
Ch ng IIươ
TRÁCH NHI M C A CÁC C QUAN, ĐN V TRONG VI C T CH C ĐM B O Ơ Ơ
THÔNG TIN TRÊN C NG TTĐT XÚC TI N ĐU T Ư
Đi u 9. C c u t ch c và trách nhi m c a Ban Biên t p ơ
1. C c u t ch cơ
a) Ban Biên t p C ng TTĐT Xúc ti n đu t do Ch t ch ế ư y ban nhân dân t nh quy t đnh thành ế
l p, bao g m Tr ng ưở ban Biên t p, các Phó Tr ng ưở ban Biên t p, các thành viên Ban Biên t p.
Tr ng ưở ban Biên t p là Giám đc S K ho ch và Đu t . Phó ế ư Tr ng bưở an Th ng tr c Ban ườ
Biên t p là Phó Giám đc S K ho ch và Đu t . Các thành viên Ban Biên t p là lãnh đo m t ế ư
s S , Ngành, huy n, thành ph . Th ký Ban Biên t p là công ch c S K ho ch và Đu t . ư ế ư
Ban Biên t p ho t đng theo ch đ kiêm nhi m ế ;
b) Ban Biên t p ch u trách nhi m tr c Ch t ch ướ y ban nhân dân t nh v các n i dung thông tin
đa lên C ng TTĐT ư Xúc ti n đu t ;ế ư
c) Các thành viên Ban Biên t p đc s d ng con d u n i mình công tác đ th c hi n các giao ượ ơ
d ch khi c n thi t (các đ xu t, ki n ngh liên quan đn ho t đng c a C ng TTĐT Xúc ti n ế ế ế ế
đu t ). ư
2. Trách nhi m
a) Xác đnh đnh h ng n i dung thông tin c n t ch c cung c p trên C ng TTĐT Xúc ti n đu ướ ế
t , đm b o đáp ng yêu c u cung c p thông tin ph c v công tác xúc ti n đu t c a t nh B c ư ế ư
K n;
b) Ph i h p t ch c thu th p, biên t p, c p nh t thông tin trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t , b o ế ư
đm phù h p v i quy đnh c a pháp lu t, c a t nh và đnh h ng n i dung thông tin đã đc Ban ướ ượ
Biên t p xác đnh.
Đi u 10. Trách nhi m c a Tr ng ban Biên t p, Phó Tr ng ban Biên t p ư ưở
1. Ch u trách nhi m tr c Ch t ch y ban nhân dân t nh v ho t đng c a Ban Biên t p. ướ
2. Xây d ng và trình Ch t ch y ban nhân dân t nh ban hành Quy ch ho t đng c a Ban Biên ế
t p phù h p v i quy đnh c a pháp lu t và c a t nh.
3. Đnh h ng, đi u hành và phát tri n n i dung, ch t l ng thông tin c a C ng TTĐT Xúc ti n ướ ượ ế
đu t nh m khai thác có hi u qu các ngu n thông tin ph c v cho công tác xúc ti n đu t . ư ế ư
Ki m duy t thông tin, d li u c p nh t lên C ng TTĐT Xúc ti n đu t đm b o thông tin đa ế ư ư
lên C ng Thông tin đi n t chính xác, k p th i, không đ l , l t bí m t c a Đng và Nhà n c ướ
và nh ng thông tin không có l i cho công tác chính tr , t t ng. ư ưở
Đi u 11. Trách nhi m c a thành viên Ban Biên t p
1. Th c hi n ch c năng, nhi m v đc quy đnh t i Quy ch ho t đng c a Ban Biên t p ượ ế
C ng TTĐT Xúc ti n đu t . ế ư
2. Theo dõi, đôn đc lĩnh v c mình ph trách đ th c hi n nghiêm túc vi c xây d ng n i dung
đ cung c p, trao đi thông tin chính xác, k p th i trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t . ế ư
3. Báo cáo nh ng khó khăn, v ng m c và đ xu t gi i pháp đ nâng cao ch t l ng c a C ng ướ ượ
TTĐT Xúc ti n đu t .ế ư
4. Tham gia xây d ng Quy ch ho t đng c a Ban Biên t p, đm b o s ph i h p ch t ch , ế
th ng xuyên c a Ban Biên t p và trách nhi m c a các c p, các ngành đi v i C ng TTĐT Xúc ườ
ti n đu t .ế ư
5. Ph i h p gi i quy t các công vi c liên quan đn C ng TTĐT ế ế Xúc ti n đu t ế ư khi đc ượ
Tr ng ưở ban Biên t p, Phó Tr ng ưở ban Biên t p yêu c u.
Đi u 12. Trách nhi m c a Th ký Ban Biên t p ư
1. Là đu m i k t n i nh m duy trì ho t đng ế phát tri n n i dung, ch t l ng thông tin c a ượ
C ng TTĐT Xúc ti n đu t nh m khai thác có hi u qu các ngu n thông tin ph c v cho công ế ư
tác xúc ti n đu t .ế ư
2. T ng h p tin bài, nhu n bút h ng tháng trình Tr ng ưở ban Biên t p, Phó Tr ng ưở ban Biên t p
ký thanh toán theo quy đnh hi n hành.
3. D th o báo cáo t ng h p và các lo i văn b n khác liên quan đn ho t đng c a C ng TTĐT ế
Xúc ti n đu tế ư.
Đi u 13. Trách nhi m c a S K ho ch và Đu t ế ư
S K ho ch và Đu t là c quan th ng tr c c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t . Ch u trách ế ư ơ ườ ế ư
nhi m tr c Ch t ch y ban nhân dân t nh v ho t đng c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t . C ướ ế ư
th :
1. Làm đu m i t ch c thu th p, l u tr , x lý, biên t p, cung c p thông tin và d ch v trên ư
C ng TTĐT Xúc ti n đu tế ư.
2. Tham m u cho Ban Biên t p l p, trình y ban nhân dân t nh phê duy t k ho ch đu t , d ánư ế ư
đu t , nâng c p phát tri n C ng TTĐT Xúc ti n đu t đm b o yêu c u v t ch c thu th p, ư ế ư
l u tr , x lý, cung c p thông tin và d ch v ph c v ho t đng xúc ti n đu t c a t nh.ư ế ư
3. Ph i h p v i Ban Biên t p C ng TTĐT Xúc ti n đu t tri n khai th c hi n nhi m v đc ế ư ượ
giao theo quy đnh, đm b o ch t l ng, n i dung, hi u qu và thi t th c. ượ ế
4. Báo cáo, đ xu t v i y ban nhân dân t nh các gi i pháp đ m r ng kênh thông tin và đi u
ki n k thu t nh m không ng ng nâng cao ch t l ng ho t đng c a C ng TTĐT Xúc ti n đu ượ ế
t .ư
5. L p k ho ch và d toán kinh phí đ th c hi n nhi m v xúc ti n đu t , qu n lý và s d ng ế ế ư
đúng quy đnh, có hi u qu các kho n kinh phí phân b cho ho t đng thu th p, l u tr , x lý, ư
biên t p cung c p thông tin và d ch v trên C ng TTĐT Xúc ti n đu t . ế ư
6. T ch c xây d ng và duy trì h th ng c ng tác viên cung c p thông tin d li u cho C ng
TTĐT Xúc ti n đu t . Th c hi n ch đ nhu n bút đi v i c ng tác viên theo quy đnh c a ế ư ế
pháp lu t.
7. Đm b o các đi u ki n c n thi t đ Ban Biên t p làm vi c theo quy đnh c a pháp lu t và ế
c a t nh.
Đi u 14. Trách nhi m c a Trung tâm Công ngh thông tin và Truy n thông (đn v v n ơ
hành C ng TTĐT Xúc ti n đu t ) ế ư
Trung tâm Công ngh thông tin và Truy n thông là đn v qu n lý, v n hành h th ng k t c u ơ ế
h t ng k thu t c a C ng TTĐT Xúc ti n đu t theo quy đnh c a pháp lu t và Quy ch này ế ư ế .
C th :
1. T ch c h tr k thu t ph c v công tác cung c p và c p nh t thông tin d li u:
a) H ng d n k thu t và k t n i ph c v vi c cung c p và c p nh t thông tin, d li u c a các ướ ế
đn v qua h th ng m ng;ơ
b) Đm b o c s h t ng k thu t cho C ng TTĐT Xúc ti n đu t v n hành an toàn, n đnh. ơ ế ư
2. Xây d ng gi i pháp, thi t l p h th ng b o m t và an toàn thông tin cho C ng TTĐT Xúc ti n ế ế
đu t . ư
Đi u 15. Trách nhi m, quy n h n c a các đn v , t ch c, cá nhân tham gia C ng TTĐT ơ
Xúc ti n đu tế ư
1. Trách nhi m, quy n h n c a các đn v thu c y ban nhân dân t nh ơ
a) C m t cán b làm cán b đu m i v C ng TTĐT Xúc ti n đu t ; Thông báo cho Trung ế ư
tâm Công ngh thông tin và Truy n thông bi t đ ph i h p công vi c; giám sát, ki m tra cán b ế
đu m i v C ng TTĐT Xúc ti n đu t th c hi n nhi m v quy đnh t i Đi u 13 Quy ch ế ư ế
này;
b) Giao nhi m v cho cán b ph trách, theo dõi t ng lĩnh v c c a đn v có trách nhi m h tr , ơ
ph i h p v i cán b đu m i v C ng TTĐT Xúc ti n đu t th c hi n thu th p, biên t p và ế ư
cung c p thông tin liên quan đn n i dung C ng TTĐT Xúc ti n đu t cho Ban Biên t p; ế ế ư