B TÀI NGUYÊN VÀ Ộ
MÔI TR NGƯỜ
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 1322/QĐ-BTNMTốHà N i, ngày 16 tháng 6 năm 2020ộ
QUY T ĐNHẾ Ị
BAN HÀNH K HO CH C T GI M, ĐN GI N HÓA QUY ĐNH LIÊN QUAN ĐN HO TẾ Ạ Ắ Ả Ơ Ả Ị Ế Ạ
ĐNG KINH DOANH NĂM 2020 THU C CH C NĂNG QU N LÝ C A B TÀI NGUYÊNỘ Ộ Ứ Ả Ủ Ộ
VÀ MÔI TR NGƯỜ
B TR NG B TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TR NGỘ ƯỞ Ộ ƯỜ
Căn c Ngh đnh s 36/2017/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2017 c a Chính ph quy đnh ch c ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ
năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Tài nguyên và Môi tr ng;ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ườ
Căn c Ngh quy t s 68/NQ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2020 c a Chính ph ban hành Ch ng ứ ị ế ố ủ ủ ươ
trình c t gi m, đn gi n hóa quy đnh liên quan đn ho t đng kinh doanh giai đo n 2020-2025;ắ ả ơ ả ị ế ạ ộ ạ
Theo đ ngh c a V tr ng V Pháp ch .ề ị ủ ụ ưở ụ ế
QUY T ĐNHẾ Ị
Đi u 1. ềBan hành kèm theo Quy t đnh này K ho ch c t gi m, đn gi n hóa quy đnh liên quan ế ị ế ạ ắ ả ơ ả ị
đn ho t đng kinh doanh năm 2020 thu c ch c năng qu n lý c a B Tài nguyên và Môi tr ng.ế ạ ộ ộ ứ ả ủ ộ ườ
Đi u 2. ềQuy t đnh này có hi u l c thi hành k t ngày ký.ế ị ệ ự ể ừ
Đi u 3. ềChánh Văn phòng B , V tr ng V Pháp ch và Th tr ng các đn v tr c thu c B ộ ụ ưở ụ ế ủ ưở ơ ị ự ộ ộ
ch u trách nhi m thi hành Quy t đnh này./.ị ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 3;ư ề
- Th t ng Chính ph (đ báo cáo);ủ ướ ủ ể
- Các Phó Th t ng Chính ph (đ báo cáo);ủ ướ ủ ể
- Các Th tr ng (đ ch đo);ứ ưở ể ỉ ạ
- Văn phòng Chính ph ;ủ
- B T pháp;ộ ư
- H i đng t v n c i cách TTHC;ộ ồ ư ấ ả
- Phòng Th ng m i và Công nghi p Vi t Nam;ươ ạ ệ ệ
- C ng thông tin đi n t c a B TN&MT;ổ ệ ử ủ ộ
- L u: VT, PC.ư
B TR NGỘ ƯỞ
Tr n H ng Hàầ ồ
K HO CHẾ Ạ
C T GI M, ĐN GI N HÓA QUY ĐNH LIÊN QUAN ĐN HO T ĐNG KINH DOANHẮ Ả Ơ Ả Ị Ế Ạ Ộ
NĂM 2020 THU C CH C NĂNG QU N LÝ C A B TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TR NGỘ Ứ Ả Ủ Ộ ƯỜ
(Ban hành kèm theo Quy t đnh s ế ị ố 1322/QĐ-BTNMT ngày 16 tháng 6 năm 2020)
I. M C ĐÍCH, YÊU C UỤ Ầ
1. Tri n khai đng b , b o đm ch t l ng, hi u qu và đúng ti n đ các nhi m v đc giao ể ồ ộ ả ả ấ ượ ệ ả ế ộ ệ ụ ượ
trong năm 2020 theo ch đo c a Chính ph t i Ngh quy t s 68/NQ-CP ngày 12 tháng 5 năm ỉ ạ ủ ủ ạ ị ế ố
2020 c a Chính ph ban hành Ch ng trình c t gi m, đn gi n hóa quy đnh liên quan đn ho t ủ ủ ươ ắ ả ơ ả ị ế ạ
đng kinh doanh giai đo n 2020 - 2025 (Ngh quy t s 68/NQ-CP).ộ ạ ị ế ố
2. Bám sát quan đi m, m c tiêu, yêu c u vi c c t gi m, đn gi n hóa quy đnh liên quan đn ể ụ ầ ệ ắ ả ơ ả ị ế
ho t đng kinh doanh c a Chính ph quy đnh t i Ngh quy t s 68/NQ-CP.ạ ộ ủ ủ ị ạ ị ế ố
3. Xác đnh c th n i dung công vi c, th i h n, s n ph m d ki n hoàn thành và trách nhi m ị ụ ể ộ ệ ờ ạ ả ẩ ự ế ệ
c a t ng đn v trong th c hi n nhi m v đc giao.ủ ừ ơ ị ự ệ ệ ụ ượ
II. N I DUNG TH C HI NỘ Ự Ệ
1. Ph bi n, quán tri t toàn b n i dung c a Ngh quy t s 68/NQ-CP t i t ng cán b , công ổ ế ệ ộ ộ ủ ị ế ố ớ ừ ộ
ch c, viên ch c và ng i lao đng thu c ph m vi qu n lý c a đn v .ứ ứ ườ ộ ộ ạ ả ủ ơ ị
2. Th ng kê, c p nh t d li u và tính chi phí tuân th các quy đnh liên quan đn ho t đng kinh ố ậ ậ ữ ệ ủ ị ế ạ ộ
doanh thu c ch c năng, nhi m v c a đn v vào ph n m m th ng kê, rà soát theo h ng d n ộ ứ ệ ụ ủ ơ ị ầ ề ố ướ ẫ
c a Văn phòng Chính ph .ủ ủ
3. Rà soát, đánh giá, đ xu t ph ng án c t gi m, đn gi n hóa các quy đnh liên quan đn ho t ề ấ ươ ắ ả ơ ả ị ế ạ
đng kinh doanh thu c ph m vi ch c năng qu n lý c a B Tài nguyên và Môi tr ng.ộ ộ ạ ứ ả ủ ộ ườ
4. Xây d ng trình B tr ng đ trình c quan có th m quy n công b ph ng án c t gi m, đn ự ộ ưở ể ơ ẩ ề ố ươ ắ ả ơ
gi n hóa quy đnh liên quan đn ho t đng kinh doanh thu c ph m vi ch c năng qu n lý c a B ả ị ế ạ ộ ộ ạ ứ ả ủ ộ
Tài nguyên và Môi tr ng.ườ
5. Xây d ng d th o văn b n quy ph m pháp lu t đ th c thi ph ng án c t gi m, đn gi n hóaự ự ả ả ạ ậ ể ự ươ ắ ả ơ ả
(s a đi, b sung, thay th ho c bãi b ) quy đnh liên quan đn ho t đng kinh doanh thu c ử ổ ổ ế ặ ỏ ị ế ạ ộ ộ
ph m vi ch c năng qu n lý c a B ngay sau khi ph ng án c t gi m, đn gi n hóa đc Th ạ ứ ả ủ ộ ươ ắ ả ơ ả ượ ủ
t ng Chính ph thông qua.ướ ủ
6. T ch c l y ý ki n các c ổ ứ ấ ế ơ quan, t ch c, cá nhân có liên ổ ứ quan v k t qu th c hi n các nhi mề ế ả ự ệ ệ
v nêu t i đi m ụ ạ ể 2, 3, 4 và 5 ph n ầII K ho ch này.ế ạ
7. Th ng xuyên c p nh t các ườ ậ ậ quy đnh liên ịquan đn ho t đng ế ạ ộ kinh doanh đc s a đi, b ượ ử ổ ổ
sung, thay th , b bãi b và có bi n đng ế ị ỏ ế ộ chi phí tuân th trên H th ng ph n m m th ng kê, rà ủ ệ ố ầ ề ố
soát.
8. Ti p t c ế ụ duy trì vi c ệtham v n, ti p nh n, ấ ế ậ thu th p, ý ki n c a các t ch c, cá nhân v ậ ế ủ ổ ứ ề quy
đnh pháp lu t v tài nguyên và môi tr ng nói ị ậ ề ườ chung và các quy đnh không còn phù h p, là rào ị ợ
c n, gây khó khăn đi v i ho t đng ả ố ớ ạ ộ kinh doanh; v các gi i pháp, ph ng án c t gi m, đn ề ả ươ ắ ả ơ
gi n hóa và các ki n ngh s a đi, b ả ế ị ử ổ ổ sung các quy đnh liên ịquan đn ho t đng ế ạ ộ kinh doanh
nh m tháo g khó khăn, v ng m c ằ ỡ ướ ắ cho ho t đng ạ ộ kinh doanh c a ủdoanh nghi p, ng i dân.ệ ườ
9. Báo cáo tình hình, k t qu th c hi n c t gi m, đn gi n hóa ế ả ự ệ ắ ả ơ ả quy đnh liên ịquan đn ho t đngế ạ ộ
kinh doanh năm 2020.
Chi ti t v n i ế ề ộ dung nhi m v , đn v th c hi n, th i ệ ụ ơ ị ự ệ ờ gian hoàn thành và s n ph m d ki n t i ả ẩ ự ế ạ
Ph l c kèm ụ ụ theo K ho ch này.ế ạ
III. T CH C TH C HI NỔ Ứ Ự Ệ
1. Th tr ng các đn v tr c thu c B t ch c tri n ủ ưở ơ ị ự ộ ộ ổ ứ ể khai th c hi n K ho ch này b o đm ự ệ ế ạ ả ả
ti n đ, ch t l ng; b o đm ch đ báo cáo th c hi n nhi m v c th ; báo cáo năm v k t ế ộ ấ ượ ả ả ế ộ ự ệ ệ ụ ụ ể ề ế
qu th c hi n K ho ch này.ả ự ệ ế ạ
2. V tr ng V K ho ch ụ ưở ụ ế ạ - Tài chính ch trì, ph i h p v i các đn v l p d toán, b o đm đủ ố ợ ớ ơ ị ậ ự ả ả ủ
kinh phí đ tri n ể ể khai th c hi n. Ngoài ự ệ kinh phí do ngân sách nhà n c b o đm, các đn v ướ ả ả ơ ị
đc ượ huy đng và s d ng các ngu n l c h p pháp khác đ tri n ộ ử ụ ồ ự ợ ể ể khai th c hi n.ự ệ
3. V Pháp ch ch trì, ph i h p v i các đn v tri n ụ ế ủ ố ợ ớ ơ ị ể khai th c hi n K ho ch này. Làm đu ự ệ ế ạ ầ
m i ốtrong vi c ệtham m u, tri n ư ể khai, đôn đc, t ng h p báo cáo; báo cáo B tr ng nh ng khó ố ổ ợ ộ ưở ữ
khăn, v ng m c (n u có) ướ ắ ế trong quá trình tri n ểkhai đ k p th i tháo g ./.ể ị ờ ỡ
PH L CỤ Ụ
CÁC NHI M V C TH TH C HI N K HO CH C T GI M, ĐN GI N HÓA Ệ Ụ Ụ Ể Ự Ệ Ế Ạ Ắ Ả Ơ Ả QUY
ĐNH LIÊN ỊQUAN ĐN HO T ĐNG Ế Ạ Ộ KINH DOANH NĂM 2020 THU C PH M Ộ Ạ VI CH CỨ
NĂNG QU N LÝ C A B TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TR NGẢ Ủ Ộ ƯỜ
(kèm theo K ho ch c t gi m, đn gi n hóa ế ạ ắ ả ơ ả quy đnh liên ịquan đn ho t đng ế ạ ộ kinh doanh năm
2020 thu c ch c năng qu n lý c a B Tài nguyên và Môi tr ng đc ộ ứ ả ủ ộ ườ ượ ban hành t i Quy t đnhạ ế ị
s 1322/QĐ-BTNMT ngàyố 16 tháng 6 năm 2020)
STT N i ộdung công vi cệĐn vơ ị
ch trìủĐn vơ ị
ph i h pố ợ Th i gianờ
hoàn thành S n ph m dả ẩ ự
ki nế
1
Ph bi n, quán tri t ổ ế ệ
toàn b n i dung c a ộ ộ ủ
Ngh quy t s 68/NQ-ị ế ố
CP t i t ng cán b , ớ ừ ộ
công ch c, viên ch c vàứ ứ
ng i lao đng thu c ườ ộ ộ
ph m vi qu n lý c a ạ ả ủ
đn vơ ị
Thủ
tr ng cácưở
đn vơ ị
Ngay sau khi
Quy t đnhế ị
này đcượ
ban hành
N i dung ngh ộ ị
quy t đc ph ế ượ ổ
bi n, quán tri t t iế ệ ớ
t ng cán b , công ừ ộ
ch c, viên ch c và ứ ứ
ng i lao đng ườ ộ
thu c ph m vi ộ ạ
qu n lý c a đn vả ủ ơ ị
2
Th ng kê, c p nh t d ố ậ ậ ữ
li u và tính chi phí tuân ệ
th các quy đnh liên ủ ị
quan đn ho t đng ế ạ ộ
kinh doanh
2.1
H ng d n vi c th ng ướ ẫ ệ ố
kê và c p nh t d li u, ậ ậ ữ ệ
tính toán chi phí tuân
th các quy đnh liên ủ ị
quan đn ho t đng ế ạ ộ
kinh doanh
V Phápụ
chế
Ngay sau khi
Văn phòng
Chính ph cóủ
h ng d nướ ẫ
Có văn b n h ng ả ướ
d n; trao đi; t p ẫ ổ ậ
hu n (n u có)ấ ế
2.2.
Th ng kê, tính toán chi ố
phí tuân th các quy ủ
đnh liên quan đn ho tị ế ạ
đng kinh doanhộ
Các đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
V Phápụ
chếTr c ngàyướ
25/8/2020
Các quy đnh liên ị
quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanh ộ
và k t qu tính ế ả
toán chi phí tuân
th đc th ng kê,ủ ượ ố
tính toán theo
h ng d n và ướ ẫ
đc c p nh t trênượ ậ ậ
H th ng ph n ệ ố ầ
m m và g i V ề ử ụ
Pháp ch v k ếềế
qu th ng kê, tính ả ố
toán chi phí tuân
th nêu trên.ủ
2.3 Góp ý ki n v k t qu ế ề ế ả
th ng kê, tính toán ốchi
phí tuân th các ủquy
V Phápụ
chếCác đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
Tr c ngàyướ
05/9/2020
Văn b n góp ý đi ả ố
v i k t qu th ng ớ ế ả ố
kê, tính toán chi phí
đnh liên ịquan đn ho tế ạ
đng ộkinh doanh
tuân th các quy ủ
đnh liên quan đn ị ế
ho t đng kinh ạ ộ
doanh
2.4
Ti p ếthu, gi i trình, ả
hoàn thi n k t qu ệ ế ả
th ng kê, tính toán ốchi
phí tuân th các ủquy
đnh liên ịquan đn ho tế ạ
đng ộkinh doanh trên cơ
s ý ki n c a V Pháp ở ế ủ ụ
chế
Các đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
V Phápụ
chếTr c ngàyướ
15/9/2020
Công văn v ti p ề ế
thu, gi i trình và ả
hoàn thi n k t quệ ế ả
th ng kê, tính toán ố
chi phí tuân th cácủ
quy đnh liên quan ị
đn ho t đng ế ạ ộ
kinh doanh g i V ử ụ
Pháp chế
2.5
Rà soát, hoàn thi n ệ
trình Lãnh đo B k t ạ ộ ế
qu th ng kê d li u vàả ố ữ ệ
tính toán tính toán chi
phí tuân th các ủquy
đnh liên ịquan đn ho tế ạ
đng ộkinh doanh thu c ộ
ch c năng qu n lý c a ứ ả ủ
B Tài nguyên và Môi ộ
tr ngườ
V Phápụ
chế
Các đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
Tr c ngàyướ
30/9/2020
D li u và tính ữ ệ
toán chi phí tuân
th các quy đnh ủ ị
liên quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanh ộ
thu c ch c năng ộ ứ
qu n lý c a B ả ủ ộ
Tài nguyên và Môi
tr ng đc hoàn ườ ượ
thi n trên H ệ ệ
th ng ph n m m; ố ầ ề
d th o Công văn ự ả
trình Lãnh đo B ạ ộ
g i Văn phòng ử
Chính ph đ ngh ủ ề ị
tham gia ý ki n ế
đi v i k t qu ố ớ ế ả
th ng kê, tính toán ố
chi phí tuân th ủ
nêu trên.
2.6
Ti p ếthu, ch nh s a, ỉ ử
hoàn thi n các d li u ệ ữ ệ
quy đnh liên ịquan đn ế
ho t đng kinh doanh ạ ộ
trên H th ng ph n ệ ố ầ
m m trên c s ý ki n ề ơ ở ế
c a Văn phòng Chính ủ
phủ
V Phápụ
chế
Các đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
Tr c ngàyướ
20/10/2020
D li u và tính ữ ệ
toán chi phí tuân
th các quy đnh ủ ị
liên quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanh ộ
thu c ch c năng ộ ứ
qu n lý c a B ả ủ ộ
Tài nguyên và Môi
tr ng đc hoàn ườ ượ
thi n trên H ệ ệ
th ng ph n m mố ầ ề
2.7 Xây d ng báo cáo k t ự ế
qu th ng kê, tính toán ả ố
chi phí tuân th các quyủ
đnh liên quan đn ho tị ế ạ
đng kinh doanh thu c ộ ộ
V Phápụ
chếCác đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
Tr c ngàyướ
31/10/2020
Trình B tr ng ộ ưở
phê duy t báo cáo ệ
k t qu th ng kê ế ả ố
tính toán chi phí
tuân th các quy ủ
ch c năng qu n lý c a ứ ả ủ
B Tài nguyên và Môi ộ
tr ngườ
đnh liên quan đn ị ế
ho t đng kinh ạ ộ
doanh thu c ch c ộ ứ
năng qu n lý c a ả ủ
B Tài nguyên và ộ
Môi tr ngườ
3
Rà soát, đánh giá, đ ề
xu t ph ng án c t ấ ươ ắ
gi m, đn gi n hóa các ả ơ ả
quy đnh liên quan đn ị ế
ho t đng kinh doanhạ ộ
3.1
H ng d n rà soát, ướ ẫ
đánh giá các quy đnh ị
liên quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanhộ
V Phápụ
chế
Ngay sau khi
Văn phòng
Chính ph cóủ
h ng d nướ ẫ
Có văn b n h ng ả ướ
d n; trao đi; t p ẫ ổ ậ
hu n (n u có)ấ ế
3.2
Rà soát, đánh giá các
quy đnh liên quan đn ị ế
ho t đng kinh doanh; ạ ộ
đ xu t ph ng án c t ề ấ ươ ắ
gi m và tính toán chi ả
phí c t gi m quy đnh ắ ả ị
liên quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanhộ
Các đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
V Phápụ
chếTr c ngàyướ
10/9/2020
D th o k t qu ự ả ế ả
rà soát, đánh giá;
đ xu t ph ng ánề ấ ươ
c t gi m và tính ắ ả
toán chi phí c t ắ
gi m quy đnh liên ả ị
quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanh ộ
g i V Pháp ch ử ụ ế
(bao g m c các ồ ả
bi u m u theo ể ẫ
h ng d n)ướ ẫ
3.3
Góp ý ki n đi v i k t ế ố ớ ế
qu rà soát, đánh giá; ả
đ xu t ph ng án c t ề ấ ươ ắ
gi m và tính toán chi ả
phí c t gi m quy đnh ắ ả ị
liên quan đn ho t ế ạ
đng kinh doanh c a ộ ủ
đn vơ ị
V Phápụ
chế Tr c ngàyướ
20/9/2020
Ý ki n góp đi v iế ố ớ
k t qu rà soát, ế ả
đánh giá; đ xu t ề ấ
ph ng án c t ươ ắ
gi m và tính toán ả
chi phí c t gi m ắ ả
quy đnh liên quan ị
đn ho t đng ế ạ ộ
kinh doanh c a ủ
đn vơ ị
3.5
Nghiên c u, ti p thu, ứ ế
gi i trình, hoàn thi n ả ệ
k t qu rà soát, đánh ế ả
giá; đ xu t ph ng án ề ấ ươ
c t gi m và tính toán ắ ả
chi phí c t gi m quy ắ ả
đnh liên quan đn ho tị ế ạ
đng kinh doanh và g i ộ ử
v V Pháp chề ụ ế
Các đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Bộ
V Phápụ
chếTr c ngàyướ
30/9/2020
K t qu rà soát, ế ả
đánh giá; đ xu t ề ấ
ph ng án c t ươ ắ
gi m và tính toán ả
chi phí c t gi m ắ ả
quy đnh liên quan ị
đn ho t đng ế ạ ộ
kinh doanh đã
đc hoàn thi nượ ệ
3.6 T ng h p, hoàn thi n ổ ợ ệ
k t qu rà soát, đánh ế ả V Phápụ
chếCác đn vơ ị
tr c thu cự ộ
Tr c ngàyướ
10/10/2020
D th o Công văn ự ả
c a B g i các b ,ủ ộ ử ộ