v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷
liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
quyÕt ®Þnh
cña Thñ tíng ChÝnh phñ Sè 94/2003/Q§-TTg
ngµy 12 th¸ng 5 n¨m 2003 VÒ viÖc thÝ ®iÓm chuyÓn
Tæng c«ng ty §êng s«ng miÒn Nam sang tæ chøc vµ
ho¹t ®éng theo m« h×nh C«ng ty mÑ - C«ng ty con
Thñ tíng chÝnh phñ
C¨n cø LuËt Tæ chøc ChÝnh phñ ngµy 25 th¸ng 12 n¨m
2001;
C¨n cø LuËt Doanh nghiÖp Nhµ níc ngµy 20 th¸ng 4 n¨m
1995;
C¨n cø LuËt Doanh nghiÖp ngµy 12 th¸ng 6 n¨m 1999;
Theo ®Ò nghÞ cña Bé trëng Bé Giao th«ng vËn t¶i vµ ý
kiÕn Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t, Bé Tµi chÝnh, Bé Néi vô, Ban
Kinh tÕ Trung ¬ng,
QUYÕT §ÞNH :
§iÒu 1. Phª duyÖt §Ò ¸n thÝ ®iÓm chuyÓn Tæng c«ng
ty §êng s«ng miÒn Nam thuéc Bé Giao th«ng vËn t¶i sang tæ
chøc vµ ho¹t ®éng theo m« h×nh C«ng ty mÑ - C«ng ty con,
víi nh÷ng néi dung chÝnh nh sau:
1. Môc tiªu: thÝ ®iÓm ®æi míi tæ chøc qu¶n lý, chuyÓn
tõ liªn kÕt hµnh chÝnh gi÷a Tæng c«ng ty víi c¸c doanh
nghiÖp thµnh viªn h¹ch to¸n ®éc lËp sang c¬ chÕ ®Çu t tµi
chÝnh lµ chñ yÕu; t¹o ra sù liªn kÕt chÆt chÏ, x¸c ®Þnh
râ quyÒn lîi, tr¸ch nhiÖm vÒ vèn vµ lîi Ých kinh tÕ gi÷a
c¸c doanh nghiÖp cã t c¸ch ph¸p nh©n; cung cÊp tèt h¬n
c¸c dÞch vô th«ng tin, tiÕp thÞ, tiªu thô, cung øng,
nghiªn cøu, ®µo t¹o cho c¸c ®¬n vÞ thµnh viªn; t¹o ®iÒu
kiÖn t¨ng cêng n¨ng lùc s¶n xuÊt, hiÖu qu¶ kinh doanh vµ
kh¶ n¨ng c¹nh tranh cña doanh nghiÖp.
2. Néi dung chÝnh cña §Ò ¸n:
a) Tæng c«ng ty §êng s«ng miÒn Nam chuyÓn sang ho¹t
®éng theo m« h×nh C«ng ty mÑ - C«ng ty con nh sau:
- C«ng ty mÑ: lµ doanh nghiÖp nhµ níc, trùc tiÕp thùc
hiÖn c¸c ho¹t ®éng s¶n xuÊt - kinh doanh vµ cã vèn ®Çu t
vµo c¸c C«ng ty con; chÞu tr¸ch nhiÖm b¶o toµn vµ ph¸t
triÓn vèn nhµ níc t¹i C«ng ty vµ vèn ®Çu t vµo c¸c C«ng
ty con.
C«ng ty mÑ ®îc h×nh thµnh trªn c¬ së tæ chøc l¹i C«ng
ty VËn t¶i thñy miÒn Nam, c¶ng Thñ §øc, C«ng ty XuÊt nhËp
khÈu ®êng thñy miÒn Nam vµ c¬ quan Tæng c«ng ty.
C¬ cÊu tæ chøc qu¶n lý cña C«ng ty mÑ bao gåm: Héi
®ång Qu¶n trÞ, Ban KiÓm so¸t, Tæng gi¸m ®èc vµ bé m¸y
gióp viÖc.
- C«ng ty con: cã t c¸ch ph¸p nh©n, cã tµi s¶n, tªn
gäi, bé m¸y qu¶n lý riªng, tù chÞu tr¸ch nhiÖm d©n sù
trong ph¹m vi sè tµi s¶n cña doanh nghiÖp; ®îc tæ chøc vµ
ho¹t ®éng theo c¸c quy ®Þnh ph¸p luËt t¬ng øng víi h×nh
thøc ph¸p lý cña C«ng ty con.
C«ng ty con lµ c¸c C«ng ty cæ phÇn, C«ng ty tr¸ch
nhiÖm h÷u h¹n tõ hai thµnh viªn trë lªn mµ C«ng ty mÑ gi÷
cæ phÇn hoÆc vèn gãp chi phèi.
(Danh s¸ch C«ng ty con nh phô lôc kÌm theo).
b) C¬ cÊu vèn ®iÒu lÖ, ngµnh nghÒ kinh doanh cña C«ng
ty mÑ vµ C«ng ty con; tæ chøc, qu¶n lý C«ng ty mÑ; quan
hÖ gi÷a C«ng ty mÑ víi chñ së h÷u nhµ níc vµ víi c¸c
C«ng ty con ®îc quy ®Þnh trong §iÒu lÖ tæ chøc vµ ho¹t
®éng cña C«ng ty mÑ.
c) C«ng ty mÑ cã tr¸ch nhiÖm kÕ thõa c¸c quyÒn vµ
nghÜa vô ph¸p lý cña Tæng c«ng ty §êng s«ng miÒn Nam.
§iÒu 2.
1. Giao Bé trëng Bé Giao th«ng vËn t¶i:
a) ChØ ®¹o triÓn khai thùc hiÖn §Ò ¸n thÝ ®iÓm nµy.
b) QuyÕt ®Þnh thµnh lËp C«ng ty mÑ, C«ng ty con nãi
t¹i kho¶n 2 §iÒu 1 QuyÕt ®Þnh nµy theo quy ®Þnh hiÖn
hµnh.
c) Tr×nh Thñ tíng ChÝnh phñ phª duyÖt §iÒu lÖ tæ chøc
vµ ho¹t ®éng cña C«ng ty mÑ.
d) Theo dâi t×nh h×nh ho¹t ®éng cña m« h×nh thÝ ®iÓm
nµy, kÞp thêi b¸o c¸o Thñ tíng ChÝnh phñ nh÷ng vÊn ®Ò
cÇn uèn n¾n.
2. Giao Bé trëng Bé Tµi chÝnh phª duyÖt Quy chÕ tµi
chÝnh thÝ ®iÓm cña C«ng ty mÑ vµ theo dâi viÖc thùc hiÖn
chÕ ®é qu¶n lý tµi chÝnh, h¹ch to¸n kinh doanh, c«ng khai
tµi chÝnh cña C«ng ty mÑ.
§iÒu 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc sau 15 ngµy, kÓ
tõ ngµy ®¨ng C«ng b¸o.
Bé trëng Bé Giao th«ng vËn t¶i, Bé trëng Bé Tµi
chÝnh, Bé trëng Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t, Bé trëng Bé Néi vô
2
vµ Thñ trëng c¸c c¬ quan liªn quan chÞu tr¸ch nhiÖm thi
hµnh QuyÕt ®Þnh nµy.
3
Phô Lôc
VÒ viÖc thÝ ®iÓm chuyÓn Tæng c«ng ty §êng
s«ng MiÒn Nam sang tæ chøc vµ ho¹t ®éng theo
m« h×nh C«ng ty mÑ - C«ng ty con
(Ban hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 94/2003/Q§-TTg
ngµy 12 th¸ng 5 n¨m 2003 cña Thñ tíng ChÝnh phñ)
Danh s¸ch C«ng ty con (C«ng ty cæ phÇn do C«ng ty mÑ
gi÷ cæ phÇn chi phèi):
1. C«ng ty cæ phÇn X©y l¾p c«ng tr×nh (®· cæ phÇn
ho¸ n¨m 2001, C«ng ty mÑ së h÷u 70% vèn ®iÒu lÖ),
2. C«ng ty cæ phÇn DÞch vô x©y dùng vµ C¬ khÝ ®êng
thñy MiÒn Nam, h×nh thµnh trªn c¬ së cæ phÇn ho¸ C«ng ty
DÞch vô x©y dùng vµ C¬ khÝ ®êng thñy miÒn Nam (sÏ tiÕn
hµnh cæ phÇn ho¸ n¨m 2003),
3. C«ng ty cæ phÇn C¬ khÝ c«ng tr×nh 2, h×nh thµnh
trªn c¬ së cæ phÇn ho¸ c«ng ty C¬ khÝ c«ng tr×nh 2 (sÏ
tiÕn hµnh cæ phÇn ho¸ n¨m 2003),
4. C«ng ty cæ phÇn DÞch vô tæng hîp ®êng thñy miÒn
Nam, h×nh thµnh trªn c¬ së cæ phÇn ho¸ C«ng ty DÞch vô
tæng hîp ®êng thñy miÒn Nam (sÏ tiÕn hµnh cæ phÇn ho¸ n¨m
2003),
5. C«ng ty cæ phÇn §ãng míi vµ Söa ch÷a ph¬ng tiÖn
thñy CÇn Th¬, ®îc h×nh thµnh trªn c¬ së cæ phÇn ho¸ C«ng
ty §ãng míi vµ Söa ch÷a ph¬ng tiÖn thñy CÇn Th¬ (sÏ tiÕn
hµnh cæ phÇn ho¸ n¨m 2004).
4