
T NG C C Đ A CHÍNHỔ Ụ Ị
-------
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
---------
S : 973/2001/TT-TCĐCốHà N i, ngày 20 tháng 6 năm 2ộ
THÔNG TƯ
H NG D N ÁP D NG H QUY CHI U VÀ H TO Đ QU C GIA VN-ƯỚ Ẫ Ụ Ệ Ế Ệ Ạ Ộ Ố
2000
Căn c Ngh đ nh s 34/CP ngày 23/4/1994 c a Chính ph quy đ nh ch c năng,ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ
nhi m v , quy n h n và t ch c b máy c a T ng c c Đ a chính,ệ ụ ề ạ ổ ứ ộ ủ ổ ụ ị
Căn c Quy t đ nh s 83/2000/QĐ-TTg ngày 12/07/2000 c a Th t ng Chínhứ ế ị ố ủ ủ ướ
ph v vi c áp d ng H quy chi u và H to đ qu c gia VN-2000,ủ ề ệ ụ ệ ế ệ ạ ộ ố
T ng c c Đ a chính h ng d n áp d ng H quy chi u và H to đ qu c giaổ ụ ị ướ ẫ ụ ệ ế ệ ạ ộ ố
VN-2000 nh sau:ư
I. H quy chi u và H to đ qu c gia VN-2000 (sau đây g i t t là H VN-2000)ệ ế ệ ạ ộ ố ọ ắ ệ
đ c áp d ng th ng nh t đ xây d ng h th ng to đ các c p h ng, h th ngượ ụ ố ấ ể ự ệ ố ạ ộ ấ ạ ệ ố
b n đ đ a hình c b n, h th ng b n đ n n, h th ng b n đ đ a chính, hả ồ ị ơ ả ệ ố ả ồ ề ệ ố ả ồ ị ệ
th ng b n đ hành chính qu c gia và các lo i b n đ chuyên đ khác. Trong ho tố ả ồ ố ạ ả ồ ề ạ
đ ng đo đ c và b n đ chuyên d ng, khi c n thi t đ c áp d ng các h quyộ ạ ả ồ ụ ầ ế ượ ụ ệ
chi u khác phù h p v i m c đích riêng. ế ợ ớ ụ
II. ÁP D NG H VN-2000 TRONG VI C TRI N KHAI CÁC D ÁNỤ Ệ Ệ Ể Ự
(HO C LU N CH NG KINH T - K THU T) V XÂY D NG L IẶ Ậ Ứ Ế Ỹ Ậ Ề Ự ƯỚ
TO Đ T T C CÁC C P H NG, ĐO V B N Đ Đ A HÌNH VÀ ĐOẠ Ộ Ở Ấ Ả Ấ Ạ Ẽ Ả Ồ Ị
V B N Đ Đ A CHÍNH Đ C QUY Đ NH SAU:Ẽ Ả Ồ Ị ƯỢ Ị
1. Công trình có d án (ho c lu n ch ng kinh t - k thu t) đã đ c phê duy t,ự ặ ậ ứ ế ỹ ậ ượ ệ
nh ng ch a tri n khai thì ph i đi u ch nh, b sung đ th c hi n trong H VN-ư ư ể ả ề ỉ ổ ể ự ệ ệ
2000.
2. Công trình đang tri n khai d dang thì ti p t c th c hi n trong H HN-72, đ ngể ở ế ụ ự ệ ệ ồ
th i ph i b sung ngay ph ng án chuy n thành qu cu i cùng sang H VN-2000.ờ ả ổ ươ ể ả ố ệ
III. H VN-2000 CÓ CÁC THAM S CHÍNH SAU ĐÂY:Ệ Ố
1. Ê-líp-xô-ít quy chi u qu c gia là ê-líp-xô-ít WGS-84 toàn c u v i kích th c:ế ố ầ ớ ướ
a. Bán tr c l n:ụ ớ a = 6378137,0m
b. Đ d t: ộ ẹ f = 1: 298,257223563
c. T c đ góc quay quanhố ộ
tr c: ụw = 7292115,0x10-11rad/s
d. H ng s tr ng tr ng Tráiằ ố ọ ườ
đ t:ấGM= 3986005.108m3s-2

2. V trí ê-líp-xô-ít quy chi u qu c gia: ê-líp-xô-ít WGS-84 toàn c u đ c xác đ nhị ế ố ầ ượ ị
v trí (đ nh v ) phù h p v i lãnh th Vi t Nam trên c s s d ng đi m GPS c nhị ị ị ợ ớ ổ ệ ơ ở ử ụ ể ạ
dài có đ cao thu chu n phân b đ u trên toàn lãnh th .ộ ỷ ẩ ố ề ổ
3. Đi m g c to đ qu c gia: Đi m N00 đ t t i Vi n Nghiên c u Đ a chính thu cể ố ạ ộ ố ể ặ ạ ệ ứ ị ộ
T ng c c Đ a chính, đ ng Hoàng Qu c Vi t, Hà N i. ổ ụ ị ườ ố ệ ộ
4. H th ng to đ ph ng: H to đ ph ng UTM qu c t , đ c thi t l p trênệ ố ạ ộ ẳ ệ ạ ộ ẳ ố ế ượ ế ậ
c s l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i các tham s đ c tính theo các côngơ ở ướ ế ụ ồ ớ ố ượ
th c t i m c I c a Ph l c kèm theo Thông t này.ứ ạ ụ ủ ụ ụ ư
IV. L I CHI U B N Đ Đ C QUI Đ NH NH SAU:ƯỚ Ế Ả Ồ ƯỢ Ị Ư
1. S d ng l i chi u hình nón đ ng góc v i 2 vĩ tuy n chu n 11ử ụ ướ ế ồ ớ ế ẩ 0 và 210 đ thể ể
hi n các b n đ đ a hình c b n, b n đ n n, b n đ hành chính qu c gia t lệ ả ồ ị ơ ả ả ồ ề ả ồ ố ở ỷ ệ
1:1.000.000 và nh h n cho toàn lãnh th Vi t Nam.ỏ ơ ổ ệ
2. S d ng l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i múi chi u 6ử ụ ướ ế ụ ồ ớ ế 0 có h s đi uệ ố ề
ch nh t l bi n d ng chi u dài kỉ ỷ ệ ế ạ ề 0 = 0,9996 đ th hi n các b n đ đ a hình cể ể ệ ả ồ ị ơ
b n, b n đ n n, b n đ hành chính qu c gia t l t 1:500.000 đ n 1:25.000. ả ả ồ ề ả ồ ố ỷ ệ ừ ế
3. S d ng l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i múi chi u 3ử ụ ướ ế ụ ồ ớ ế 0 có h s đi uệ ố ề
ch nh t l bi n d ng chi u dài kỉ ỷ ệ ế ạ ề 0 = 0,9999 đ th hi n các b n đ đ a hình cể ể ệ ả ồ ị ơ
b n, b n đ n n, b n đ hành chính t l t 1:10.000 đ n 1:2.000.ả ả ồ ề ả ồ ỷ ệ ừ ế
4. S d ng l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i múi chi u phù h p có h sử ụ ướ ế ụ ồ ớ ế ợ ệ ố
đi u ch nh t l bi n d ng chi u dài kề ỉ ỷ ệ ế ạ ề 0 = 0.9999 đ th hi n h th ng b n đ đ aể ể ệ ệ ố ả ồ ị
chính c s và b n đ đ a chính các lo i t l ; kinh tuy n tr c đ c quy đ nh choơ ở ả ồ ị ạ ỷ ệ ế ụ ượ ị
t ng t nh, thành ph tr c thu c Trung ng t i ti t c, đi m 1, m c II c a Ph l cừ ỉ ố ự ộ ươ ạ ế ể ụ ủ ụ ụ
kèm theo Thông t này, thay th cho quy đ nh t i kho n 1.4 c a Quy ph m thànhư ế ị ạ ả ủ ạ
l p b n đ đ a chính t l 1:500, 1:1.000, 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 và 1:25.000 doậ ả ồ ị ỷ ệ
T ng c c Đ a chính ban hành năm 1999.ổ ụ ị
5. Khi thành l p b n đ chuyên đ , có th s d ng các l i chi u nói trên ho cậ ả ồ ề ể ử ụ ướ ế ặ
các lo i l i chi u khác phù h p v i m c đích th hi n b n đ . ạ ướ ế ợ ớ ụ ể ệ ả ồ
V. Chia múi và phân m nh h th ng b n đ đ a hình c b n theo h th ng UTMả ệ ố ả ồ ị ơ ả ệ ố
qu c t , phiên hi u m nh b n đ trong h th ng b n đ đ a hình c b n đ t theoố ế ệ ả ả ồ ệ ố ả ồ ị ơ ả ặ
h th ng phiên hi u m nh b n đ hi n hành, đ i v i các t l t 1:50.000 đ nệ ố ệ ả ả ồ ệ ố ớ ỷ ệ ừ ế
1:500.000 có ghi chú thêm phiên hi u m nh b n đ c a h th ng UTM qu c tệ ả ả ồ ủ ệ ố ố ế
v i c ch b ng 2/3 c ch c a phiên hi u hi n hành, theo quy đ nh t i m c IIớ ỡ ữ ằ ỡ ữ ủ ệ ệ ị ạ ụ
c a Ph l c kèm theo Thông t này. Phân m nh h th ng b n đ đ a chính th củ ụ ụ ư ả ệ ố ả ồ ị ự
hi n theo quy đ nh t i Quy ph m thành l p b n đ đ a chính t l 1:500, 1:1.000,ệ ị ạ ạ ậ ả ồ ị ỷ ệ
1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 và 1:25.000 do T ng c c Đ a chính ban hành năm 1999. ổ ụ ị
VI. VI C S D NG TO Đ TRONG H VN-2000 VÀ TO Đ TÍNHỆ Ử Ụ Ạ Ộ Ệ Ạ Ộ
CHUY N GI A CÁC H VN-2000, HN-72 VÀ WGS-84 QU C T TH CỂ Ữ Ệ Ố Ế Ự
HI N THEO CÁC QUY Đ NH SAU ĐÂY:Ệ Ị

1. L i to đ t h ng III tr xu ng đã xây d ng trong H HN-72 đang còn giá trướ ạ ộ ừ ạ ở ố ự ệ ị
và nhu c u s d ng ph i chuy n sang H VN-2000 theo ph ng pháp bình sai l iầ ử ụ ả ể ệ ươ ạ
l i d a vào các đi m h ng cao h n đã có to đ trong H VN-2000, trong đóướ ự ể ạ ơ ạ ộ ệ
l i đ a chính c s là l i to đ h ng III Nhà n c.ướ ị ơ ở ướ ạ ộ ạ ướ
2. Vi c xây d ng l i to đ t h ng III tr xu ng ph i d a trên các đi m thu cệ ự ướ ạ ộ ừ ạ ở ố ả ự ể ộ
l i to đ h ng cao h n trong H VN-2000.ướ ạ ộ ạ ơ ệ
3. Vi c tính chuy n to đ ph c v chuy n b n đ các lo i t l t H HN-72ệ ể ạ ộ ụ ụ ể ả ồ ạ ỷ ệ ừ ệ
sang H VN-2000 đ c th c hi n theo ph ng pháp mô t t i đi m 1, m c IIIệ ượ ự ệ ươ ả ạ ể ụ
c a Ph l c kèm theo Thông t này, T ng c c Đ a chính cung c p các ph n m mủ ụ ụ ư ổ ụ ị ấ ầ ề
th c hi n tính chuy n to đ t H HN-72 sang H VN-2000 nh sau:ự ệ ể ạ ộ ừ ệ ệ ư
a. Ph n m m ph c v tính chuy n to đ cho các lo i b n đ t l 1:2.000 vàầ ề ụ ụ ể ạ ộ ạ ả ồ ỷ ệ
nh h n theo h th ng gia s to đ gi a H HN-72 và H VN-2000 t i cácỏ ơ ệ ố ố ạ ộ ữ ệ ệ ạ
đi m kh ng ch to đ GPS c p "0", h ng I và h ng II đ s d ng th ng nh tể ố ế ạ ộ ấ ạ ạ ể ử ụ ố ấ
cho c n c;ả ướ
b. Ph n m m ph c v tính chuy n to đ cho các lo i b n đ t l 1:1.000 vàầ ề ụ ụ ể ạ ộ ạ ả ồ ỷ ệ
l n h n theo gia s to đ gi a H HN-72 và H VN-2000 t i các đi m c a l iớ ơ ố ạ ộ ữ ệ ệ ạ ể ủ ướ
kh ng ch to đ trong khu v c.ố ế ạ ộ ự
4. Vi c tính chuy n to đ đi m gi a H VN-2000 và H WGS-84 qu c t ph cệ ể ạ ộ ể ữ ệ ệ ố ế ụ
v nhu c u áp d ng công ngh đ nh v toàn c u GPS đ c th c hi n theo ph ngụ ầ ụ ệ ị ị ầ ượ ự ệ ươ
pháp mô t t i đi m 2, m c III c a Ph l c kèm theo Thông t này, T ng c c Đ aả ạ ể ụ ủ ụ ụ ư ổ ụ ị
chính cung c p ph n m m th c hi n tính chuy n to đ gi a H VN-2000 và Hấ ầ ề ự ệ ể ạ ộ ữ ệ ệ
WGS-84 qu c t đ s d ng th ng nh t cho c n c.ố ế ể ử ụ ố ấ ả ướ
5. Vi c tính toán to đ tr c đ a, to đ ph ng, tính chuy n tr đo v các m t quyệ ạ ộ ắ ị ạ ộ ẳ ể ị ề ặ
chi u, tính chuy n to đ gi a các múi chi u c a h to đ ph ng UTM trongế ể ạ ộ ữ ế ủ ệ ạ ộ ẳ
H VN-2000 đ c th c hi n theo ph ng pháp mô t t i m c I c a Ph l c kèmệ ượ ự ệ ươ ả ạ ụ ủ ụ ụ
theo Thông t này, tính toán theo ph n m m do T ng c c Đ a chính cung c pư ầ ề ổ ụ ị ấ
ho c theo các ph n m m khác có đ chính xác t ng đ ng.ặ ầ ề ộ ươ ươ
VII. CÁC LO I B N Đ Đ A HÌNH, B N Đ Đ A CHÍNH, B N ĐẠ Ả Ồ Ị Ả Ồ Ị Ả Ồ
CHUYÊN Đ , B N Đ CHUYÊN NGÀNH IN TRÊN V T LI U TRUY NỀ Ả Ồ Ậ Ệ Ề
TH NG ĐÃ THÀNH L P TRONG H HN-72 VÀ ĐANG CÒN GIÁ TR SỐ Ậ Ệ Ị Ử
D NG THÌ TI P T C S D NG H HN-72 CHO T I KHI B N Đ H TỤ Ế Ụ Ử Ụ Ệ Ớ Ả Ồ Ế
GIÁ TR S D NG; TRONG TR NG H P C N PH I S D NGỊ Ử Ụ ƯỜ Ợ Ầ Ả Ử Ụ
TRONG H VN-2000 THÌ VI C CHUY N Đ I TO Đ Đ C X LÝỆ Ệ Ể Ổ Ạ Ộ ƯỢ Ử
NH SAU:Ư
1. Khi s d ng b n đ mà không có nhu c u đo chính xác các y u t hình h c trênử ụ ả ồ ầ ế ố ọ
b n đ thì k thêm l i ô vuông to đ theo H VN-2000 lên b n đ ; to đ cácả ồ ẻ ướ ạ ộ ệ ả ồ ạ ộ
m t l i đ c tính b ng ph n m m quy đ nh t i kho n 3, m c VI c a Thông tắ ướ ượ ằ ầ ề ị ạ ả ụ ủ ư
này và đ c th hi n trên b n đ b ng m u l k c s ghi chú. ượ ể ệ ả ồ ằ ầ ơ ể ả ố

2. Khi s d ng b n đ mà có nhu c u đo chính xác các y u t hình h c trên b nử ụ ả ồ ầ ế ố ọ ả
đ , nh ng không có nhu c u chuy n sang d ng s thì vi c chuy n b n đ sangồ ư ầ ể ạ ố ệ ể ả ồ
H VN-2000 th c hi n theo ph ng pháp quét và n n b n đ theo to đ c a cácệ ự ệ ươ ắ ả ồ ạ ộ ủ
đi m đ c tr ng trong H VN-2000 bao g m đi m c s to đ , đi m đ a v t rõể ặ ư ệ ồ ể ơ ở ạ ộ ể ị ậ
nét, đi m nút l i ô vuông to đ ; to đ các đi m đ c tr ng đ c tính chuy nể ướ ạ ộ ạ ộ ể ặ ư ượ ể
sang H VN-2000 b ng ph n m m quy đ nh t i kho n 3, m c VI c a Thông tệ ằ ầ ề ị ạ ả ụ ủ ư
này.
3. Khi s d ng b n đ mà có nhu c u đo chính xác các y u t hình h c trên b nử ụ ả ồ ầ ế ố ọ ả
đ và có nhu c u chuy n b n đ sang d ng s thì vi c chuy n b n đ sang Hồ ầ ể ả ồ ạ ố ệ ể ả ồ ệ
VN-2000 th c hi n đ ng th i trong quá trình s hoá b n đ ; to đ các đi m sự ệ ồ ờ ố ả ồ ạ ộ ể ố
hoá đ c tính chuy n sang H VN-2000 b ng ph n m m quy đ nh t i kho n 3,ượ ể ệ ằ ầ ề ị ạ ả
m c VI c a Thông t này.ụ ủ ư
VIII. Các lo i b n đ đ a hình, b n đ đ a chính, b n đ chuyên đ , b n đạ ả ồ ị ả ồ ị ả ồ ề ả ồ
chuyên ngành đã thành l p d ng s trong H HN-72 và đang còn giá tr s d ngậ ở ạ ố ệ ị ử ụ
thì đ c chuy n sang H VN-2000 theo ph ng pháp tính chuy n to đ toàn bượ ể ệ ươ ể ạ ộ ộ
các đi m trong t p d li u đ ho và các y u t n i dung, ký hi u b ng ph nể ậ ữ ệ ồ ạ ế ố ộ ệ ằ ầ
m m phù h p d a trên ph n m m quy đ nh t i kho n 3, m c VI c a Thông tề ợ ự ầ ề ị ạ ả ụ ủ ư
này.
IX. Đ g i ph gi a các múi chi u đ c xác đ nh t i khu v c biên c a 2 múiộ ố ủ ữ ế ượ ị ạ ự ủ
chi u, trên b n đ đ a hình t l 1:100.000 và l n h n ph i th hi n to đế ả ồ ị ỷ ệ ớ ơ ả ể ệ ạ ộ
ph ng c a c 2 múi chi u k nhau v i đ g i ph r ng b ng 2 m nh b n đ ,ẳ ủ ả ế ề ớ ộ ố ủ ộ ằ ả ả ồ
m i múi có m t m nh b n đ trong ph n g i ph .ỗ ộ ả ả ồ ầ ố ủ
X. Khung và n i dung ngoài khung c a b n đ đ a hình các lo i t l đ c giộ ủ ả ồ ị ạ ỷ ệ ượ ữ
nguyên cách trình bày đã quy đ nh trong quy ph m và ký hi u b n đ đ a hình.ị ạ ệ ả ồ ị
XI. HI U L C THI HÀNH:Ệ Ự
1. Thông t này có hi u l c thi hành sau 15 ngày k t ngày ký;ư ệ ự ể ừ
2. Trong quá trình th c hi n n u có v ng m c ho c có ki n ngh , đ ngh ph nự ệ ế ướ ắ ặ ế ị ề ị ả
nh v T ng c c Đ a chính đ k p th i gi i quy t.ả ề ổ ụ ị ể ị ờ ả ế
N i nh n:ơ ậ
-Các B , CQ ngang B , CQộ ộ
thu c CP,ộ
- VPCP,
- Các UBND t nh, TP tr c thu cỉ ự ộ
TW,
- Các S Đ a chính, S ĐC-NĐ,ở ị ở
- Các V , các đ n v tr c thu cụ ơ ị ự ộ
TCĐC,
KT. T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
T NG C C Đ A CHÍNHỔ Ụ Ị
PHÓ T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
Gs.Ts Kh. Đ ng Hùng Võặ

- L u VT.ư
PH L CỤ Ụ
(Kèm theo Thông t s 973/2001/TT-TCĐC h ng d n áp d ng H quy chi u vàư ố ướ ẫ ụ ệ ế
H to đ qu c gia VN-2000)ệ ạ ộ ố
I. TÍNH TOÁN CÁC Y U T C A L I CHI U TO Đ PH NG UTMẾ Ố Ủ ƯỚ Ế Ạ Ộ Ẳ
TRONG H VN-2000Ệ
1. Tính to đ ph ng c a l i chi u UTM trong H VN-2000ạ ộ ẳ ủ ướ ế ệ
Trong cùng m t h quy chi u, to đ ph ng c a l i chi u UTM đ c tính thôngộ ệ ế ạ ộ ẳ ủ ướ ế ượ
qua to đ ph ng c a l i chi u Gau-x theo công th c sau đây:ạ ộ ẳ ủ ướ ế ơ ứ
(1)
Trong đó:
k0 = 0,9996 cho múi 6o; k0 = 0,9999 cho múi 3o;
(xUTM, yUTM) là to đ ph ng c a l i chi u UTM; ạ ộ ẳ ủ ướ ế
(xG, yG) là to đ ph ng c a l i chi u Gau-x ;ạ ộ ẳ ủ ướ ế ơ
gUTM và gG là góc l ch kinh tuy n t ng ng c a l i chi u UTM và l i chi uệ ế ươ ứ ủ ướ ế ướ ế
Gau-x ;ơ
mUTM và mG là t l bi n d ng chi u dài t ng ng c a l i chi u UTM và l iỷ ệ ế ạ ề ươ ứ ủ ướ ế ướ
chi u Gau-x .ế ơ
Công th c tính các y u t xứ ế ố G, yG, gG, mG c a l i chi u Gau-x theo to đ tr củ ướ ế ơ ạ ộ ắ
đ a B, L đã đ c h ng d n chi ti t trong quy trình tính toán hi n hành, khi ápị ượ ướ ẫ ế ệ
d ng c n thay th kích th c ê-líp-xô-ít Kra-x p-x -ki b ng kích th c ê-líp-xô-ítụ ầ ế ướ ố ơ ằ ướ
WGS-84.
Đ nh n bi t v trí đi m to đ thu c múi nào, tr c giá tr to đ yể ậ ế ị ể ạ ộ ộ ướ ị ạ ộ UTM đ c ghiượ
thêm s hi u múi theo b ng 1 sau đây:ố ệ ả
B ng 1ả
Múi 60Múi 30
S hi u múiố ệ Kinh tuy n tr cế ụ S hi u múiố ệ Kinh tuy n tr cế ụ
48 1050 481 1020
482 1050
49 1110 491 1080
492 1110
50 1170 501 1140
502 1170
Ví d : - To đ y c a đi m thu c múi 48 (múi 6ụ ạ ộ ủ ể ộ 0) là: 48 523456,123

