T ng c c đ a chínhổ ụ ị
S 973 /2001/TT-TCĐCố
C ng hoà xã h i ch nghĩa vi t namộ ộ ủ ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ

Hà n i, ngày 20 tháng 6 năm 2001ộ
Thông tư
h ng d n áp d ng h quy chi u và h to đ qu c gia VN-2000ướ ẫ ụ ệ ế ệ ạ ộ ố
Căn c Ngh đ nh s 34/CP ngày 23/4/1994 c a Chính ph quy đ nhứ ị ị ố ủ ủ ị
ch c năng, nhi m v , quy n h n và t ch c b máy c a T ng c c Đ a chính,ứ ệ ụ ề ạ ổ ứ ộ ủ ổ ụ ị
Căn c Quy t đ nh s 83/2000/QĐ-TTg ngày 12/07/2000 c a Thứ ế ị ố ủ ủ
t ng Chính ph v vi c áp d ng H quy chi u và H to đ qu c gia VN-ướ ủ ề ệ ụ ệ ế ệ ạ ộ ố
2000,
T ng c c Đ a chính h ng d n áp d ng H quy chi u và H to đổ ụ ị ướ ẫ ụ ệ ế ệ ạ ộ
qu c gia VN-2000 nh sau:ố ư
I. H quy chi u và H to đ qu c gia VN-2000 (sau đây g i t t là Hệ ế ệ ạ ộ ố ọ ắ ệ
VN-2000) đ c áp d ng th ng nh t đ xây d ng h th ng to đ các c pượ ụ ố ấ ể ự ệ ố ạ ộ ấ
h ng, h th ng b n đ đ a hình c b n, h th ng b n đ n n, h th ng b nạ ệ ố ả ồ ị ơ ả ệ ố ả ồ ề ệ ố ả
đ đ a chính, h th ng b n đ hành chính qu c gia và các lo i b n đ chuyênồ ị ệ ố ả ồ ố ạ ả ồ
đ khác. Trong ho t đ ng đo đ c và b n đ chuyên d ng, khi c n thi t đ cề ạ ộ ạ ả ồ ụ ầ ế ượ
áp d ng các h quy chi u khác phù h p v i m c đích riêng. ụ ệ ế ợ ớ ụ
II. áp d ng H VN-2000 trong vi c tri n khai các d án (ho c lu nụ ệ ệ ể ự ặ ậ
ch ng kinh t - k thu t) v xây d ng l i to đ t t c các c p h ng, đo vứ ế ỹ ậ ề ự ướ ạ ộ ở ấ ả ấ ạ ẽ
b n đ đ a hình và đo v b n đ đ a chính đ c quy đ nh sau:ả ồ ị ẽ ả ồ ị ượ ị
1. Công trình có d án (ho c lu n ch ng kinh t - k thu t) đã đ cự ặ ậ ứ ế ỹ ậ ượ
phê duy t, nh ng ch a tri n khai thì ph i đi u ch nh, b sung đ th c hi nệ ư ư ể ả ề ỉ ổ ể ự ệ
trong H VN-2000. ệ
2. Công trình đang tri n khai d dang thì ti p t c th c hi n trong Hể ở ế ụ ự ệ ệ
HN-72, đ ng th i ph i b sung ngay ph ng án chuy n thành qu cu i cùngồ ờ ả ổ ươ ể ả ố
sang H VN-2000.ệ
III. H VN-2000 có các tham s chính sau đây:ệ ố
1. Ê-líp-xô-ít quy chi u qu c gia là ê-líp-xô-ít WGS-84 toàn c u v i kíchế ố ầ ớ
th c:ướ
a. Bán tr c l n:ụ ớ a = 6378137,0m
b. Đ d t: ộ ẹ f = 1: 298,257223563
c. T c đ góc quay quanh tr c: ố ộ ụ ω = 7292115,0x10-11rad/s
d. H ng s tr ng tr ng Trái đ t:ằ ố ọ ườ ấ GM= 3986005.108m3s-2
2. V trí ê-líp-xô-ít quy chi u qu c gia: ê-líp-xô-ít WGS-84 toàn c u đ cị ế ố ầ ượ
xác đ nh v trí (đ nh v ) phù h p v i lãnh th Vi t Nam trên c s s d ng đi mị ị ị ị ợ ớ ổ ệ ơ ở ử ụ ể
GPS c nh dài có đ cao thu chu n phân b đ u trên toàn lãnh th .ạ ộ ỷ ẩ ố ề ổ
- 1 -
3. Đi m g c to đ qu c gia:ể ố ạ ộ ố Đi m N00 đ t t i Vi n Nghiên c u Đ aể ặ ạ ệ ứ ị
chính thu c T ng c c Đ a chính, đ ng Hoàng Qu c Vi t, Hà N i. ộ ổ ụ ị ườ ố ệ ộ
4. H th ng to đ ph ng:ệ ố ạ ộ ẳ H to đ ph ng UTM qu c t , đ c thi tệ ạ ộ ẳ ố ế ượ ế
l p trên c s l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i các tham s đ c tínhậ ơ ở ướ ế ụ ồ ớ ố ượ
theo các công th c t i m c I c a Ph l c kèm theo Thông t này.ứ ạ ụ ủ ụ ụ ư
IV. L i chi u b n đ đ c qui đ nh nh sau:ướ ế ả ồ ượ ị ư
1. S d ng l i chi u hình nón đ ng góc v i 2 vĩ tuy n chu n 11ử ụ ướ ế ồ ớ ế ẩ 0 và
210 đ th hi n các b n đ đ a hình c b n, b n đ n n, b n đ hành chínhể ể ệ ả ồ ị ơ ả ả ồ ề ả ồ
qu c gia t l 1:1.000.000 và nh h n cho toàn lãnh th Vi t Nam.ố ở ỷ ệ ỏ ơ ổ ệ
2. S d ng l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i múi chi u 6ử ụ ướ ế ụ ồ ớ ế 0 có hệ
s đi u ch nh t l bi n d ng chi u dài kố ề ỉ ỷ ệ ế ạ ề 0 = 0,9996 đ th hi n các b n đ đ aể ể ệ ả ồ ị
hình c b n, b n đ n n, b n đ hành chính qu c gia t l t 1:500.000 đ nơ ả ả ồ ề ả ồ ố ỷ ệ ừ ế
1:25.000.
3. S d ng l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i múi chi u 3ử ụ ướ ế ụ ồ ớ ế 0 có hệ
s đi u ch nh t l bi n d ng chi u dài kố ề ỉ ỷ ệ ế ạ ề 0 = 0,9999 đ th hi n các b n đ đ aể ể ệ ả ồ ị
hình c b n, b n đ n n, b n đ hành chính t l t 1:10.000 đ n 1:2.000.ơ ả ả ồ ề ả ồ ỷ ệ ừ ế
4. S d ng l i chi u hình tr ngang đ ng góc v i múi chi u phù h pử ụ ướ ế ụ ồ ớ ế ợ
có h s đi u ch nh t l bi n d ng chi u dài kệ ố ề ỉ ỷ ệ ế ạ ề 0 = 0.9999 đ th hi n h th ngể ể ệ ệ ố
b n đ đ a chính c s và b n đ đ a chính các lo i t l ; kinh tuy n tr c đ cả ồ ị ơ ở ả ồ ị ạ ỷ ệ ế ụ ượ
quy đ nh cho t ng t nh, thành ph tr c thu c Trung ng t i ti t c, đi m 1, m cị ừ ỉ ố ự ộ ươ ạ ế ể ụ
II c aủ Ph l cụ ụ kèm theo Thông t này, thay th cho quy đ nh t i kho n 1.4 c aư ế ị ạ ả ủ
Quy ph m thành l p b n đ đ a chính t l 1:500, 1:1.000, 1:2.000, 1:5.000,ạ ậ ả ồ ị ỷ ệ
1:10.000 và 1:25.000 do T ng c c Đ a chính ban hành năm 1999.ổ ụ ị
5. Khi thành l p b n đ chuyên đ , có th s d ng các l i chi u nóiậ ả ồ ề ể ử ụ ướ ế
trên ho c các lo i l i chi u khác phù h p v i m c đích th hi n b n đ . ặ ạ ướ ế ợ ớ ụ ể ệ ả ồ
V. Chia múi và phân m nh h th ng b n đ đ a hình c b n theo hả ệ ố ả ồ ị ơ ả ệ
th ngố UTM qu c t , phiên hi u m nh b n đ trong h th ng b n đ đ a hìnhố ế ệ ả ả ồ ệ ố ả ồ ị
c b n đ t theo h th ng phiên hi u m nh b n đ hi n hành, đ i v i các t lơ ả ặ ệ ố ệ ả ả ồ ệ ố ớ ỷ ệ
t 1:50.000 đ n 1:500.000 có ghi chú thêm phiên hi u m nh b n đ c a hừ ế ệ ả ả ồ ủ ệ
th ng UTM qu c t v i c ch b ng 2/3 c ch c a phiên hi u hi n hành, theoố ố ế ớ ỡ ữ ằ ỡ ữ ủ ệ ệ
quy đ nh t i m c II c a Ph l c kèm theo Thông t này. Phân m nh h th ngị ạ ụ ủ ụ ụ ư ả ệ ố
b n đ đ a chính th c hi n theo quy đ nh t i Quy ph m thành l p b n đ đ aả ồ ị ự ệ ị ạ ạ ậ ả ồ ị
chính t l 1:500, 1:1.000, 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 và 1:25.000 do T ng c cỷ ệ ổ ụ
Đ a chính ban hành năm 1999. ị
VI. Vi c s d ng to đ trong H VN-2000 và to đ tính chuy n gi aệ ử ụ ạ ộ ệ ạ ộ ể ữ
các H VN-2000, HN-72 và WGS-84 qu c t th c hi n theo các quy đ nh sauệ ố ế ự ệ ị
đây:
1. L i to đ t h ng III tr xu ng đã xây d ng trong H HN-72 đangướ ạ ộ ừ ạ ở ố ự ệ
còn giá tr và nhu c u s d ng ph i chuy n sang H VN-2000 theo ph ngị ầ ử ụ ả ể ệ ươ
pháp bình sai l i l i d a vào các đi m h ng cao h n đã có to đ trong Hạ ướ ự ể ạ ơ ạ ộ ệ
VN-2000, trong đó l i đ a chính c s là l i to đ h ng III Nhà n c.ướ ị ơ ở ướ ạ ộ ạ ướ
2. Vi c xây d ng l i to đ t h ng III tr xu ng ph i d a trên các đi mệ ự ướ ạ ộ ừ ạ ở ố ả ự ể
thu c l i to đ h ng cao h n trong H VN-2000.ộ ướ ạ ộ ạ ơ ệ
- 2 -
3. Vi c tính chuy n to đ ph c v chuy n b n đ các lo i t l t Hệ ể ạ ộ ụ ụ ể ả ồ ạ ỷ ệ ừ ệ
HN-72 sang H VN-2000 đ c th c hi n theo ph ng pháp mô t t i đi m 1,ệ ượ ự ệ ươ ả ạ ể
m c III c a Ph l c kèm theo Thông t này, T ng c c Đ a chính cung c p cácụ ủ ụ ụ ư ổ ụ ị ấ
ph n m m th c hi n tính chuy n to đ t H HN-72 sang H VN-2000 nhầ ề ự ệ ể ạ ộ ừ ệ ệ ư
sau:
a. Ph n m m ph c v tính chuy n to đ cho các lo i b n đ t lầ ề ụ ụ ể ạ ộ ạ ả ồ ỷ ệ
1:2.000 và nh h n theo h th ng gia s to đ gi a H HN-72 và H VN-2000ỏ ơ ệ ố ố ạ ộ ữ ệ ệ
t i các đi m kh ng ch to đ GPS c p "0", h ng I và h ng II đ s d ngạ ể ố ế ạ ộ ấ ạ ạ ể ử ụ
th ng nh t cho c n c;ố ấ ả ướ
b. Ph n m m ph c v tính chuy n to đ cho các lo i b n đ t lầ ề ụ ụ ể ạ ộ ạ ả ồ ỷ ệ
1:1.000 và l n h n theo gia s to đ gi a H HN-72 và H VN-2000 t i cácớ ơ ố ạ ộ ữ ệ ệ ạ
đi m c a l i kh ng ch to đ trong khu v c.ể ủ ướ ố ế ạ ộ ự
4. Vi c tính chuy n to đ đi m gi a H VN-2000 và H WGS-84 qu cệ ể ạ ộ ể ữ ệ ệ ố
t ph c v nhu c u áp d ng công ngh đ nh v toàn c u GPS đ c th c hi nế ụ ụ ầ ụ ệ ị ị ầ ượ ự ệ
theo ph ng pháp mô t t i đi m 2, m c III c a Ph l c kèm theo Thông tươ ả ạ ể ụ ủ ụ ụ ư
này, T ng c c Đ a chính cung c p ph n m m th c hi n tính chuy n to đổ ụ ị ấ ầ ề ự ệ ể ạ ộ
gi a H VN-2000 và H WGS-84 qu c t đ s d ng th ng nh t cho cữ ệ ệ ố ế ể ử ụ ố ấ ả
n c.ướ
5. Vi c tính toán to đ tr c đ a, to đ ph ng, tính chuy n tr đo v cácệ ạ ộ ắ ị ạ ộ ẳ ể ị ề
m t quy chi u, tính chuy n to đ gi a các múi chi u c a h to đ ph ngặ ế ể ạ ộ ữ ế ủ ệ ạ ộ ẳ
UTM trong H VN-2000 đ c th c hi n theo ph ng pháp mô t t i m c I c aệ ượ ự ệ ươ ả ạ ụ ủ
Ph l c kèm theo Thông t này, tính toán theo ph n m m do T ng c c Đ aụ ụ ư ầ ề ổ ụ ị
chính cung c p ho c theo các ph n m m khác có đ chính xác t ng đ ng.ấ ặ ầ ề ộ ươ ươ
VII. Các lo i b n đ đ a hình, b n đ đ a chính, b n đ chuyên đ ,ạ ả ồ ị ả ồ ị ả ồ ề
b n đ chuyên ngành in trên v t li u truy n th ng đã thành l p trong H HN-72ả ồ ậ ệ ề ố ậ ệ
và đang còn giá tr s d ng thì ti p t c s d ng H HN-72 cho t i khi b n đị ử ụ ế ụ ử ụ ệ ớ ả ồ
h t giá tr s d ng; trong tr ng h p c n ph i s d ng trong H VN-2000 thìế ị ử ụ ườ ợ ầ ả ử ụ ệ
vi c chuy n đ i to đ đ c x lý nh sau:ệ ể ổ ạ ộ ượ ử ư
1. Khi s d ng b n đ mà không có nhu c u đo chính xác các y u tử ụ ả ồ ầ ế ố
hình h c trên b n đ thì k thêm l i ô vuông to đ theo H VN-2000 lên b nọ ả ồ ẻ ướ ạ ộ ệ ả
đ ; to đ các m t l i đ c tính b ng ph n m m quy đ nh t i kho n 3, m cồ ạ ộ ắ ướ ượ ằ ầ ề ị ạ ả ụ
VI c a Thông t này và đ c th hi n trên b n đ b ng m u l k c s ghiủ ư ượ ể ệ ả ồ ằ ầ ơ ể ả ố
chú.
2. Khi s d ng b n đ mà có nhu c u đo chính xác các y u t hình h cử ụ ả ồ ầ ế ố ọ
trên b n đ , nh ng không có nhu c u chuy n sang d ng s thì vi c chuy nả ồ ư ầ ể ạ ố ệ ể
b n đ sang H VN-2000 th c hi n theo ph ng pháp quét và n n b n đả ồ ệ ự ệ ươ ắ ả ồ
theo to đ c a các đi m đ c tr ng trong H VN-2000 bao g m đi m c sạ ộ ủ ể ặ ư ệ ồ ể ơ ở
to đ , đi m đ a v t rõ nét, đi m nút l i ô vuông to đ ; to đ các đi m đ cạ ộ ể ị ậ ể ướ ạ ộ ạ ộ ể ặ
tr ng đ c tính chuy n sang H VN-2000 b ng ph n m m quy đ nh t i kho nư ượ ể ệ ằ ầ ề ị ạ ả
3, m c VI c a Thông t này.ụ ủ ư
3. Khi s d ng b n đ mà có nhu c u đo chính xác các y u t hình h cử ụ ả ồ ầ ế ố ọ
trên b n đ và có nhu c u chuy n b n đ sang d ng s thì vi c chuy n b nả ồ ầ ể ả ồ ạ ố ệ ể ả
đ sang H VN-2000 th c hi n đ ng th i trong quá trình s hoá b n đ ; to đồ ệ ự ệ ồ ờ ố ả ồ ạ ộ
các đi m s hoá đ c tính chuy n sang H VN-2000 b ng ph n m m quy đ nhể ố ượ ể ệ ằ ầ ề ị
t i kho n 3, m c VI c a Thông t này.ạ ả ụ ủ ư
- 3 -
VIII. Các lo i b n đ đ a hình, b n đ đ a chính, b n đ chuyên đ ,ạ ả ồ ị ả ồ ị ả ồ ề
b n đ chuyên ngành đã thành l p d ng s trong H HN-72 và đang còn giáả ồ ậ ở ạ ố ệ
tr s d ng thì đ c chuy n sang H VN-2000 theo ph ng pháp tính chuy nị ử ụ ượ ể ệ ươ ể
to đ toàn b các đi m trong t p d li u đ ho và các y u t n i dung, kýạ ộ ộ ể ậ ữ ệ ồ ạ ế ố ộ
hi u b ng ph n m m phù h p d a trên ph n m m quy đ nh t i kho n 3, m cệ ằ ầ ề ợ ự ầ ề ị ạ ả ụ
VI c a Thông t này.ủ ư
IX. Đ g i ph gi a các múi chi u đ c xác đ nh t i khu v c biên c a 2ộ ố ủ ữ ế ượ ị ạ ự ủ
múi chi u, trên b n đ đ a hình t l 1:100.000 và l n h n ph i th hi n to đế ả ồ ị ỷ ệ ớ ơ ả ể ệ ạ ộ
ph ng c a c 2 múi chi u k nhau v i đ g i ph r ng b ng 2 m nh b n đ ,ẳ ủ ả ế ề ớ ộ ố ủ ộ ằ ả ả ồ
m i múi có m t m nh b n đ trong ph n g i ph .ỗ ộ ả ả ồ ầ ố ủ
X. Khung và n i dung ngoài khung c a b n đ đ a hình các lo i t lộ ủ ả ồ ị ạ ỷ ệ
đ c gi nguyên cách trình bày đã quy đ nh trong quy ph m và ký hi u b n đượ ữ ị ạ ệ ả ồ
đ a hình.ị
XI. Hi u l c thi hành:ệ ự
1. Thông tư này có hi u l c thi hành sau 15 ngày k t ngày ký;ệ ự ể ừ
2. Trong quá trình th c hi n n u có vự ệ ế ư ng m c ho c có ki n ngh , đớ ắ ặ ế ị ề
ngh ph n nh v T ng c c Đ a chính đ k p th i gi i quy t.ị ả ả ề ổ ụ ị ể ị ờ ả ế
N i nh nơ ậ :
Các B , CQ ngang B , CQộ ộ
thu c CP,ộ
VPCP,
Các UBND t nh, TP tr c thu cỉ ự ộ
TW,
Các S Đ a chính, S ĐC-NĐ,ở ị ở
Các V , các đ n v tr c thu cụ ơ ị ự ộ
TCĐC,
L u VT.ư
Kt. T ng c c tr ngổ ụ ưở
T ng c c Đ a chínhổ ụ ị
Phó T ng c c tr ngổ ụ ưở
(Đã ký)
Gs.Ts Kh. Đ ng Hùng Võặ
- 4 -
Ph l cụ ụ
(Kèm theo Thông t s /2001/TT-TCĐC h ng d n áp d ngư ố ướ ẫ ụ
H quy chi u và H to đ qu c gia VN-2000)ệ ế ệ ạ ộ ố
I. Tính toán các y u t c a l i chi u to đ ph ng UTM trong hế ố ủ ướ ế ạ ộ ẳ ệ
vn-2000
1. Tính to đ ph ng c a l i chi u UTM trong H VN-2000ạ ộ ẳ ủ ướ ế ệ
Trong cùng m t h quy chi u, to đ ph ng c a l i chi u UTM đ c tínhộ ệ ế ạ ộ ẳ ủ ướ ế ượ
thông qua to đ ph ng c a l i chi u Gau-x theo công th c sau đây:ạ ộ ẳ ủ ướ ế ơ ứ
=
γ=γ
+−=
=
GOUTM
GUTM
GOUTM
GOUTM
m.km
500000)500000y.(ky
x.kx
(1)
Trong đó:
k0 = 0,9996 cho múi 6o; k0 = 0,9999 cho múi 3o;
(xUTM, yUTM) là to đ ph ng c a l i chi u UTM; ạ ộ ẳ ủ ướ ế
(xG, yG) là to đ ph ng c a l i chi u Gau-x ;ạ ộ ẳ ủ ướ ế ơ
γUTM và γG là góc l ch kinh tuy n t ng ng c a l i chi u UTM và l iệ ế ươ ứ ủ ướ ế ướ
chi u Gau-x ;ế ơ
mUTM và mG là t l bi n d ng chi u dài t ng ng c a l i chi u UTM vàỷ ệ ế ạ ề ươ ứ ủ ướ ế
l i chi u Gau-x .ướ ế ơ
Công th c tính các y u t xứ ế ố G, yG, γG, mG c a l i chi u Gau-x theo to đủ ướ ế ơ ạ ộ
tr c đ a B, L đã đ c h ng d n chi ti t trong quy trình tính toán hi n hành, khiắ ị ượ ướ ẫ ế ệ
áp d ng c n thay th kích th c ê-líp-xô-ít Kra-x p-x -ki b ng kích th c ê-líp-ụ ầ ế ướ ố ơ ằ ướ
xô-ít WGS-84.
Đ nh n bi t v trí đi m to đ thu c múi nào, tr c giá tr to đ yể ậ ế ị ể ạ ộ ộ ướ ị ạ ộ UTM
đ c ghi thêm s hi u múi theo b ng 1 sau đây:ượ ố ệ ả
B ng 1ả
Múi 60Múi 30
S hi u múiố ệ Kinh tuy n tr cế ụ S hi u múiố ệ Kinh tuy n tr cế ụ
48 1050481 1020
482 1050
49 1110491 1080
492 1110
50 1170501 1140
502 1170
- 5 -