
B Y TỘ Ế
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố12/2019/TT-BYT Hà N i, ngày 28 tháng 6 năm 2019ộ
THÔNG TƯ
BÃI B M T S VĂN B N QUY PH M PHÁP LU T TRONG LĨNH V C Y T DO BỎ Ộ Ố Ả Ạ Ậ Ự Ế Ộ
TR NG B Y T BAN HÀNH, LIÊN T CH BAN HÀNHƯỞ Ộ Ế Ị
Căn c Lu t ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2013;ứ ậ ả ạ ậ
Căn c Ngh đnh s 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 c a Chính ph quy đnh chi ti t ứ ị ị ố ủ ủ ị ế
m t đi u và bi n pháp thi hành Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu tộ ề ệ ậ ả ạ ậ ;
Căn c Ngh đnh s 75/2017ứ ị ị ố /NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 c a Chính ph quy đnh ch c ủ ủ ị ứ
năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Y t ;ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ế
Theo đ ngh c a V tr ng V Pháp ch ,ề ị ủ ụ ưở ụ ế
B tr ng B Y t ban hành Thông t bãi b m t s văn ban quy ph m pháp lu t trong lĩnh v c ộ ưở ộ ế ư ỏ ộ ố ạ ậ ự
y t B tr ng B Y t ban hành, liên t ch ban hành.ế ộ ưở ộ ế ị
Đi u 1. Bãi b văn b n quy ph m pháp lu tề ỏ ả ạ ậ
Bãi b toàn b 67 văn b n quy ph m pháp lu t do B tr ng B Y t ban hành, liên t ch ban ỏ ộ ả ạ ậ ộ ưở ộ ế ị
hành t i Ph l c kèm theo Thông t này.ạ ụ ụ ư
Đi u 2. Hi u l c thi hànhề ệ ự
Thông t này có hi u l c thi hành k t ngày 01 tháng 9 năm 2019.ư ệ ự ể ừ
Đi u 3. T ch c th c hi nề ổ ứ ự ệ
V tr ng V Pháp ch , Chánh Văn phòng B , Chánh Thanh tra B , V tr ng, C c tr ng, ụ ưở ụ ế ộ ộ ụ ưở ụ ưở
T ng C c tr ng các V , C c, T ng c c thu c B Y t và các c quan, t ch c, cá nhân có liênổ ụ ưở ụ ụ ổ ụ ộ ộ ế ơ ổ ứ
quan ch u trách nhi m thi hành Thông t này./.ị ệ ư
N i nh n:ơ ậ
- y ban v các v n đ xã h i c a Qu c h i;Ủ ề ấ ề ộ ủ ố ộ
- Văn phòng Chính ph (Phòng Công báo; C ng thông tin ủ ổ
đi n t Chính ph );ệ ử ủ
- B , c quan ngang, b , c quan thu c Chính ph ;ộ ơ ộ ơ ộ ủ
- Ki m toán nhà n c;ể ướ
- B T pháp (C c Ki m tra VBQPPL);ộ ư ụ ể
- Các Th tr ng B Y t (đ ch đo th c hi n);ủ ưở ộ ế ể ỉ ạ ự ệ
- UBND t nh, thành ph tr c thu c TW,ỉ ố ự ộ
B TR NGỘ ƯỞ
Nguy n Th Kim Ti nễ ị ế

- S Y t t nh, thành ph tr c thu c TW;ở ế ỉ ố ự ộ
- Đn v tr c thu c B ;ơ ị ự ộ ộ
- Các V , C c, T ng c c, Văn phòng B , Thanh tra B ;ụ ụ ổ ụ ộ ộ
- C ng thông tin đi n t B Y t ;ổ ệ ử ộ ế
- L u: VT, PC (05 b n).ư ả
DANH M CỤ
VĂN B N QUY PH M PHÁP LU T TRONG LĨNH V C Y T DO B TR NG B Y TẢ Ạ Ậ Ự Ế Ộ ƯỞ Ộ Ế
BAN HÀNH, LIÊN T CH BAN HÀNH BÃI B TOÀN BỊ Ỏ Ộ
(Ban hành kèm theo Thông t s 12/2019/TT-BYT ngày 28/6/2019 c a B tr ng B Y t )ư ố ủ ộ ưở ộ ế
STT TÊN VĂN B NẢ
I. LĨNH V C AN TOÀN TH C PH MỰ Ự Ẩ
1. Quy t đnh s 3542/2000/QĐ-BYT ngày 09/10/2000 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành quy đnh v v sinh an toàn đi v i bia h i và r u lên men đ c n th p.ị ề ệ ố ớ ơ ượ ộ ồ ấ
2. Quy t đnh s 3072/2004/QĐ-BYT ngày 06/9/2004 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c cho phép áp d ng 12 th nghi m phát hi n nhanh ô nhi m hóa h c trong ệ ụ ử ệ ệ ễ ọ
th c ph m.ự ẩ
3. Quy t đnh s 3235/2004/QĐ-BYT ngày 16/9/2004 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c cho phép áp d ng trên th c đa 05 th nghi m ki m tra nhanh ch t l ng ệ ụ ự ị ử ệ ể ấ ượ
v sinh an toàn th c ph m.ệ ự ẩ
4. Quy t đnh s 45/2005/QĐ-BYT ngày 22/12/2005 c a B tr ng B Y t giao ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
Trung tâm Y t d phòng t nh Qu ng Tr trách nhi m ki m tra nhà n c v ch t ế ự ỉ ả ị ệ ể ướ ề ấ
l ng, v sinh an toàn th c ph m nh p kh u.ượ ệ ự ẩ ậ ẩ
5. Thông t s 04/1998/TT-BYT ngày 23/3/1998 c a B tr ng B Y t h ng ư ố ủ ộ ưở ộ ế ướ
d n th c hi n qu n lý an toàn v sinh trong kinh doanh d ch v và ph c v ăn ẫ ự ệ ả ệ ị ụ ụ ụ
u ng.ố
6. Ch th s 07/2001/CT-BYT ngày 05/7/2001 c a B tr ng B Y t v vi c tăngỉ ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề ệ
c ng công tác nuôi d ng ng i b nh và đm b o v sinh an toàn th c ph m ườ ưỡ ườ ệ ả ả ệ ự ẩ
trong b nh vi n.ệ ệ
7. Thông t liên t ch s 15/2001/TTLT-YT-TS ngày 18/07/2001 c a B Y t , B ư ị ố ủ ộ ế ộ
Th y s n v vi c ph i h p trong phòng ch ng ng đc cá nócủ ả ề ệ ố ợ ố ộ ộ
8. Thông t liên t ch s 34/2014/TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT 27/10/2014 c a B Yư ị ố ủ ộ
t , B Nông nghi p và phát tri n nông thôn và B Công Th ng h ng d n ghi ế ộ ệ ể ộ ươ ướ ẫ
nhãn hàng hóa đi v i th c ph m, ph gia th c ph m và ch t h tr ch bi n ố ớ ự ẩ ụ ự ẩ ấ ỗ ợ ế ế
th c ph m bao gói s n.ự ẩ ẵ
II. LĨNH V C B O HI M Y TỰ Ả Ể Ế
9. Thông t s 11/2009/TT-BYT ngày 14/8/2009 c a B tr ng B Y t ban hành ư ố ủ ộ ưở ộ ế
Danh m c d ch v k thu t ph c h i ch c năng và s ngày bình quân m t đt ụ ị ụ ỹ ậ ụ ồ ứ ố ộ ợ
đi u tr c a m t s b nh, nhóm b nh đc Qu B o hi m y t thanh toán.ề ị ủ ộ ố ệ ệ ượ ỹ ả ể ế
III. LĨNH V C D C - M PH MỰ ƯỢ Ỹ Ẩ
10. Quy t đnh s 30/2005/QĐ-BYT ngày 17/10/2005 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c s d ng thu c d tr l u thông.ệ ử ụ ố ự ữ ư
11. Quy t đnh s 3151/2005/QĐ-BYT ngày 30/8/2005 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế

hành Quy ch qu n lý thu c d tr l u thông.ế ả ố ự ữ ư
12. Thông t s 02/1999/TT-BYT ngày 13/3/1999 c a B Y t h ng d n vi c t ư ố ủ ộ ế ướ ẫ ệ ổ
ch c bán thu c ch a b nh có tr c c v n chuy n đa bàn mi n núi, h i đo, ứ ố ữ ệ ợ ướ ậ ể ở ị ề ả ả
vùng đng bào dân t c.ồ ộ
13. Thông t s 38/2010/TT-BYT ngày 07/9/2010 c a B tr ng B Y t h ng ư ố ủ ộ ưở ộ ế ướ
d n ki m tra vi c th c hi n quy đnh qu n lý nhà n c v d c, m ph m.ẫ ể ệ ự ệ ị ả ướ ề ượ ỹ ẩ
14. Thông t s 16/2011/TT-BYT ngày 19/4/201 c a B tr ng B Y t quy đnh ư ố ủ ộ ưở ộ ế ị
nguyên t c s n xu t thu c t d c li u và l trình áp d ng nguyên t c, tiêu ắ ả ấ ố ừ ượ ệ ộ ụ ắ
chu n Th c hành t t s n xu t thu c (GMP) đi v i c s s n xu t thu c t ẩ ự ố ả ấ ố ố ớ ơ ở ả ấ ố ừ
d c li u.ượ ệ
15. Thông t s 10/2018/TT-BYT ngày 04/5/2018 c a B tr ng B Y t quy đnh ư ố ủ ộ ưở ộ ế ị
v t ch c và ho t đng c a H i đng t v n c p gi y ch ng nh n đ đi u ề ổ ứ ạ ộ ủ ộ ồ ư ấ ấ ấ ứ ậ ủ ề
ki n kinh doanh d c cho c s kinh doanh thu c ph i ki m soát đc bi t.ệ ượ ơ ở ố ả ể ặ ệ
IV. LĨNH V C K HO CH - TÀI CHÍNHỰ Ế Ạ
16. Quy t đnh s 1170/1999/QĐ-BYT ngày 16/04/1999 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành “Quy đnh qu n lý hàng y t d tr qu c gia”.ị ả ế ự ữ ố
17. Quy t đnh s 1829/2002/QĐ-BYT ngày 17/05/2002 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Quy đnh v qu n lý và s d ng vi n tr phi chính ph n c ngoài trong ị ề ả ử ụ ệ ợ ủ ướ
ngành y t .ế
18. Quy t đnh s 36/2007/QĐ-BYT ngày 23/10/2007 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c ban hành Quy trình th m đnh và phê duy t các d án đu t xây d ng công ệ ẩ ị ệ ự ầ ư ự
trình y t s d ng v n ngân sách nhà n c.ế ử ụ ố ướ
19. Quy t đnh s 11/2008/QĐ-BYT ngày 26/02/2008 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c ban hành Quy đnh Qu n lý và s d ng ngu n h tr phát tri n chính th c ệ ị ả ử ụ ồ ỗ ợ ể ứ
(ODA) c a B Y t .ủ ộ ế
20. Quy t đnh s 32/2008/QĐ-BYT ngày 16/9/2008 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành h ng d n t m th i ph ng pháp đi u ch nh giá và h p đng xây d ng do ướ ẫ ạ ờ ươ ề ỉ ợ ồ ự
bi n đng giá nguyên li u, nhiên li u và v t li u xây d ng thu c các d án đu ế ộ ệ ệ ậ ệ ự ộ ự ầ
t xây d ng công trình s d ng v n ngân sách nhà n c do B Y t qu n lý.ư ự ử ụ ố ướ ộ ế ả
21. Thông t liên t ch s 05/2003/TTLT-BYT-BQP ngày 29/4/2003 c a B Y t , B ư ị ố ủ ộ ế ộ
Qu c phòng h ng d n công tác k t h p quân, dân y trong phòng ch ng s t rét.ố ướ ẫ ế ợ ố ố
22. Thông t liên t ch s 08/2005/TTLT-BYT-BQP ngày 16/3/2005 c a B Y t - Bư ị ố ủ ộ ế ộ
Qu c phòng h ng d n tri n khai th c hi n Ch th s 25/2004/CT-TTg ngày ố ướ ẫ ể ự ệ ỉ ị ố
29/6/2004 c a Th t ng Chính ph v tăng c ng công tác k t h p quân - dân ủ ủ ướ ủ ề ườ ế ợ
y chăm sóc, b o v s c kho nhân dân và b đi trong giai đo n m i.ả ệ ứ ẻ ộ ộ ạ ớ
23. Ch th s 05/2008/CT-BYT ngày 28/5/2008 c a B tr ng B Y t v vi c ỉ ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề ệ
ngành y t th c hi n các bi n pháp th c hành ti t ki m, ch ng lãng phí nh m ế ự ệ ệ ự ế ệ ố ằ
ki m ch l m phát.ề ế ạ
V. LĨNH V C KHÁM B NH, CH A B NHỰ Ệ Ữ Ệ
24. Quy t đnh s 28/1993/BYT-QĐ ngày 13/1/1993 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành “H ng d n th c hành đi u tr ”.ướ ẫ ự ề ị
25. Thông t s 11/2001/TT-BYT ngày 06/6/2001 c a B tr ng B Y t h ng ư ố ủ ộ ưở ộ ế ướ
d n đi u ki n hành ngh xoa bóp.ẫ ề ệ ề
26. Thông t liên t ch s 02/TTLB-YT-TDTT ngày 30/3/1996 c a B Y t , T ng c cư ị ố ủ ộ ế ổ ụ

Th d c th thao h ng d n ph i h p y t - th d c th thao trong chăm sóc và ể ụ ể ướ ẫ ố ợ ế ể ụ ể
b o v s c kh e nhân dân.ả ệ ứ ỏ
27. Quy t đnh s 18/2005/QĐ-BYT ngày 04/7/2005 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Quy ch c p Ch ng ch đào t o Qu n lý Đi u d ng trong lĩnh v c y tế ấ ứ ỉ ạ ả ề ưỡ ự ế
28. Quy t đnh s 23/2003/QĐ-BYT ngày 06/01/2003 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c ban hành ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p ngành h ệ ươ ụ ọ ệ ộ
sinh.
29. Quy t đnh s 475/2003/QĐ-BYT ngày 7/2/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p ngành đào t o d c ươ ụ ọ ệ ạ ượ
s trung h c.ỹ ọ
30. Quy t đnh s 476/2003/QĐ-BYT ngày 7/2/2003c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p ngành đào t o k ươ ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên D c.ậ ượ
31. Quy t đnh s 531/2003/QĐ-BYT ngày 20/2/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p ngành đào t o k ươ ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên xét nghi m y h c d phòng.ậ ệ ọ ự
32. Quy t đnh s 532/2003/QĐ-BYT ngày 20/2/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Ch ng trình khung gươ iáo d c trung h c chuyên nghi p ngành đào t o k ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên xét nghiậ ệm ký sinh trùng - côn trùng.
33. Quy t đnh s 533/2003/QĐ-BYT ngày 20/2/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p ngành đào t o k ươ ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên xét nghi m đa khoa.ậ ệ
34. Quy t đnh s 759/2003/QĐ-BYT ngày 07/3/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p Ngành đào t o k ươ ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên hình nh y h c.ậ ả ọ
35. Quy t đnh s 760/2003/QĐ-BYT ngày 07/3/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p Ngành đào t o k ươ ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên ph c hình răng.ậ ụ
36. Quy t đnh s 761/2003/QĐ-BYT ngày 07/3/2003 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành ch ng trình khung giáo d c trung h c chuyên nghi p Ngành đào t o k ươ ụ ọ ệ ạ ỹ
thu t viên v t lý tr li u - ph c h i ch c năng.ậ ậ ị ệ ụ ồ ứ
37. Thông t liên t ch s 23-TT/LB ngày 21/10/1987 c a B Y t , B Giáo d c quy ư ị ố ủ ộ ế ộ ụ
đnh nhi m v , t ch c th c hi n công tác nha h c đng.ị ệ ụ ổ ứ ự ệ ọ ườ
38. Thông t s 43/2016/TT-BYT ngày 15/12/2016 c a B tr ng B Y t quy đnh ư ố ủ ộ ưở ộ ế ị
v th i gian t p s theo ch c danh ngh nghi p viên ch c chuyên ngành y t .ề ờ ậ ự ứ ề ệ ứ ế
39. Quy t đnh s 1067/2000/QĐ-BYT ngày 04/04/2000 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành b n “Quy đnh ch c năng, nhi m v c a Phòng K ho ch t ng h p thu c ả ị ứ ệ ụ ủ ế ạ ổ ợ ộ
S Y t t nh, thành ph tr c thu c Trung ng”.ở ế ỉ ố ự ộ ươ
40. Quy t đnh s 2039/2000/QĐ-BYT ngày 05/7/2000 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành B n quy đnh ch c năng, nhi m v c a Phòng Tài chính K toán thu c S ả ị ứ ệ ụ ủ ế ộ ở
Y t t nh, thành ph tr c thu c Trung ng.ế ỉ ố ự ộ ươ
41. Quy t đnh s 2258/2000/QĐ-BYT ngày 27/7/2000 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế

hành Quy đnh ch c năng, nhi m v c a Phòng Hành chính - Qu n tr thu c S ị ứ ệ ụ ủ ả ị ộ ở
Y t t nh, thành ph tr c thu c Trung ng.ế ỉ ố ự ộ ươ
42. Quy t đnh s 3192/2000/QĐ-BYT ngày 11/9/2000 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành b n Quy đnh ch c năng, nhi m v c a Phòng Nghi p v Y thu c S Y t ả ị ứ ệ ụ ủ ệ ụ ộ ở ế
t nh, thành ph tr c thu c Trung ng.ỉ ố ự ộ ươ
43. Quy t đnh s 100/2000/QĐ-BYT ngày 18/01/2000 c a B tr ng B Y t Ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành b n quy đnh ch c năng, nhi m v c a Phòng Qu n lý D c thu c S Y ả ị ứ ệ ụ ủ ả ượ ộ ở
t t nh, thành ph tr c thu c Trung ng.ế ỉ ố ự ộ ươ
44. Quy t đnh s 105/2000/QĐ-BYT ngày 19/01/2000 c a B tr ng B Y t Ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành b n quy đnh ch c năng, nhi m v c a Phòng T ch c cán b thu c S Y ả ị ứ ệ ụ ủ ổ ứ ộ ộ ở
t t nh, thành ph tr c thu c Trung ng.ế ỉ ố ự ộ ươ
45. Quy t đnh s 4510/2000/QĐ-BYT ngày 11/12/2000 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành B n Quy đnh ch c năng nhi m v c a Thanh tra S Y t t nh, thành ph ả ị ứ ệ ụ ủ ở ế ỉ ố
tr c thu c Trung ng.ự ộ ươ
46. Quy t đnh s 1693/2004/QĐ-BYT ngày 14/5/2004 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Đi u l t ch c và ho t đng c a B nh vi n Nhi trung ng.ề ệ ổ ứ ạ ộ ủ ệ ệ ươ
47. Quy t đnh s 1924/2004/QĐ-BYT ngày 28/5/2004 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành Đi u l t ch c và ho t đng c a b nh vi n đa khoa trung ng Hu .ề ệ ổ ứ ạ ộ ủ ệ ệ ươ ế
48. Quy t đnh s 49/2005/QĐ-BYT ngày 30/12/2005 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ướ ộ ế
hành “Quy đnh n i dung, hình th c thi tuy n viên ch c y t ”.ị ộ ứ ể ứ ế
49. Quy t đnh s 18/2006/QĐ-BYT ngày 27/6/2006 c a B tr ng B Y t v vi cế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề ệ
quy đnh ch c năng, nhi m v , quy n h n c a Phòng Y t qu c phòng thu c Vị ứ ệ ụ ề ạ ủ ế ố ộ ụ
K ho ch - Tài chính.ế ạ
50. Quy t đnh s 32/2006/QĐ-BYT ngày 05/10/2006 c a B tr ng B Y t ban ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
hành “Quy đnh Tuy n d ng viên ch c trong các đn v s nghi p tr c thu c Bị ể ụ ứ ơ ị ự ệ ự ộ ộ
Y t b ng hình th c xét tuy n’’.ế ằ ứ ể
51. Quy t đnh s 44/2008/QĐ-BYT ngày 30/12/2008 c a B tr ng B Y t quy ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
đnh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a V K ho ch - Tàiị ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ụ ế ạ
chính thu c B Y t .ộ ộ ế
52. Quy t đnh s 47/2008/QĐ-BYT ngày 30/12/2008 c a B tr ng B Y t quy ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế
đnh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a V Trang thi t b ị ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ụ ế ị
và công trình y t thu c B Y t .ế ộ ộ ế
53. Thông t liên t ch s 11/2011/TTLT-BYT-BNV ngày 03/3/201 c a B Y t , B ư ị ố ủ ộ ế ộ
N i v h ng d n vi c chuy n x p ng ch và x p l ng đi v i viên ch c ộ ụ ướ ẫ ệ ể ế ạ ế ươ ố ớ ứ
ng ch k thu t y h c.ạ ỹ ậ ọ
54. Thông t liên t ch s 38/2011/TTLT-BYT-BNV ngày 02/11/2011 c a B Y t , ư ị ố ủ ộ ế
B N i v h ng d n vi c chuy n ng ch và x p l ng đi v i viên ch c h ộ ộ ụ ướ ẫ ệ ể ạ ế ươ ố ớ ứ ộ
sinh.
55. Quy t đnh s 03/2006/QĐ-BYT ngày 16/01/2006 c a B tr ng B Y t v ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề
vi c ban hành Quy đnh Ch c năng, nhi m v chuyên môn c a Phòng khám - ệ ị ứ ệ ụ ủ
Qu n lý s c kho thu c Ban B o v chăm sóc s c kh e cán b các t nh, thành ả ứ ẻ ộ ả ệ ứ ỏ ộ ỉ
ph tr c thu c Trung ng.ố ự ộ ươ