B THƯƠNG MI
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 17/1999/TT-BTM Hà Ni, ngày 19 tháng 5 năm 1999
THÔNG TƯ
CA B THƯƠNG MI S 17/1999 /TT-BTM NGÀY 19 THÁNG 5 NĂM 1999
HƯỚNG DN KINH DOANH MT HÀNG ĐÁ QUÝ
Căn c Ngh định ca Chính ph s 65/ CP ngày 13- 10- 1995 ban hành Quy chế qun lý
các hot động trong lĩnh vc đá quý;
Căn c Ngh định ca Chính ph s 57/1998/ NĐ-CP ngày 31- 7- 1998 quy định chi tiết
thi hành Lut Thương mi v hot động xut khu, nhp khu, gia công và đại lý mua
bán hàng hoá vi nước ngoài;
Căn c Ngh định ca Chính ph s 11/1999/NĐ-CP ngày 3- 3- 1999 v hàng hoá cm
lưu thông, dch v thương mi cm thc hin; hàng hoá, dch v thương mi hn chế kinh
doanh, kinh doanh có điu kin;
B Thương mi hướng dn và quy định c th v hot động kinh doanh thương mi mt
hàng đá quý, như sau:
I - PHM VI ÁP DNG
1- Đá quý trong Thông tư này bao gm các loi đá quý thiên nhiên được quy định ti
Điu 1 ca Quy chế qun lý các hot động trong lĩnh vc đá quý ban hành kèm theo Ngh
định ca Chính ph s 65/ CP ngày 13- 10- 1995:
Nhóm 1: kim cương, ruby, sa phia và emơrôt;
Nhóm 2: các loi đá quý khác;
dưới các dng: nguyên liu thô, đã được gia công, chế tác hoc được s dng làm hàng
trang sc, hàng m ngh.
2. Thương nhân hot động kinh doanh mua bán, xut khu, nhp khu, gia công, chế tác
đá quý và làm hàng trang sc, hàng m ngh bng đá quý phi có đủ các điu kin và
phi thc hin đúng các quy định ti Thông tư này.
Riêng kinh doanh đá quý gn trên vàng trang sc, m ngh thc hin theo quy định ca
Ngân hàng Nhà nước Vit Nam hướng dn thi hành Ngh định ca Chính ph v hot
động kinh doanh vàng.
3. Doanh nghip thành lp theo Lut Đầu tư nước ngoài ti Vit Nam hot động kinh
doanh đá quý trong phm vi Giy phép đầu tư được cp và phi thc hin các quy định
có liên quan ti Thông tư này.
II- MUA BÁN, GIA CÔNG, CH TÁC ĐÁ QUÝ
A- MUA BÁN ĐÁ QUÝ TRONG NƯỚC
1- Các điu kin mua bán đá quý trong nước:
1.1- Điu kin v ch th kinh doanh:
Phi là thương nhân ( có Giy chng nhn đăng ký kinh doanh, trong đó phm vi mt
hàng, ngành ngh kinh doanh có mt hàng đá quý ).
1.2- Điu kin v cơ s vt cht k thut:
Phi có ít nht mt ca hàng hoc trung tâm kinh doanh đá quý.
Phi có các phương tin đo lường ( như cân, cp đo kích thước...) được cơ quan qun lý
Nhà nước v đo lường kim tra xác nhn.
1.3- Điu kin v trình độ chuyên môn, nghip v:
Phi có cán b, th chuyên môn v đá quý đã qua trường, lp đào to, bi dưỡng v ngc
hc hoc đã làm vic trong lĩnh vc đá quý t 3 năm tr lên.
2- Vic mua bán đá quý ch được tiến hành ti các địa đim sau :
2.1- Tr s ca doanh nghip và các trung tâm, ca hàng kinh doanh đá quý ca thương
nhân có Giy chng nhn đăng ký kinh doanh đá quý.
2.2- Ch đá quý vùng m đá quý do chính quyn địa phương qun lý có s tham gia
ca Tng Công ty đá quý và vàng Vit Nam.
3- Thương nhân kinh doanh đá quý khi mua bán, vn chuyn đá quý phi tiến hành lp
đầy đủ hoá đơn, chng t theo quy định hin hành ca B Tài chính. Riêng vic mua bán
đá quý ti ch đá quý quy định Đim 2.2 trên đây phi được cơ quan trc tiếp qun lý
ch đá quý xác nhn.
4- Các trung tâm, ca hàng kinh doanh đá quý phi niêm yết bn sao hp l Giy chng
nhn đăng ký kinh doanh đá quý, chng loi, khi lượng, giá bán đá quý các loi. Nếu có
kinh doanh đá quý nhân to ( k c được gn vào hàng trang sc, hàng m ngh ) phi
niêm yết rõ ràng để phân bit vi đá quý thiên nhiên và phi ghi trong hoá đơn, chng t
mua bán, vn chuyn.
5- Vic giám định đá quý do hai bên mua và bán tho thun. Khi cn thiết các cơ quan
qun lý Nhà nước v Tiêu chun - Đo lường - Cht lượng hàng hoá và các cơ quan có
chc năng kim tra th trường được quyn kim tra, giám định v chng loi, cht lượng,
khi lượng ca các loi đá quý lưu thông trên th trường theo quy định ca pháp lut.
B- GIA CÔNG, CH TÁC ĐÁ QUÝ
(Bao gm c gia công hàng trang sc, hàng m ngh bng đá quý)
1- Điu kin gia công, chế tác đá quý:
1.1- Điu kin v ch th kinh doanh:
Phi là thương nhân ( có Giy chng nhn đăng ký kinh doanh, trong đó phm vi mt
hàng, ngành ngh kinh doanh có gia công, chế tác đá quý).
1.2- Điu kin v cơ s vt cht k thut:
a) Phi có cơ s gia công chế tác đá quý và có các trang thiết b, dng c để gia công chế
tác, đá quý.
b) Phi có các phương tin đo lường ( như cân, kp đo kích thước...) được cơ quan qun
lý Nhà nước v đo lường kim tra xác nhn.
1.3- Điu kin v chuyên môn, nghip v :
Phi có cán b, th chuyên môn v đá quý đã qua trường, lp đào to, bi dưỡng v ngc
hc hoc đã làm vic trong lĩnh vc đá quý t 3 năm tr lên.
2- Các trường đại hc, trường dy ngh, các cơ s nghiên cu khoa hc nếu trong chương
trình đào to, nghiên cu có gn vi lĩnh vc đá quý và có đủ các điu kin quy định ti
Khon 1 trên đây có th được làm gia công, chế tác đá quý hoc gia công hàng trang sc,
hàng m ngh bng đá quý cho các doanh nghip kinh doanh đá quý, nhưng không được
kinh doanh mua bán đá quý.
3- Thương nhân gia công, chế tác đá quý hoc gia công hàng trang sc, hàng m ngh
bng đá quý cho thương nhân nước ngoài còn phi thc hin các quy định v xut nhp
khu đá quý và các quy định v gia công hàng xut khu ti Mc III Thông tư này.
III- XUT KHU, NHP KHU ĐÁ QUÝ
1- Khi xut khu, nhp khu đá quý thương nhân phi thc hin các quy định sau:
1.1- Phi là doanh nghip, có giy Chng nhn đăng ký kinh doanh đá quý và đăng ký
mã s doanh nghip kinh doanh xut nhp khu theo quy định.
1.2- Xut khu đá quý có giá tr t 100 ( mt trăm ) triu đồng tr lên phi có Hp đồng
mua bán đá quý vi thương nhân nước ngoài và Hoá đơn bán hàng hp l ; xut khu đá
quý có giá tr dưới mc quy định trên ch cn xut trình vi Hi quan ca khu Hoá đơn
bán hàng hp l.
2- Thương nhân có vn đầu tư nước ngoài xut khu, nhp khu đá quý theo phm vi
Giy phép đầu tư và kế hoch xut khu, nhp khu đá quý hàng năm đã được BThương
mi hoc S Thương mi ( được B Thương mi u quyn ) duyt.
3- Vic xut khu, nhp khu phi mu dch đá quý theo quy định ca Tng cc Hi quan.
4- Thương nhân mang đá quý ra nước ngoài để tham gia hi ch, trin lãm hoc bán
nước ngoài ( gm bán đấu giá nước ngoài, bán ti các ca hàng ca thương nhân
nước ngoài hoc gi bán ti các ca hàng ca nước ngoài ), thc hin theo các quy định
sau :
4.1- Phi là doanh nghip, có Giy chng nhn đăng ký kinh doanh đá quý và đăng ký
mã s doanh nghip kinh doanh xut nhp khu theo quy định.
4.2- Phi có Giy mi tham gia hi ch, trin lãm nước ngoài, hoc Giy mi tham gia
bán đấu giá nước ngoài, hoc Hp đồng gi bán đá quý ti vi thương nhân nước
ngoài, kèm theo Phiếu xut kho hp l. Trường hp mang đi bán ti các ca hàng ca
thương nhân nước ngoài phi có Giy phép đầu tư ra nước ngoài theo quy định ti Ngh
định s 22/ 1999/ NĐ-CP ngày 14- 4- 1999 ca Chính ph.
4.3- Phi thc hin đúng các quy định v thuế xut nhp khu và qun lý ngoi t khi tm
xut, tái nhp đá quý theo các hình thc trên.
5- Vic kinh doanh tm nhp, tái xut đá quý thc hin theo "Quy chế kinh doanh theo
phương thc tm nhp, tái xut" ban hành kèm theo Quyết định ca B trưởng B
Thương mi s 1311/1998/QĐ-BTM ngày 31- 10- 1998.
6- Vic nhn gia công, chế tác đá quý cho thương nhân nước ngoài và đặt gia công, chế
tác đá quý nước ngoài, thc hin theo các quy định ti Chương III Ngh định ca Chính
ph s 57/1998/NĐ-CP ngày 31- 7- 1998.
7- Vic giám định đá quý xut khu, nhp khu không bt buc, do hai bên mua bán tho
thun. Khi cn thiết các cơ quan Hi quan, qun lý Nhà nước v Tiêu chun - Đo lường -
Cht lượng hàng hoá và các cơ quan có chc năng kim tra th trường được quyn kim
tra, giám định v chng loi, cht lượng, khi lượng ca các loi đá quý xut khu, nhp
khu theo quy định ca pháp lut.
IV- X LÝ VI PHM VÀ ĐIU KHON THI HÀNH
1- Thương nhân hot động kinh doanh mua bán, gia công, chế tác, xut nhp khu đá quý
và các t chc được làm gia công, chế tác đá quý nếu vi phm các quy định ca Thông tư
này tu theo mc độ vi phm b x pht hành chính hoc truy cu trách nhim hình s
theo quy định ca pháp lut.
2- Thông tư này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t ngày ký, thay thế Thông tư ca
B Thương mi s 03/TM-CSTTTN ngày 11-3-1997 hướng dn thc hin quy định ca
Chính ph v hot động mua bán, xut nhp khu và gia công chế tác đá quý.
3- S Thương mi tnh, thành ph có trách nhim thường xuyên kim tra thương nhân v
các điu kin kinh doanh mua bán, xut nhp khu, gia công chế tác đá quý trên địa bàn,
x lý kp thi các vi phm Thông tư này theo quy định ca pháp lut.
Lê Danh Vĩnh
(Đã ký)