
TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹͷ
TỔNG HỢP TẠP CHẤT A VÀ B CỦA RIFAMPICIN
Nguyễn Tiến Dũng1, Phan Minh Hoàng1, Huỳnh Tấn Phát1
Thái Hiền Lương1, Phan Văn Hồ Nam1*
Tóm tắt
Mục tiêu:ቻ ዓኇ ¯ዛዓኇ ኇ ቷ ȋ Ȍ ưኇ ቷ
ȋNǦȌት¯ኇ¯ƸኇቷǡƴቻưưƸƸኇ
¯ቻቷƸኇቷ¯ቷቷǤPhương pháp nghiên cứu: ኇቷư¯ዛዓኇቻ
ዓኇኁትዛƴƴዓƴ ƴƴƸƴƴư
ቷኁዛዓƴቷቿȋኇቷȌǍኇቿƴƸኇȋኇቷȌǤ
ት ቻቷ¯ዛዓኇ ƴ ¯ኇ ቷ ƴ ዛዓƴ ቻǣ ǡ ǡ Ǥ
Kết quả: ቻዓኇ¯ዛዓኇͳǤͲͲኇቷưͶǡͷኇቷዓƴ¯Ƹኇቷ
ǡƸኇቷቹዛዓኇưͷǡͶΨưͳǡͳͲΨǤKết luận:ኇቷưት
¯ዛዓኇቻዓኇưƸǡችዓኇƸኇቷƸኇቻኇቷ¯ቷቷት
ǡƴቹƴቻኇኇቷቻቷǡዛትኇ
ቻƸኇኇቷƸትቷǤ
Từ khóa:ǢǢNǦǤ
SYNTHESIS OF RIFAMPICIN IMPURITIES A AND B
Abstract
Objectives: ȋ Ȍ
ȋN-Ȍ ǡ
ǤMethods:
ϐǦȋ
Ȍ ϐ ȋ ȌǤ ϐ
ϐǡǡǡǤ
Results: ͳǡͲͲ ͶǤͷ
ǡͷǤͶΨͳǤͳͲΨǡǤ
1Trường Dược, Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh
*Tác giả liên hệ: Phan Văn Hồ Nam (phanvanhonam@ump.edu.vn)
Ngày nhận bài: 12/10/2025
Ngày được chấp nhận đăng: 25/12/2025
http://doi.org/10.56535/jmpm.v51i2.1738

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹ
Conclusion: ǡ
Ǥ
Keywords:ǢǢN-Ǥ
ĐẶT VẤN ĐỀ
ưƴ ƴ ቻ
ዓኇƴቻƴቻƸኇưƴƸኇ
ትዓƴቻMycobacterium sp. ȏͳȐǤ
ƴ ዛዓኇ ¯ቻ ቷ ዛ ዛዓኇ
¯ቻ Ƹኇ ǡ ዛዓኇ ¯ቻ ǡ ዛዓኇ
¯ቻǁ¯ቹƸቹ ቻኇቷ
ት ǡ ቹ
ȋኇቷȌǡNǦ
ȋኇቷȌǡƴዛትኇቷቻ¯ቷ
ቷǤƴኇቷư¯ቹưትቻ
ƴትዛዓƴƴኇት
ƸÇƴǍኇƴƴዛትኇư
ቹዛƸƴኇÇƴƴቻǤ
Ƹǡ Ƹኇ ዛ ƴቷ ቻ
ዛዓዛƴƸưቷǡƴ
Ƹኇቻưዓư¯ǍኇưƸǤ
0ቹ ዓư ǡ ዛ ƴư Ƹኇ ዛዓƴ
Ƹ ቷ¯ቹ ¯ትÇư ቻ ዓኇ ư
ቷኇቷưǤዛưቹቷ
ቷ¯ƴǡƸዛƴư¯ዛዓኇዛኇƸኇ
ኁǣTổng hợp hai tạp chất A và B với
độ tinh khiết cao, phục vụ làm chất đối
chiếu trong kiểm nghiệm rifampicin, góp
phần chủ động kiểm soát chất lượng
thuốc và phát triển ngân hàng chất chuẩn
trong nướcǤ
ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP
NGHIÊN CỨU
1. Đối tượng nghiên cứu
ኇቷትȋ
Ȍ ưኇ ቷ ት
ȋNǦȌǤ
* Hóa chất - dung môiǣȋቷ
Ƹ ͺͳʹͲͳͳʹͲͲǢ ͻͷǡͻΨǢ
ǦቷȌǡ
ȋǡ ͳͲͲΨȌǡ NǦ ȋǢ
ͻͲǡʹΨȌǡȋǢͻͻǡΨȌǡ
ȋ Ǣ
ͻͻǡͷΨȌǡ ȋǢ ͻͻǡͲΨȌǡ
ȋǢʹ͵ΨȌǡǍ
ȋȌǡȋǢ͵ͲΨȌǡ
nǦ ȋȌ ¯ኇ Ƹ ቻ Ƹ
Çƴǡ ት ት ȋȌǡ
ȋ Ǣ ͻͻǡͻΨȌǡ
ȋ Ǣ ͻͻǡͻΨȌǡ
ȋǢ ͻͻǡΨȌǡ
ȋǢͻͻǡΨȌǡ
ዛዓƴ ቷ Ƹ ኇ ȋ Ƹ ቻ
Ƹኇ ቷǡ ǁቻǡ ዛኇ ቻ
ưቷቹÇƴȌ¯ኇƸቻ
ቿƴትǤ
* Trang thiết bịǣƸƸÇƴ¯Ƹኇ ኇ
Ͳǡͳ ʹʹͶǦͳǡ Ƹኇ
ቷǦʹͻͷǡ
ƴ ǦͶǤǡ ƴ

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹ
ቻቹ ኇ
ϐǦͳǡ ƴ Ƹኇ ዛዓት ዛưኇ
Ƹ ͶͲͲ ưͷͲͲ
ǡ ƴ ቷ ቻ
ǦʹǦǤ
* Thời gian và địa điểm nghiên cứu:ዛư
Ǎ ʹͲʹͳ Ǧ ʹͲʹͷ ኇ 0ኇ ኇ ዛዓኇ
ưቷቹÇƴưƴǦƴǡ
ƸኇቻƸኇቷưቷቹ
ÇƴǤ
2. Phương pháp nghiên cứu
ቻዓኇኇቷ ȋǦȌǣዛኇƸ
¯ቹƸኇትዛƴ¯ǁ¯ዛዓኇ Ƹቷዓት
ưȏʹȐǡ¯ቹƸኇትዛƴ¯ዛዓኇ
ዛኇኇȋƴƸኇቷ¯ቹÇትȌǣ ư
ͳͲͲ Ƹ Ƹኇ
ʹͷǡƸƴƸƴǡ
ቷ ዛưዓትƸኇ ¯Ƹኇ ͵ͲιǤ ዛኇ Ƹኇ
ት ዛƴ ¯ቷ ቷ Ƹ Ƹኇ
ǡ ǁ ኁ ቿ ƴዓƴ
ት ȋȌǤ ư Ƹኇኇ ት
ቻትትዛƴቻዓኇ¯ዛዓኇƸኇ
ዓƴͳǡኇÇƴʹ¯ቻ¯ቻ
ǡƸችቿǤኇችƸ
ư Ƹኇ ȋ Ǧ ͳͺ ͵
ǡ ͷͲͲǡ ͷͷ Ǧ ͳͲͷρȌǤ እቶ
¯ኇͳǡዛት ትኁዛዓƴቷͳͲͲΨ
¯ቷኇዛትƸưưǤእቶ
¯ኇ ʹǡ ዛት ት ኁ ͳͲͲΨ
¯ቷ ኇ ዛት ት Ƹ ư Ǧǡ
¯ƴƴኁǤኇዛትት¯ዛዓኇ
ኇÇƴʹưƸዛዓƴƴቷት
¯ቻትቻǤ
ቻ ዓኇ ኇ ቷ ȋǦȌǣ Ƹኇ
ǡ Ƹ ቷዓƴ ች ዛ ƴư Ƹኇ
Ƹ ቷቹÇư ቻ ዓኇ Ǧǡ
ÇትƴƴưƸኇƸቹƴት
ዛƴ ƴኇƴዛƴNǦȏ͵ǡ
ͷȐǍኇƴưƸኇ¯ቹƸኇ¯ቷዛኇቻ
ƴưǦ
ƸኇȏȐǤዛኇƸƸÇƴÇư¯ዓ
ትưƴƴቷችÇưቷǡƴ
ƸƸዛƴ¯ቹƸኇትዛƴዛ
ǣ ư ͳͲͲ Ƹ Ƹኇ
ʹͷƸዛǁዓǡ
ƸƴƸƴưኇʹʹ
͵ΨǡቷዛưưቷʹͷͶǤት
ቻƸ¯ዛዓኇƸ¯ǍኇዓƴቿǤዛኇƸኇ
ቿ ƴƸኇ ǡ Çǁ ưͳͲ
ƸኇȋͶͲǦ͵ρǡȌǡ
ዛዓƴቹƸኇዛዓƴǤƸኇት
ƴÇƴዛዓƴʹͷέͳǤእቶ ¯ኇͳǡ
ዛትትኁ͵¯ቷƸư
ቷ ¯ዛዓኇ ƴ Ƹኇ ኁ ዓƴ
ʹͷͶǡ¯ኇʹዛትትኁ͵Ǧ
ȋͲǣ͵ͲȌ ¯ቷ Ƹ ư ቷ
ዛዓ ዛƴ ዓƴ ኇ ቷ Ƹ Ǥ
Ƹ¯ኇዛƴ ትቻ¯ዛዓኇƸǡ
ưƸÇưƴቻưኇÇƴʹ
¯ቻትትǤ
ትቻቷ¯ዛዓኇዛት
ቷ ኁ ƴ ዛዓ ƴ ዛ
ǡưƴ ¯ኇቷƴኁ
ƴ ዛዓ ƴ ቻ Ƹኇ ዛ ǡ
ǡǤ
3. Đạo đức nghiên cứu
Ƹ ዛƴ ¯ዛዓኇ ዛኇ Ƹኇ
ቷ ¯ኇ ቷ ͳͺͷͶȀ0Ǧ0 ư
ͲͷȀͳͲȀʹͲʹͳት0ኇኇዛዓኇư
ቷቹÇƴ Ǥ ቷƸኇ Ƹ ዛƴ
¯ዛዓኇ0ኇኇዛዓኇưቷቹÇƴ
ƴ ዛትኇ ưƸ ቷǤ
ƴƴትቷƸƴ¯Ƹኇ
ዓኇ ÇƴƸዛƴǤ

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹͺ
KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU
1. Tổng hợp tạp chất A (rifampicin quinone - Rif-Q)
ƴƸ¯ǁዛኇƸኇትƴƴƴƸƴƴትƸኇͳǣͳǡ
ቹΓǡΒǡΏưΎȏȋȌΑȐǤትቻ¯ዛዓኇ¯ቹኇቷ
ዛዓዛƴዓƴǦቻǤቷƴƴƸƴǡΎȏȋȌΑȐቿƴ
¯ቹኇ ưÇƴኇቷ ቷ ȋHình 2aȌǤዓ¯ቹት ዛƴ ƴ ư
¯ዛዓኇÇưưዓት ÇưͳǤ
Hình 1. ትዛƴቻዓኇǤ
ትƴዓưትዛƴưትƸኇƸƸኇǦƴƸƴȋBảng 1Ȍ
ቷǣትƸኇǦΎȏȋȌΑȐưͳǣʹÇưትዛƴችዓǡ
ዛትቻኇȋትǍኇƴቷȌቹዓ
ዓƴ ትƸኇ ͳǣͳǤ ዛư¯ƴǡ ¯ቹ Ƹኇ ት ዛƴ ¯ዛዓኇ ኇ ưትƸኇǦ
ΎȏȋȌΑȐưͳǣͳǡዛኇƸኇዓት͵ͲιͶዓưǤƸኇቷ¯ዛዓኇưͷǡͳΨǤ
ቷትቻቷቷኇưቷƸት͵ƸኇƸȋHình 2bȌǡ
ưዛዓኇ¯ኇዛዓኇƸ¯ኇͻͻǡ͵͵ΨȋHình 2cȌǤ
Bảng 1.ትƴዓưưትƸኇƴቷቻዓኇǤ
Tỷ lệ mol
Rif-
K
₃[Fe(CN)
₆]
Thời
gian PƯ
(giờ)
Kết quả kiểm tra
Cảm quan
hỗ
n hợ
p sau PƯ
SKLM (cường độ màu)
Vết TƯ Rif
Vết TƯ Rif-Q
ͳǣͳ
ʹ
ƸÇƴ
Ϊ
ΪΪ
ͳǣʹ
ʹ
Çƴ¯
ǦȋƴኇȌ
ΪΪ
ͳǣͳ
Ͷ
Çƴ¯
Ǧ
ΪΪΪ
ͳǣʹ
Ͷ
Çƴ¯
ǦȋƴኇȌ
ΪΪΪ
(Rif: Rifampicin; Rif-Q: Rifampicin quinone; +: Thể hiện mức độ so với các vết khác;
PƯ: Phản ứng; TƯ: Tương ứng)

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2 - 2026
ʹͻ
ƴ¯ኇቷƴǣ
ቻǣᖳααͳʹͷǦͳǤ
ቻǣȏΪȐ
ΪÇư ቷư ͺʹͳǡ͵ͻͺ
ưዓኇዓƴȏΪȐΪዛኇቷưͺʹͳǡ͵ͻ͵Ǥ
ͳǦ ȋͷͲͲǡ ǦdȌ Ɂ
ͳͲǡͷʹȋǡͳȌǢǡȋǡͳȌǢǡͺȋǡJα
ͳͷǡͺǢ ͳͲǡͻǢ ͳȌǢ ǡ͵ͷ ȋǡ J α ͳͲǡͺǢ
ͳȌǢǡͲȋǡJαͳʹǡͶǢͳǡͶǢͳȌǢͷǡͻͳ
ȋǡJαͳͷǡͺǢͷǡ͵ǢͳȌǢͷǡͳʹȋǡJαͻǡͻǢ
ͳǡ͵ǢͳȌǢͷǡͲͶȋǡJαͳʹǡͶǢͷǡʹǢͳȌǢ
͵ǡͻͺȋǡJαͷǡͲǢͳȌǢ͵ǡͺͷȋǡJαͺǡͻǢ
ͳȌǢ ͵ǡͲ ȋǡ ͳȌǢ ͵ǡͶ͵ Ǧ ͵ǡͶͲ ȋǡ ͳȌǢ
͵ǡʹȋǡJαͷǡͶǢͶȌǢ͵ǡͲȋǡ͵ȌǢʹǡͻͻ
ȋǡJαͳͲǡͶǢͷǡͲǢʹǡʹǢͳȌǢʹǡͷͺǦʹǡͷͳ
ȋǡͶȌǢʹǡͶǦʹǡ͵ȋǡͳȌǢʹǡ͵͵ȋǡ͵ȌǢ
ʹǡʹ ȋǡ ͵ȌǢ ʹǡͲ ȋǡ ͵ȌǢ ʹǡͲͷ ȋǡ ͵ȌǢ
ͳǡͷȋǡ͵ȌǢͳǡͶǦͳǡͻȋǡ͵ȌǢͳǡͶǦ
ͳǡ͵ͷȋǡͳȌǢͳǡͲʹȋǡJαǡͲǢ͵ȌǢͲǡͺͶ
ȋǡJαǡͳǢ͵ȌǢͲǡͷ͵ȋǡJαǡͺǢ͵ȌǢ
ͲǡͳͳȋǡJαǡͳǢ͵ȌǤ
ͳ͵Ǧ ȋͳʹǡ ǦdȌ Ɂ
ͳͻʹǡͻͺǢͳͺ͵ǡͻǢͳͺͳǡͷͶǢͳʹǡ͵ǢͳʹǡͷʹǢ
ͳǡͻͲǢͳǡ͵ǢͳͶʹǡͻǢͳͶͳǡͷ͵Ǣͳ͵ǡͶͶǢ
ͳ͵ǡ͵ͳǢͳ͵ͲǡͶͲǢͳʹͻǡʹʹǢͳʹͺǡ͵ͷǢͳʹͶǡͻʹǢ
ͳʹͶǡ͵ͶǢͳͳͺǡ͵ͳǢͳͳͷǡͷǢͳͳʹǡ͵ͷǢͳͳͲǡʹͷǢ
ͳͲǡ͵Ǣ ǡͷǢ ǡ͵Ǣ Ͷǡ͵ͻǢ ͳǡͶͷǢ
ͷǡͷͻǢͷ͵ǡͻͷǢͷͲǡͶǢͶǡͲ͵Ǣ͵ͻǡʹͷǢ͵ͺǡǢ
͵ǡ͵ͳǢ͵͵ǡʹͶǢʹͳǡʹʹǢʹͲǡͻ͵ǢʹͲǡͻͲǢͳǡ͵ͷǢ
ͳͳǡͺǢͻǡͲͳǢͺǡͻʹǢǡͺǤ
ቻƴዛǁÇƴƸኇ¯Ǎኇዛ
ት ቻ Ǧ ዓƴ
ዛǣÇƴƸኇትͷዓትǦ
ዓƴ ͷͺ ዓትǡÇƴƸኇ
ͳͲǡͷʹǦǦትዓትǦ
ዓƴͺǡͺʹትȏȐǡ
ት ͷ ƴ α ቻƸኇ ¯Ƹኇኇ
ቻƴኇትƴዓትͳͻʹǡͻͺǢ
ͳͺ͵ǡͻǢ ͳͺͳǡͷͶǢ ͳʹǡ͵ ư ͳʹǡͷʹǤ
ቻ ͳǦ ư ͳ͵Ǧ ዛዓ ዛኇዓƴ
ቷትትǦ¯ǁ¯ዛዓኇƸቷ
ዓትǁưȏȐǤ
ዛưቷትƸÇƴƸǡƴቻቷ
Ƹኇቷቻዓኇưቷ¯ዛዓኇư
Ǥ
Hình 2.ቿƴ¯ቹትችዓኇ ትዛƴȋȌ
ưትቻቷȋưȌቻዓኇኇቷǤ

