Cáo, th và gà tr ng ỏ ố
Ngày x a, ngày x a, trong khu r ng nử ư ừ ọ
có m t con Cáo và m t con Th . Cáoộ ộ ỏ
s ng trong ngôi nhà b ng băng, còn Thố ằ ỏ
có m t ngôi nhà b ng g . Mùa xuân đ n,ộ ằ ỗ ế
nhà Cáo tan thành n c, Cáo xin sangướ
nhà Th s i nh r i đu i luôn Th raỏ ưở ờ ồ ổ ỏ
kh i nhà. Th v a đi v a khóc. ỏ ỏ ừ ừ
Ngày x a, ngày x a, trong khu r ng n có m t con Cáo và m tử ư ừ ọ ộ ộ
con Th . Cáo s ng trong ngôi nhà b ng băng, còn Th có m tỏ ố ằ ỏ ộ
ngôi nhà b ng g . Mùa xuân đ n, nhà Cáo tan thành n c, Cáoằ ỗ ế ướ
xin sang nhà Th s i nh r i đu i luôn Th ra kh i nhà. Thỏ ưở ờ ồ ổ ỏ ỏ ỏ
v a đi v a khóc. M t lát sau, Th g p b y Chó, b y Chó h iừ ừ ộ ỏ ặ ầ ầ ỏ
Th :ỏ
- T i sao Th khóc?ạ ỏ
- Làm sao mà tôi không khóc cho đ c. Tôi có m t ngôi nhàượ ộ
b ng g , Cáo có m t ngôi nhà b ng băng, mùa xuân đ n nhàằ ỗ ộ ằ ế
Cáo tan thành n c, Cáo xin sang nhà tôi s i nh r i đu iướ ưở ờ ồ ổ
luôn tôi ra kh i nhà.ỏ
- Th i Th đ ng khóc n a! b y Chó an i Th . Chúng tôi sỏ ơ ỏ ừ ữ ầ ủ ỏ ẽ
đu i đ c Cáo đi. B y Chó cùng Th đi v nhà Th . B y Chóổ ượ ầ ỏ ề ỏ ầ
nói: Gâu gâu gâu ! Cáo cút đi ngay!
Cáo ng i trên b lò s i, nói v ng ra:ồ ệ ưở ọ
- Ta mà nh y ra thì chúng mày tan xác!ả
B y Chó s quá ch y m t. Th ng i d i b i cây và khóc.ầ ợ ạ ấ ỏ ồ ướ ụ
M t con G u đi qua, G u h i:ộ ấ ấ ỏ
- T i sao Th khóc?ạ ỏ
- Làm sao mà tôi không khóc cho đ c. Tôi có m t ngôi nhàượ ộ
b ng g , Cáo có m t ngôi nhà b ng băng, mùa xuân đ n nhàằ ỗ ộ ằ ế
Cáo tan thành n c, Cáo xin sang nhà tôi s i nh r i đu iướ ưở ờ ồ ổ
luôn tôi ra kh i nhàỏ
- Th i, đ ng khóc! Ta s đu i đ c Cáo đi!ỏ ơ ừ ẽ ổ ượ
- Không bác G u i, bác không đu i đ c đâu. Chó đu i mãiấ ơ ổ ượ ổ
không đ c thì bác làm sao đu i đ c?ượ ổ ượ
- Đu i đ c ch ! Bác G u nói gi ng kiên quy t.ổ ượ ứ ấ ọ ế
G u và Th v đ n nhà Th , G u g m lên:ấ ỏ ề ế ỏ ấ ầ
- Cáo! Cút ngay!
- Ta mà nh y ra thì chúng mày tan xác – Cáo tr l iả ả ờ
G u s quá ch y đi m t. Th l i ng i d i b i cây và khóc.ấ ợ ạ ấ ỏ ạ ồ ướ ụ
M t con Gà Tr ng mào đ đi qua, vai vác m t cái hái. Gàộ ố ỏ ộ
Tr ng th y Th khóc, li n h i:ố ấ ỏ ề ỏ
- Làm sao Th khóc?ỏ
- Làm sao mà tôi không khóc cho đ c. Tôi có m t ngôi nhàượ ộ
b ng g , Cáo có m t ngôi nhà b ng băng, mùa xuân đ n nhàằ ỗ ộ ằ ế
Cáo tan thành n c, Cáo xin sang nhà tôi s i nh r i đu iướ ưở ờ ồ ổ
luôn tôi ra kh i nhàỏ
- Ta v nhà đi, tôi s đu i đ c Cáo.ề ẽ ổ ượ
- Không! Anh không đu i đ c đâu, chó đu i mãi không đ c,ổ ượ ổ ượ
G u đu i mãi không đ c thì làm sao anh đu i đ cấ ổ ượ ổ ượ
- Th mà tôi đu i đ c đ y, nào đi!ế ổ ượ ấ
Gà Tr ng và Th cùng v nhà. Gà Tr ng c t ti ng hátố ỏ ề ố ấ ế
Cúc cù cu cu
Ta vác hái trên vai
Đi tìm Cáo gian ác
Cáo đâu ra ngay!ở
Cáo s quá b o:ợ ả
- Tôi đang m c qu n áoặ ầ
Gà Tr ng l i hát:ố ạ
Cúc cù cu cu
Ta vác hái trên vai
Đi tìm Cáo gian ác
Cáo đâu ra ngay!ở
Cáo nói:
- Cho tôi m c áo bông đãặ
L n này thì gà quát lên:ầ
Cúc cù cu cu
Ta vác hái trên vai
Đi tìm Cáo gian ác
Cáo đâu ra ngay!ở
Cáo t trong nhà g v t ra, ch y bi n vào r ng. T đó, Thừ ỗ ọ ạ ế ừ ừ ỏ
l i đ c s ng trong ngôi nhà c a mình.ạ ượ ố ủ
Ng i h c trò và con chó đá ườ ọ
Ngày x a, có ng i h c trò hôm nào đ nư ườ ọ ế
nhà thày cũng ph i đi qua m t n i có conả ộ ơ
chó đá. Khi ng i y qua thì con chó đáườ ấ
nh m d y t v m ng r . ỏ ậ ỏ ẻ ừ ỡ
Ngày x a, có ng i h c trò hôm nào đ n nhà thày cũng ph i điư ườ ọ ế ả
qua m t n i có con chó đá. Khi ng i y qua thì con chó đáộ ơ ườ ấ
nh m d y t v m ng r . Ng i h c trò l y làm l , m t hômỏ ậ ỏ ẻ ừ ỡ ườ ọ ấ ạ ộ
đ ng l i h i con chó r ng: "Anh em h c trò qua đây cũngứ ạ ỏ ằ ọ
đông, sao các ng i khác thì mày không m ng, l i ch m ngườ ừ ạ ỉ ừ
riêng có m t mình tao"? Con chó đáp: "Khoa này bao nhiêuộ
ng i kia không ai đ u c . Ch có m t mình thày thi đ u màườ ậ ả ỉ ộ ậ
thôi. S tr i đã đ nh, nên tôi ph i kính tr ng m ng thày". ố ờ ị ả ọ ừ
Ng i h c trò nghe nói v y, lúc v nhà k chuy n l i cho chaườ ọ ậ ề ể ệ ạ
m nghe. T đó, ng i cha b ng lên m t ta đây, h ng háchẹ ừ ườ ỗ ặ ố
v i c m i ng i. M t hôm ông ta gi t trâu ra đ ng cày, choớ ả ọ ườ ộ ắ ồ
trâu d m c lúa c a ng i làng. Ng i ta nói, ông ta khôngẫ ả ủ ườ ườ
thèm đáp l i. R i hôm sau, l i đ a thêm trâu, thêm ng i, cạ ồ ạ ư ườ ứ
ru ng lúa c a ng i ta b c b a xu ng d m be bét khôngộ ủ ườ ướ ừ ố ẫ
kiêng n chi c . Ch ru ng trông th y th l i kêu, thì ôngể ả ủ ộ ấ ế ạ
tr ng m t d a d m: "Khoa này con ông đ , r i cho chúng bayừ ắ ọ ẫ ỗ ồ
s bi t tay ông"! ẽ ế
Ch ru ng th y ông nói v y, cũng có lòng s , không dám lôiủ ộ ấ ậ ợ
thôi gì n a. Đ n hôm sau, ng i h c trò đi h c, qua ch conữ ế ườ ọ ọ ỗ
chó đá thì không th y nó đ ng d y n a. Lúc v cũng v y, nóấ ứ ậ ữ ề ậ
cũng không m ng. Ng i h c trò l y làm l , đ n h i con chóừ ườ ọ ấ ạ ế ỏ
r ng: "M i bu i tao qua đây, mày v n đ ng d y m ng, hômằ ọ ổ ẫ ứ ậ ừ
nay sao mày không đ ng d y n a th "? Con chó nói: "T i chaứ ậ ữ ế ạ
thày lên m t hách d ch v i c m i ng i, r i l i cho trâu d mặ ị ớ ả ọ ườ ồ ạ ẫ
h i ru ng lúa c a ng i ta, cho nên Thiên tào đã g ch tên thàyạ ộ ủ ườ ạ
đi, khoa này thày không đ đ c, nên tôi không ph i m ngỗ ượ ả ừ
thày n a". Ng i h c trò v nhà đem l i con chó k l i v iữ ườ ọ ề ờ ể ạ ớ
ch Ng i cha l y làm h i. T đó d p h t thói khoe khoangạ ườ ấ ố ừ ẹ ế
lên m t, r i l i đ n t t ng i ch đ t r t khiêm t n. ặ ồ ạ ế ừ ạ ườ ủ ấ ấ ố
Khoa y, ng i h c trò đi thi đã vào l t m y kỳ, mà cũngấ ườ ọ ọ ấ
không đ th t. Tuy v y, ng i y không l y làm n n, càngỗ ậ ậ ườ ấ ấ ả
chăm ch h c hành, mà ng i cha nhà cũng không l y làmỉ ọ ườ ở ấ
oán h n, càng tu thân tích đ c đ chu c l i. Cách đ y ít lâu,ậ ứ ể ộ ỗ ấ
ng i h c trò đi qua ch con chó đá, l i th y nó đ ng d yườ ọ ỗ ạ ấ ứ ậ
m ng r nh tr c. H i thì con chó nói r ng: "Nhà thày tuừ ỡ ư ướ ỏ ằ
nhân tích đ c đã ba năm nay, đ chu c l i nh ng l i l mứ ủ ộ ạ ữ ỗ ầ
tr c r i. Nên s Thiên tào l i đ nh cho thày khoa này thi đ ". ướ ồ ổ ạ ị ỗ
Ng i h c trò nghe nói v nhà không k chuy n l i cho chaườ ọ ề ể ệ ạ
nghe n a, ch bi t ra s c c h c. Khoa y qu nhiên thi đữ ỉ ế ứ ố ọ ấ ả ỗ
cao.