
CONG HOA XA HOI CHtI NGHIA VIET NAM
DQc lip - Tg do - Hlnh phric
TH6NG TI-T
Quy ilinh vd hd sc, trinh tg, thi t{"c ch6p thuin vifc nhi rtiu tu
nuric ngoii mua c6 phin cta td chr?c tin dgng ViQt Nam
Th6ng tu sii 38/20I4iTI-NHNN ngiy 8 th6ng l2 nnm 2014 cua Thting di5c
Ng6n hang Nhd nu6c ViQt Nam quy ttinh vd hd so, ninh tg, tht tuc chAp thuin
viQc nhi dAu tu nudc ngoai mua c6 phih cua t6 chric tin dyng Viit Nam, c6 hiQu
lgc ki3 tu ngiy 0l ttuing 2 nim 2015, tlugc sria d6i, bii sung b&i:
Th6ng tu s6 48/2025iTT-NHNN ngdy 16 thring 12 ndm 2025 cta Th6ng
aac Ngan hang Nhn nu6c ViQt Nam sria <tOi, M sung mQt sti diAu cta mQt s6
Th6ng tu cr.,. 1\5ng d6c Ngin hang Nhd nu6c ViQt Nam trong linh vyc quan lf,
girfun s6t ng6n hang li6n quan d€n cit gi6rn, tlon gian h6a tht tuc hdmh chinh,
thay ddi co c6u, tr5 chuc bQ m6y, c6 hiQu lgc kd tu ngny 30 thring 0l ndm 2026.
Cdn c* Lwit Ngin hdng Nhi rutdc vidt Nam s6 46/2010/QHt2 ngay t6
tklng 6 ndn 2010;
Cdn ci Lw|t Cdc tj chirc tin &,mg sd lz/20t0/9n12 ngdy 16 thdng 6 ndm
2010;
Cim c* Ludt Doanh nghiep sii 60/2005/QH I I ngay 29 tluing I I ndm 2005;
Cdn cu Lwit Ch ng khodm sij 70/2006/QH t I ngay 29 thang 6 ndm 2006 vd
Ludt sii 62/2010/QH12 ngay 24 thing 11 nim 2010 sria il6i, b6 sung mpt sii dtiu
cia Luit Chilng ldnan;
Cdn at iighi dinh s6 156/20|3ND-CP ngay tl ttuing 1t nin 2013 ct)n
Chinh phi quy ttinh ch*c ndng, nhi€.m v4, quyin hqn vd co ciu td chtlc cia
Ngdn hdng Nhi nrtc Viet Nam:
Cdn cn Nghi dinh sii 0\/2014ND-CP ngay 03 ttuing 01 ndn 2014 cia
Chinh ph quy dlnh vi vi€c nhd diu tu rutoc ngodi mua cd phin cia td chtrc tin
dung ViAt Nam;
Theo di nshi c,ta Cfuinh Thanh tra, gidm sdt ngin hdng;
SAO Y; Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; Thời gian ký: 2026-01-26T16:30:20+07:00

2
Thiing &ic Ngdn hing Nhd rurdc Viet Nam ban hdnh Th6ng nt quy dinh vi
hi so, trinh ty, thi tyc chdp thuan viQc nhi i iu u nrnc ngodi mua c6 phdn cia
d ch*c tin dqng Vi€t Nan.l
Chuong I
QTIY DT\H CHI'NG
Di6u l. Phlm vi tti6u chinh2
Th6ng tu ndy quy <linh vA:
l. Hti so, fiinh tu, tht tuc ch6p thuan vi€-c nhi dAu tu nu6c ngoii mua c6
phAn cua t6 chtc tin dr.rng ViQt Nam theo quy <linh tai Nehi .finh s6
0li2Ol4AID-CP tl6 tluoc sua diii, U6 sung boi Nghi dinh s6 69/20254ID-CP
(sau dAy goi tit ld Nghi ttinh), bao gdm:
a) Nhi tliu tu nudc ngoAi mua cd phin d6n d6n muc sd htu c5 phin tt 5%
viin di6u 16 trd l6n cua mQt tiii chric tin dgng Viet Nam, tni truong hqp quy dinh
tai cric <litim b, c khoAn ndy;
bl Nhl dAu tu nudc ngodi mua c6 phAn din d6n mric sd htu cd phin tu
10% v6n <li6u 16 trd I€n cira m6t t6 chuc tin dyng ViQt Nam;
c) Nhd ttiu tu nudc ngodi mua cii phin vi tru thanh nhd il6u tu chi6n lugc
nu6c ngoii cria mQt t6 chuc tin dung Viet Nam.
2. Hd so gui NgAn hang Nhd nudc Vi6t Nam (sau tiny gqi tit ti Ng6n hnng
Nhi nu6c).xem x6t, thAm dinh vd trinh Thn tusng Chinh pht quytit dinh d lg sd
hfu c6 phnn cria mQt nhi ttdu tu nudc ngodi, mQt nhi dAu tu chi6n lugc nu6c
ngoii, tiSng mfc sd hfu c6 phin cria c6c nhi tliu tu nudc ngodi tAi mQt tii chric
I ThOng tu s6 48/2O25rrT-NHNN sua d6i, b6 sung mot s6 diiu cua m6t s6 Th6ng tu
cua Th6ng d6c Ng6a hing NhA nuoc Vier Nam tlong linh vgc quAn ly, girm $ir ngetr hang
li€n quan diin cit girem, don giAn h6a rhi tuc henh chinh, rtray aOi co ciu,-tO ctrrlc bflmriy, c6
cen cr.? ban hiinh nhu sau:
"Cdn c* Lutit Ngdn hdng NhA nudc ViCt Nqm sij 46/20t,/eHl2;
Cdn ct Lu Cac ti ch,irc tin dung sii 32/2024/OHt5 dd duqc s*o ddi, bd sung ba
Lwit sA 96/2025/QH15:
. Cdn cri Nghi dinh sii 26r2025tND-CP cia Chinh ph quy itinh chtic ndng, nhilm vu,
quy?n hqn vd co cdu t6 chtc cia Ngin hing NhA mrdc yiCt Nan;
Theo di nghi cua Cuc trudng Cvc An todn hQ thiing cdc td ch*c tin dltng;
. Thdng ifig Ngdn Mng Nha.nudc.yiet Nam ban hAnh Th6ng ru.,;,! tdi. bd sung mfi xi
di.eu da ,nAt sd Th6ng tu cio Th6ng il6c Ngdn hdng Md n ic Vier Nam Eong ttnh vqtc quan
li.,gidm sdt ngti.n hdng lien quan din cdt gidm. don gian h6a thi ruc hAnh chinh, thay dii co
cAu, 6 chtic b6 n.b."
. 2 Diiu ndy dugc sta ddi theo quy dinh rai Didu I cua Th6ng ru s(j 48/2025iTT-N[NN
sua d6i, bo sung m6l s6 dieu cua mor $ Th6ng tu cia Th6ng doc Ngtu hAng Nha nuqc Viel
Nam trong linh 4rc quin.ly, gidm eit ngan hdng li€n quan d6n c6t giam, don gia! h6a rhri ruc
hdni chinh. thay ddi co cAu. td chuc b9 mriy. c6 hi€u tsc kd rt ngiy 3ofit /2026.

l
tin dgng y6u kdm, g{p kh6 khen (sau diy gqi t,it le ti5 chric tin dlrng y6u kdm)
tlugc co cAu lqi vugt qu.i gioi han quy dinh t4i khoan 2, 3, 5 DiAu 7 Nghi dinh.
Di6u 2, D5i tuqng rip dgng
L T6 chtc tin dung c6 phAn vd t6 chric tin dung chuyiin drii hinl thtc phep
lf thinh tri chrlc tin dung c6 phan (goi fft ti tri chric tin dung ViCt Nam).
2. NhA diu fi nu6c ngoii.
. 3. T6 chuc, c6 nhAn khric li6n quan d6n viQc nhi dAu tu nudc ngodi mua cd
phin cria t6 chric tin dung Vigt Nam.
Didu 3. Girii thich tir ngii
1. Nguoi dqi diQn giao dich tai Vi€t Nam h cri nhAn tai ViCt Nam tlugc nha
tlAu tu nudc ngoii riy quydn tli3 thgc hi€n c6c hogt <l6ng mua cii phin t4i tri chtc
tin dUng ViQt Nam theo quy dlnh cua ph6p luit vi chtng khorin vi thi truone
chimg kho6n.
2. Ng,rldi ilqi diQn theo phdp tuit cia t6 chric tin dgng Vi6t Nam, t6 chfc
nu6c ngodi le Cht tich Hgi itdng quan tr!, Cht tlch HQi ttdng thanh vi6n, Cht
tich c6ng ty, T6ng Girirn di5c (cirlLrn tt6c) honc ci nh6n kh6c tluqc quy dinh tai
Ei6u lQ ho6c vin ban phrip lf kluic pht hqp voi quy dinh ph6p luit.
. 3.1 Nguvt cd liAn quan la t6 chirc, ci nh6n c6 quan hQ tryc ti6p hoic girin
ti6p voi voi nhi diu nr nudc ngoii theo quy dinh t4i khoan 24 Diiu 4 Luit Cric
tri chric tin dung s6 :ZlZoz#qHls tli tlugc sua .liii, b6 sung boi Lu{t sti
96/2025tQH15.
4. Nrdc nguyAn xi ti nu6c noi t6 chric nu6c ngoai tlugc thdnh lap, d|t trg
sd chinh.
5.4 (ittt{c bdi b,n)
Didu 4. Nguy6a tiic lSp, gnri, ti6p nhgn vir tni t<6t qui nd soF
3 KhoAn oey duqc- sua d6i theo quy tlioh tei khodn I Didu 2 cua Th6ng tu sd
48/2025lfI-l.lHNN sua d6i, bo sung m6r sri itilu cua mQt sr5 th6ng tu cua Th6ng d6c Ng6n
hALng Nlui nudc v ifr Nam rrong linh wc Au.iln lf. girim srit ngrin tr,img li6n quan diin cdt giriLrn.
lon giAn h6a tht tuc hinh chlni, thay d6i co cdu, 16 chuc bQ mdy. c6 hiQu lyc kE tt ngay
30t0t/2026.
' Khodn ndy duqc bei bd theo quy dinb ta khod,n 2 Diiu 2 cua Thdns ru s6
48/2025[|I-NHNN sua d6i, bd sung m6t ;ii diau cua mot sri Th6ng tu cua Th5ng dic Ngan
hAng NhA nudc Viel Nam Eong ltuh wc guin lf. girirn sdr ngrin hang li€n quan ddn cir girirn.
don gidn h6a tht tgc hdnh chinh, thay d6i co cdu, 16 chuc b9 mdy. c6 hiQu lyc ki tu ngny
30/0v2026.
. 5 Diiu niy dugc sta d6i theo quy ditrh Bi Ditru 3 cta Th6ng nr s6 48/2025/TT-NHNN
sua ddi, b6 sung mor so diCu cua mor s6 Th6ng tu cua Thring d6c Ngen hdng NhA nuoc Vier
Nam trong linh vgc quan.ly, gidm srr ogdn tr,ing li€n quaa d6n cir gidm. don gidrn h6a thri ruc
hdnh chinh. tluy d6i co c{iu. rd chuc ba mdy. c6 hieu luc ka tu ngay 3OtOlt2O26.

,l
l. H6 so d6 nghi Ngan hang Nhn nudc chAp thuin viQc nhi tliu tu nudc
ngoii mua cii phin cta ti5 chtc tin dung Viet Nam, hd ss a6 Ngan ndng I',{ha
nr.r6" *"rn x6t, thAm dinh trinh Thri tuong Chinh pht quyiit tlinh t| l$ so hitu cd
phin tluqc l{p thanh mQt b0 bang tiisng ViQt, trong .t6 thenh phAn h6 so dich tu
ti6ng nu6c ngodri dugc lfp theo nguy6n tic nhu sau:
a) Phi.i tluqc hqp phip h6a lSnh su theo quy dioh cta ph6p luit Viet Nam,
tru c6c tai liQu sau d6y:
(i) ci6y td, tni li$u tlusc mi6n hsp phnp h6a lSnh su theo quy tlinh cia ph6p
Iuat Viet Nam;
(ii) 86o c6o tii chinh tl6 ttuqc ki6m to6n dQc l{p cria nam li6n kA trudc n[m
nQp hd so duqc lfp t4rc tiilp bihg tiiing 4r1r'
(iiD Vnn ban ho{c tai IiQu cria tii chric xtip hqng tin nhi$m qu6c t6 vA kiit
qui xiip h4ng tin nhiQm gan nI6t "oi thdi diiim nQp hd so diii voi t6 chric nudc
ngoii;
b) Phii <luqc chung thyc cht lc! cta nguoi dlch theo quy tllnh vA chimg
thlrc cta ph6p luft Viet Nam.
2. Tnrong nvp c,ac gi61 td.le ban sao mi kh6ng phAi ln ban sao c6 chimg
thuc, bd.n sao <lugc c6p tu s6 gi5c thi phni xuit trinh kdm theo ban chinh d6 <fi5i
chiiiu, nguoi d6i chiiiu phai k! x6c nh{n vio bi.n sao vi chlu tnich nhiQm vA tinh
chinh x6c cta ban sao so voi bin chinh.
3. Khi gui h6 so t4rc tuy6n qua Ci5ng dlch vq c6ng qu6c gra, h6 so diQn tu
tlugc st dgng cht kj sti theo quy tlinh cta phrip luit vA thyc hiQn tht tpc hinh
chinh tr6n m6i truong iliQn tu.
Truong hqp h€ thi5ng C6ng d-ich v9 c6ng quilc gia g{p sg cii hogc c6 l6i
kh6ng th6 ti6p nhin, trao di5i th6ng rin tli€n u, vigc nQp h6 so, ti6p nhan, fie k6t
qui, trao tt6i, phri,n hdi thdng tin tluo. c thuc hiQn qua dich v9 buu chinh ho6c tryc
tiSp tai B0 ph{n MQt cta cta Ngin hdng Nhi nudc.
4. CdLc tai liQu trong hii so <liQn nr li vin ban <liQn tt, ban tliQn tri qu6t tu
ban giic, ban chinh (t4p tin dinh dang PDF), trir mdu tlon, miu td khai tlugc khai
- ^l ^ ,.
tren uong dlch vu conS quoc gra.
Chuang II
QUY Etr.{II CU THE
Muc I
Hd sO Dt NGHI CHAP TiUAN VIEC MUA C6 PHAN
c0A TO cHirc riir ouuc lrpt xllr oA xltu vtr, oA
oANc rf 'cr,c.o o.rcu cO en$u
Didu 5. H6 so dd nghi chAp thuin mua c6 phAn theo quy ttinh t9i ifi6m
a khoin I Dilu I Th6ng tu niry

)
l. Don dA ngh! ch6p thu{n viQc mua c6 phin cta t6 chuc tin dung ViQt
Nam theo miu quy dinh tai Phu luc s6 0l Thong tu nay.
2. Brin sao v6n bin cdp Ma s5 Giao dich chung khorin do Trung t6m Luu kj
chung khoin Viet Nam cAp cho nhd dAu tu nu6c ngoii.
3.6 VAn ban x6c nh{n cta ngAn hang md tii khoi,n cho nhd tlAu tu nu6c
.. i ,a , .t ,. , .. -l
ngoal vC s0 du den gui cua nha dau tu nu6c ngoii hoic tdi liQu kh6c chimg minh
nhd diu tu nu6c ngoai c6 <lt ngu6n tai chinh hqp ph6p dit mua ci5 phAn.
4. Bing kC khai vA tinh hinh so htu cd phin cua nhd diu ru nudc ngorii vd
nguoi c6 li6n quan crla nhi dAu tu nu6c ngodi t4i c6c t6 chric tin dqng ViCr Nam
tinh d6n thoi ttiiim n6p hd so theo m6u quy dlnh tai Phu luc sii 02 Thdng tu nay.
5.7 Li lich t.u khai theo miu quy rlinh tai Phu luc sii 03 ban hanh kdm theo
Th6ng tu niy, ban sao hQ chiilu hoic gi6y td c6 giri tri thay th6 hQ chiilu cta nhd
ddu tu nudc ngodi li c6 nhAn, cta nguoi tlai di6n theo ph6p luft cira nhd tliu tu
nudc ngoii vd nguoi duoc uy quydn dai diQn phan v5n cria nhd tliu ru nu6c
ngodi ld td chric tai t6 chuc rin dung ViCt Nam.
6. Truong hqp nhd dAu tu nu6c ngodLi ,iy q"yen cho nguoi ttai diQn giao
dich t4i ViCt Nam thgc hi6n mua ci5 phdn cria t6 chuc tin dung Vi6t Nam, h6 so
b6 sung c6c thanh phAn sau:
a) Hqp ddng ty quydn, hqp d6ng ty th6c, hqp tt6ng chi dinh ddu tu ho6c
c6c hinh thuu ;in bin kh6c phi hqp voi quy rlinh cria ph6p luat gifta nhd tliu tu
nu6c ngodi vi nguoi d4i di€n giao dich tai Vi€t Nam;
b) Ven ban x6c nhfn cta Uy ban chung kho6n Nhd nu6c vA ngudi dai di6n
giao dlch ho{c thay di5i nguoi d4i diQn giao dich t?i Vi6t Nam (niiu c6) cta nhd
dliu tu nudc ngoid.
7. Truong hqp ti5 chfc tin dtmg ViCt Nam ph6t hanh c6 phi6u ri6ng 16 cho
nhd dAu tu nudc ngoni dii ting v5n diAu 16, h6 so b6 sung c6c thanh phin sau:
a) Gi6y deng kj chdo brin c6 phi6u ri6ng 16 theo quy dinh;
b) Nghi quy6t cta Dai h6i ddng c6 tl6ng cta t6 chuc tin dung ViCt Nam ph6
duy6t vd cht.truorg ph6t hnnh cti phitiu ri€ng 16 d6 tang vOn aidu tq vi phuong
rin st dung sti tidn thu ttuoc tu dgt chio brin;
6 Khodn niy duqc sua -d6i theo quy dinh t+r khorin I Didu 4 cua Th6ng ru sd
48/2025rm-NHNN sta ddi. bd sung mAr s6 diiu cua mdr sd Tb6ng tu cua Tt6ng a6c NgAn
hnng NhA nuoc ViQt Nam uong linh vuc Auan li, gidm sir ngAn hang li6n quan ddn car giam.
don gidn h6a thu tuc hdnh chinh. thay ddi co cdu, t6 chuc b6 mriy. c6 hidu luc kA tu ngdl
30t0tD026.
' Klodn ney dugc sria.d6i theo quy djrh tai khoriln 2 Didu 4 cua Th6ng tu sd
48/2025|IT-NHNN sua tl6i, b6 sung m6t stl didu cua m6t sri th6ng ru cta Th6ng d6c Ngrin
Iang Nhe nudc Viet Nam trong linh vr.tc gu4o li, girm sAt ngan hang li6n quan d6n c6t girim,
don gian h6a tht tuc ha.h chinh, thay d6i co cAu, t6 chric M mriy, cd hidu luc kd nr ngdy
30t01D026.

