Bµi 14
CH©M Tª
MôC TIªU
1. Nªu ®îc ®Çy ®ñ c¸c thµnh phÇn cña 2 yÕu tè c¬ b¶n quyÕt ®Þnh sù thµnh c«ng
cña ch©m tª :
YÕu tè kü thuËt ch©m tª.
YÕu tè ngêi bÖnh.
2. Ph©n tÝch ®îc c¬ së lý luËn cña c¸c yÕu tè tham gia vµo kÕt qu¶ ch©m tª.
3. Tr×nh bµy ®îc nh÷ng u vµ nhîc ®iÓm cña ch©m tª.
I. §¹I C¬NG
Ch©m tª lµ ph¬ng ph¸p dïng kim ch©m vµo mét sè huyÖt ®Ó n©ng cao
ngìng ®au, gióp ngêi bÖnh cã thÓ chÞu ®ùng ®îc cuéc mæ trong tr¹ng th¸i
tØnh; c¶m gi¸c sê, nãng, l¹nh hÇu nh kh«ng thay ®æi, chØ cã c¶m gi¸c ®au gi¶m
xuèng râ rÖt; t×nh tr¹ng vËn ®éng hÇu nh kh«ng bÞ ¶nh hëng.
Ph¬ng ph¸p ch©m tª dùa trªn nguyªn lý ch©m cã thÓ chèng ®au vµ ®iÒu
chØnh chøc n¨ng sinh lý cña c¬ thÓ cña ch©m cøu.
HiÖn nay, sè ca mæ ch©m tª trªn thÕ giíi ®· lªn ®Õn hµng tr¨m v¹n, ®îc
tiÕn hµnh ë nhiÒu níc (Trung Quèc, ViÖt Nam, Ph¸p, ý, NhËt,, Ên §é, Xiri-
Lanca, MiÕn §iÖn, Liªn X«....) thu ®îc kÕt qu¶ nhÊt ®Þnh vµ ®îc coi lµ mét
trong nh÷ng ph¬ng ph¸p v« c¶m. Nhng còng kh«ng ph¶i kh«ng cßn ý kiÕn
bµn c· i, trong sè ®ã cã ngêi cho c¶m gi¸c tª lµ do bÖnh nh©n bÞ ¸m thÞ.
Dùa trªn thùc tiÔn trong níc cã thÓ kh¼ng ®Þnh, nÕu chän ®óng ®èi
tîng, ch©m tª cã thÓ ph¸t huy ®îc t¸c dông cña nã vµ cã thÓ dïng trong nhiÒu
lo¹i phÉu thuËt.
II. S¬ LîC LÞCH Sö PH¸T TRIÓN CñA CH©M Tª
N¨m 1958, ë Trung Quèc cã mét sè thÇy thuèc ®· m¹nh d¹n thö dïng kim
kÝch thÝch vµo huyÖt ®Ó thay thÕ thuèc tª. Hä b¾t ®Çu b»ng nh÷ng viÖc rÊt ®¬n
gi¶n nh ch©m ®Ó gim ®au khi thay b¨ng, gi¶m ®au sau khi c¾t ami®an. Sau
mét thêi gian nghiªn cøu, hä ®· thµnh c«ng trong viÖc dïng ch©m tª ®Ó c¾t
269
ami®an. Tõ ®ã ®Õn nay, c¸c thÇy thuèc Trung Quèc ®· ¸p dông thµnh c«ng
ch©m tª vµo c¸c lo¹i mæ nhá, võa vµ lín vµo kho¶ng 100 v¹n ca ë c¸c løa tuæi
kh¸c nhau.
Nh÷ng c«ng tr×nh nghiªn cøu vÒ c¬ chÕ t¸c dông cña ch©m tª còng ®îc
tiÕn hµnh ë nhiÒu níc trªn thÕ giíi vÒ c¸c mÆt thÇn kinh, thÇn kinh - thÓ dÞch
vµ còng ®· ®¹t ®îc nhiÒu kÕt qu¶.
Nh÷ng c¬ së ®Çu tiªn mæ ch©m tª ë ViÖt Nam lµ ViÖn Chèng lao Trung
¬ng (1969) mæ c¾t thïy phæi vµ c¾t xÑp sên; ViÖn §«ng y (1970) mæ c¾t 2/3 d¹
dµy; BÖnh viÖn ViÖt §øc (1972) mæ bíu cæ, tô m¸u díi mµng cøng sä n·o;
Qu©n y ViÖn 9 (1972) mæ chÊn th¬ng. NguyÔn Tµi Thu*, Hoµng B¶o Ch©u**
nh÷ng ngêi thÇy thuèc ViÖt Nam ®Çu tiªn thùc hiÖn ch©m tª ®Ó mæ nh÷ng
bÖnh ngo¹i khoa nãi chung vµ phôc vô cho gi¶i phÉu c¸c vÕt th¬ng chiÕn
tranh.
Sau ®ã phong trµo nghiªn cøu ¸p dông ch©m tª ®îc triÓn khai trong c¸c
bÖnh viÖn qu©n ®éi, bÖnh viÖn chuyªn khoa, bÖnh viÖn tØnh vµ huyÖn.
Song song víi viÖc nghiªn cøu ¸p dông ®Ó phôc vô søc kháe c¸n bé, qu©n
®éi vµ nh©n d©n, c¸c thÇy thuèc níc ta cßn tiÕn hµnh kh¶o s¸t ch©m tª trªn
c¸c mÆt nghiªn cøu l©m sµng vµ khai th¸c kh¶ n¨ng ch©m tª trong c¸c lo¹i mæ
chÊn th¬ng, thÈm mÜ, nh»m kh¾c phôc hËu qu¶ vÕt th¬ng chiÕn tranh vµ ¸p
dông nã cã s¸ng t¹o, cã söa ®æi cho phï hîp víi mét sè lo¹i mæ vµ víi ®iÒu kiÖn
cô thÓ cña m×nh. Khi ¸p dông ch©m tª, níc nµo còng ®ang t×m c¸ch kh¾c phôc
3 tån t¹i cña ch©m tª (cha hÕt ®au hoµn toµn, c¬ gi·n cha tèt, cßn c¸c ph¶n
øng khi co kÐo néi t¹ng) vµ còng ®· ®¹t mét sè kÕt qu¶.
III. PH¬NG PH¸P CH©M Tª
A. VÊN §Ò NGêI BÖNH TRONG CH©M Tª §Ó Mæ
1. Chän ngêi bÖnh, lo¹i bÖnh ph¶i mæ
Nãi chung nªn chän ngêi bÖnh b×nh tÜnh, khi ch©m thö dÔ ®¾c khÝ vµ cã
kh¶ n¨ng lµm theo lêi khuyªn cña thÇy thuèc ngay trong lóc mæ. Nªn chän lo¹i
bÖnh mµ thêi gian mæ kh«ng qu¸ dµi ë mäi løa tuæi, tèt nhÊt lµ thanh niªn trë
lªn, c¶ nam lÉn n÷, cã hay kh«ng cã chèng chØ ®Þnh g©y mª b»ng thuèc (nh c¸c
bÖnh nh©n cã chøc n¨ng h« hÊp, chøc n¨ng gan, chøc n¨ng thËn kÐm; dÞ øng víi
thuèc, v.v...)
2. Híng dÉn, dÆn dß ngêi bÖnh
Khi mæ ch©m tª nÕu ngêi bÖnh cµng b×nh tÜnh th× cµng thuËn lîi cho cuéc
mæ. H¬n n÷a hä cßn ph¶i lµm theo híng dÉn cña thÇy thuèc, chñ ®éng gi÷ g×n
cho h¬i thë Ýt bÞ rèi lo¹n. Do ®ã, cÇn ph¶i híng dÉn ®Ó ngêi bÖnh yªn t©m,
b×nh tÜnh phèi hîp tèt víi kÝp mæ.
* Gi¸o s, ViÖn trëng ViÖn Ch©m cøu ViÖt Nam
** Gi¸o s, ViÖn trëng ViÖn §«ng y ViÖt Nam
270
3. B¶o vÖ ngêi bÖnh
C«ng viÖc nµy gióp sù phèi hîp gi÷a thÇy thuèc vµ ngêi bÖnh tèt nhÊt. Cô
thÓ lµ gi÷ v÷ng tinh thÇn, ®éng viªn ngêi bÖnh b»ng nh÷ng kü thuËt chuyªn
m«n cña m×nh, gi¶m bít sù ®au ®ín, kÞp thêi ®iÒu hßa chøc n¨ng sinh lý cña
ngêi bÖnh ®· bÞ cuéc mæ lµm ¶nh hëng.
Ch©m tª cha lµm hÕt ®au hoµn toµn: cã ngêi bÖnh, cã th× mæ cßn khã
chÞu nªn cã nh÷ng ph¶n øng nh co cøng, thë hæn hÓn, tim ®Ëp nhanh, huyÕt ¸p
t¨ng.....Do cßn tØnh nªn tr¹ng th¸i tinh thÇn cña hä ¶nh hëng rÊt lín ®Õn sù
®¸p øng sinh lý cña c¬ thÓ ®èi víi t¸c dông cña ch©m còng nh ®èi víi kÝch
thÝch cña cuéc mæ. Khi c¨ng th¼ng qu¸, c¶m gi¸c vÒ ®au lËp tøc nh¹y bÐn,
thÓ c¶m thÊy ®au tríc khi bÞ ®au, ngìng ®au ®ång thêi trë nªn rÊt thÊp, trªn
c¬ së ®ã mäi thao t¸c cña ngo¹i khoa ®Òu cã thÓ g©y ®au....cho nªn ph¶i phßng
tríc vµ ph¶i gi÷ cho sù hiÖp ®ång gi÷a thÇy thuèc vµ ngêi bÖnh ®îc hµi hßa.
B. TR×NH TIÕN HµNH MéT CUéC Mæ CH©M Tª
1. ChuÈn bÞ
Th¨m kh¸m tríc khi mæ nh thêng lÖ.
ThÇy thuèc ngo¹i khoa dù kiÕn c¸ch mæ.
Ngêi ch©m t×m hiÓu ngêi bÖnh: ch©m thö ®Ó ®¸nh gi¸ møc ®é ®¸p øng.
Vµ ngêi håi søc còng cã kÕ ho¹ch cÊp cøu khi cÇn.
Tríc ngµy mæ cÇn héi ý thèng nhÊt ph¬ng ¸n mæ, c¸ch thøc ch©m, c¸ch
thøc phôc vô ngêi bÖnh trong vµ sau khi mæ.
2. §a bÖnh nh©n vµo cuéc mæ
§ªm h«m tríc cho bÖnh nh©n uèng thuèc ngñ hoÆc thuèc an thÇn. Khi
®a ngêi bÖnh vµo phßng mæ, mét mÆt chuÈn bÞ tiªm truyÒn, ®o ¸p huyÕt, lÊy
m¹ch, ®o tÇn sè h« hÊp v.v...; mÆt kh¸c b¾t ®Çu ch©m kim theo ph¬ng ¸n ®·
chuÈn bÞ. Sau 15 phót cho nöa liÒu thuèc tiÒn mª, tiÕp tôc vª kim hoÆc th«ng
®iÖn ®Õn phót thø 25 hoÆc 30 phót cã thÓ b¾t ®Çu mæ ®îc (gÇn ®Õn lóc mæ cã
thÓ tiªm thªm nöa liÒu tiÒn mª hoÆc nÕu g©y ®îc c¶m gi¸c ®¾c khÝ thËt tèt vµ
dù kiÕn bÖnh nh©n cã thÓ qua ®îc dÔ dµng th× r¹ch da,; nªn dµnh thuèc tiÒn
mª cßn l¹i cho khi ®ang mæ).
Trong khi mæ, mäi biÕn ®æi vÒ h« hÊp, m¹ch, huyÕt ¸p vµ c¸c biÓu hiÖn
sinh lý kh¸c liªn quan ®Õn søc chÞu ®ùng cña ngêi bÖnh ®Òu ®îc theo dâi chu
®¸o. ViÖc truyÒn dÞch, m¸u, ®iÖn gi¶i v.v.. vÉn lµm nh trong mæ g©y tª,
th«ng thêng.
NÕu bÖnh nh©n kh«ng ®au l¾m kh«ng cÇn ph¶i cho thuèc gi¶m ®au. Khi
qua c¸c tæ chøc, c¸c vïng nh¹y c¶m nh mµng bông, mµng phæi, m¹c treo ruét,
mµng x¬ng, l©n cËn c¸c vïng thÇn kinh hoÆc c¸c d©y thÇn kinh lín nªn phong
bÕ b»ng mét Ýt thuèc tª, võa n©ng t¸c dông trÊn ®au cña ch©m tª võa gi¶m bít
c¶m gi¸c do ®ông ch¹m, sê mã ®Ó bÖnh nh©n bít c¨ng th¼ng.
271
Tõ khi b¾t ®Çu ch©m cho ®Õn khi mæ xong, kÝp mæ nªn híng dÉn ngêi
bÖnh hÝt thë ®Òu ®Æn vµ s©u dµi cho thÇy thuèc ngo¹i khoa dÔ lµm viÖc, cho
ch©m tª ph¸t huy tèt t¸c dông. Ngêi ch©m tª còng cÇn chia sÎ víi bÖnh nh©n
nçi b¨n kho¨n hoÆc sù lo sî cña hä khi bÞ ®au, lau må h«i, cho níc thÊm giäng
vµ dÞu dµng, th©n thiÕt khÝch lÖ hä. ë nh÷ng th× mæ Ýt ®au, nªn dõng vª kim
hoÆc dõng th«ng ®iÖn cho bÖnh nh©n nghØ.
3. Ch¨m sãc sau khi mæ
Thêng lµ ®¬n gi¶n v× ngêi bÖnh tØnh vµ kh«ng cã t¸c dông phô cña thuèc
, mª. Tuy nhiªn vÉn ph¶i theo dâi chu ®¸o, ®Çy ®ñ, chó ý ¶nh hëng do thao
t¸c ch©m tª g©y nªn nh: tay ch©n c¨ng tøc, nÆng nh cã hµng chôc c©n ®Ì lªn
ngêi (c¶m gi¸c nµy sÏ gi¶m vµ sÏ hÕt h¼n sau ®ã).
Nh÷ng yÕu tè quan träng trong ch©m tª
- Ph¶i lµm cho ngêi bÖnh th× yªn t©n, tin tëng vµ s½n sµng lµm theo yªu cÇu cña thÇy thuèc.
- Thao t¸c ngo¹i khoa ph¶i nhÑ nhµng, chÝnh x¸c, khÈn tr¬ng.
- Kü thuËt ch©m tª ph¶i b¶o ®¶m cung cÊp ®ñ lîng kÝch thÝch cÇn thiÕt.
- Ngêi håi søc ph¶i chu ®¸o trong viÖc phôc håi lîng m¸u, lîng ®iÖn gi¶i ®· hao hôt ®Ó
duy tr× søc chÞu ®ùng cña ngêi bÖnh.
C. NéI DUNG PH¬NG PH¸P CH©M Tª
Ba yÕu tè c¨n b¶n quyÕt ®Þnh kÕt qu¶ ch©m tª:
1. C«ng thøc huyÖt sö dông
CÇn chän huyÖt thÝch hîp. HuyÖt ®îc chän ph¶i liªn quan mËt thiÕt ®Õn
vïng mæ, ph¶i dÔ g©y ®¾c khÝ (cã c¶m øng m¹nh), kh«ng ë vÞ trÝ trë ng¹i cho
thao t¸c ngo¹i khoa vµ khi vª hoÆc xoay kim kh«ng lµm ch¶y m¸u.
2. Kü thuËt ch©m tª
Cêng ®é vµ tÇn sè kÝch thÝch ph¶i phï hîp víi tõng ngêi vµ tõng th× mæ
®Ó ngêi bÖnh chÞu ®îc nh÷ng thao t¸c cña ngo¹i khoa. Cêng ®é vµ tÇn sè
quan hÖ kh¨ng khÝt víi nhau ®Ó ®¶m b¶o lîng kÝch thÝch nhÊt ®Þnh (vÝ dô: ë
nh÷ng th× mæ khÈn tr¬ng (r¹ch da, r¹ch mµng bông) hoÆc khi thao t¸c gÇn bã
m¹ch - thÇn kinh lín, c¸c ®¸m rèi thÇn kinh… nªn cho tÇn sè vµ cêng ®é cao).
3. Sù ®¸p øng cña ngêi bÖnh
§¸p øng vÒ ch©m tª: nÕu cã ®¸p øng kÝch thÝch cña ch©m th× c¶m gi¸c tª nãi
chung xuÊt hiÖn tõ c¸c ®Çu chi, chám ®Çu vµ tõ ®ã lan ra kh¾p mÆt da toµn th©n.
§¸p øng vÒ tinh thÇn kinh: nÕu ngêi bÖnh cã nghÞ lùc tin tëng vµo sù
s¾p xÕp cña ngêi thÇy thuèc th× cã thÓ xem nh thuËn lîi mét phÇn.
272
Cã ngêi bÖnh ngñ sau khi tiÒn mª, lóc nµy tr¹ng th¸i tinh thÇn ë vÞ trÝ
thø yÕu, t¸c dông cña ch©m ë vÞ trÝ næi bËt.
Khi kÝch thÝch vµo huyÖt ngêi bÖnh cã thÓ tª nhiÒu hay tª Ýt hoÆc kh«ng
tª. Khi ®· tª, nÕu tin tëng th× møc ®é tª sÏ ®îc gi÷ v÷ng hoÆc ph¸t huy thªm,
tr¸i l¹i, nÕu lo sî th× ®é tª sÏ gi¶m sót nhiÒu.
Do ®ã, ngêi bÖnh qua ®îc cuéc mæ kh«ng ph¶i ®¬n thuÇn nhê vµo hiÖu
qu¶ g©y tª cña ch©m mµ cßn chÞu ¶nh hëng cña tr¹ng th¸i tinh thÇn cña ngêi
bÖnh biÓu hiÖn trong qu¸ tr×nh mæ.
4. Kü thuËt ch©m
a) Lîng kÝch thÝch
Ch©m cÇn ®¹t ®¾c khÝ. Kinh nghiÖm l©m sµng cho biÕt, khi ch©m tª nÕu
ngêi bÖnh dÔ ®¾c khÝ vµ thÇy thuèc duy tr× ®îc møc ®é ®¾c khÝ thÝch ®¸ng th×
cuéc mæ sÏ thuËn lîi.
Khi ch©m ®¾c khÝ råi, nÕu chØ lu kim mµ kh«ng tiÕp tôc vª kim hoÆc
th«ng ®iÖn th× hiÖu qu¶ g©y tª sÏ gi¶m ®i. Nhng nÕu ngêi bÖnh cã c¶m gi¸c
®au khi vª kim th× hiÖu qu¶ lµm tª còng kÐm.
T¸c dông tª vµ ®¸p øng cña ngêi bÖnh lµ hai nh©n tè gióp ngêi bÖnh
chÞu ®îc cuéc mæ. Hai nh©n tè nµy phô thuéc vµo lîng kÝch thÝch cña ch©m.
Lîng kÝch thÝch ®ñ th× hiÖu qu¶ cña tª ®îc duy tr× tèt. Trong khi mæ mäi kÝch
thÝch cña thao t¸c ngo¹i khoa (mét vÕt r¹ch, mét nh¸t c¾t, mét ®éng t¸c co kÐo
th¨m dß) ®Òu lµm gi¶m søc chÞu ®ùng vµ t¨ng thªm sù ®au ®ín cho ngêi bÖnh.
V× vËy, vÒ mÆt ch©m, lîng kÝch thÝch ®ñ lµ yÕu tè quan träng cã t¸c dông quyÕt
®Þnh ®Ó khèng chÕ c¸i ®au do thao t¸c mæ, ®Ó gi÷ v÷ng hiÖu qu¶ tª vµ n©ng cao
søc chÞu ®ùng cña c¬ thÓ.
b) Dïng thªm thuèc trÊn tÜnh, gi¶m ®au
Ch©m tª ®Ó mæ còng nh c¸c ph¬ng ph¸p g©y tª, mª kh¸c, ph¶i cho thuèc
trÊn tÜnh, gi¶m ®au ®Ó gi¶m ®Õn møc thÊp nhÊt sù lo l¾ng, håi hép cña ngêi
bÖnh; ®¶m b¶o cho chøc n¨ng cña hÖ tuÇn hoµn, h« hÊp Ýt bÞ rèi lo¹n; t¹o ra ë
ngêi bÖnh bÖnh tr¹ng th¸i tho¶i m¸i.
c) C¸ch ch©m kim vµ kÝch thÝch huyÖt
CÇn dùa vµo t×nh h×nh cô thÓ cña ngêi bÖnh gÇy hay bÐo, c¬ dµy hay
máng ®Ó ch©m n«ng hay s©u cho thÝch hîp.
ë tay, ch©n, bông, lng cã thÓ ch©m t¬ng ®èi s©u (thêng ch©m tõ 1 - 2
thèn) vµ phi lµm ngêi bÖnh cã c¶m gi¸c c¨ng tøc, nÆng ë n¬i ch©m, cÇn chó ý
kh«ng ®îc lµm tæn th¬ng c¸c c¬ quan quan träng vµ tr¸nh m¹ch m¸u.
ë loa tai, nªn ch©m s©u kho¶ng 0,2 - 0,3 thèn vµ phi lµm ngêi bÖnh cã
c¶m gi¸c c¨ng,, nãng ë loa tai.
Sau khi ch©m ®¹t ®¾c khÝ råi, cã thÓ chän dïng: lay ®éng kim b»ng tay,
kÝch thÝch b»ng xung ®iÖn hoÆc tiªm thuèc ®Ó kÝch thÝch huyÖt.
273