
S TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TR NGỞ ƯỜ
CHI C C B O V MÔI TR NGỤ Ả Ệ ƯỜ
Quy t đnh s 18/2013/QĐ-TTg ngày ế ị ố
29/3/2013 c a Th t ng Chính ph v ủ ủ ướ ủ ề
c i t o, ph c h i môi tr ng và ký Qu ả ạ ụ ồ ườ ỹ
c i t o, ph c h i môi tr ng đi v i ho t ả ạ ụ ồ ườ ố ớ ạ
đng khai thác khoáng s n ộ ả

Quy t đnh s 18/2013/QĐ-TTg ngày ế ị ố
29/3/2013 c a Th t ng Chính phủ ủ ướ ủ có hi u ệ
l c thi hành k t ngày ự ể ừ 15/05/2013 và thay
th Quy t đnh s 71/2008/QĐ-TTg ngày ế ế ị ố
29/05/2008 c a Th t ng Chính ph . ủ ủ ướ ủ
N i dung Quy t đnh g m: ộ ế ị ồ 06 Ch ng, 20 ươ
Đi u.ề

N I DUNGỘ
1
Ph m vi và đi t ng áp d ngạ ố ượ ụ
Ph m vi và đi t ng áp d ngạ ố ượ ụ
2
C i t o, ph c h i môi tr ngả ạ ụ ồ ườ
C i t o, ph c h i môi tr ngả ạ ụ ồ ườ
3
Ký qu c i t o, ph c h i môi tr ngỹ ả ạ ụ ồ ườ
Ký qu c i t o, ph c h i môi tr ngỹ ả ạ ụ ồ ườ
4
Xác nh n hoàn thành c i t o, ph c h i ậ ả ạ ụ ồ
môi tr ngườ
Xác nh n hoàn thành c i t o, ph c h i ậ ả ạ ụ ồ
môi tr ngườ
5
Trách nhi m c a các c quan qu n lý và ệ ủ ơ ả
các đn vơ ị
Trách nhi m c a các c quan qu n lý và ệ ủ ơ ả
các đn vơ ị

Ph n 1: ầ
Ph m vi và đi t ng áp d ngạ ố ượ ụ

Quy đnh chi ti t vi c c i t o, ph c h i ị ế ệ ả ạ ụ ồ
môi tr ng và ký qu c i t o, ph c h i môi ườ ỹ ả ạ ụ ồ
tr ng đi v i ho t đng khai thác khoáng ườ ố ớ ạ ộ
s n.ả
Áp d ng đi v i các t ch c, cá nhân đc ụ ố ớ ổ ứ ượ
phép khai thác khoáng s n và các t ch c, cá ả ổ ứ
nhân khác có liên quan.
C i t o, ph c h i môi tr ng trong các ả ạ ụ ồ ườ
ho t đng thăm dò, khai thác d u khí, n c ạ ộ ầ ướ
khoáng và n c nóng thiên nhiênướ không thu c ộ
ph m vại đi u ch nh cề ỉ ủa Quy t đnh này.ế ị

