Ministry of Agriculture & Rural Development
Báo cáo kỹ thuật
Dự Án CARD 072/04 VIE
“ Tăng cường năng lực giám sát và khống chế bệnh
lở mồm long móng (LMLM) trên trâu bò và heo để
góp phần tăng cường an toàn sinh học cho quốc
gia”
Milestone 3
Hoạt động và hiệu quả của phòng thí nghiệm tham
chiếu quốc gia và các phòng thí nghiệm cấp Vùng
By
Chris Morrissy
3
Mục lục
1. Thông tin về đơn vị _____________________________________________ 3
2. lược dự án_____________________________________________________ 4
3. Báo cáo tóm tắt_________________________________________________ 4
4. Giới thiệu và bối cảnh ___________________________________________ 5
5. Hoạt động và hiệu quả của phòng thí nghiệm tham chiếu quốc gia và phòng thí
nghiệm cấp vùng. __________________________________________________ 6
5.1 Những điểm đánh chú ý ______________________________________ 6
5.2 Xây dựng năng lực__________________________________________ 8
5.3 Quảng bá __________________________________________________ 8
6. Kết luận_______________________________________________________ 9
7. Phụ lục_______________________________________________10
7.1 Phụ lục 1: Phiếu quản lý xét nghiệm, phiếu kết quả, mẫu lưu trữ kết quả đối
chứng nội thí dụ LMLM 3ABC ELISa__________________ 10
7.2 Phụ lục 2:Kết quả định serotype LMLM của Việt Nam 2005-2009_____ 14
7.3 Phụ lục 3 :Kết quả giải mã gen từ 2005-2009 của dự án ____ 15
7.4 Phụ lục 4:Kết quả giám sát huyết thanh ______________________ 24
4
1. Thông tin về các đơn vị
Tên dự án : CARD 072/04 VIE
Đơn vị Việt Nam Trung Tâm Thú Y Vùng TP. Hồ Chí Minh (
nay là Cơ Quan Thú Y Vùng VI )
Giám đốc dự án phía Việt Nam Bs. Đồng Mạnh Hòa
Đơn vị Úc
A
ustralian Animal Health Laboratory
(AAHL), PMB 24, Geelong, 3213,
Australia
Nhân sự Úc Mr Chris Morrissy
Ngày bắt đầu 01/06/2005
Ngày kết thúc ( theo dự kiến ban
đầu)
01/06/2008
Ngày kết thúc ( đã thay đổi)
Chu kỳ báo cáo
Cán bộ liên lạc
Ở Úc: Cố vấn trưởng
Tên: Mr Chris Morrissy Telephone: +61 3 5227 5000
Chức vụ Diagnostic Virologist
Supervisor Mammalian Virology
Fax: +61 3 5227 5555
Tổ chức Australian Animal Health
Laboratory (AAHL), PMB 24,
Geelong, 3213,
Australia
Email: chris.morrissy@csiro.au
Ở Úc: Đầu mối liên hệ hành chính
Tên : Mr Chris Morrissy Telephone: +61 3 5227 5000
Chức vụ : Patents Contracts Officer Fax: +61 3 5227 5555
Tổ chức Australian Animal Health
Laboratory (AAHL), PMB 24,
Geelong, 3213,
Australia
Email: christopher.morrissy@csiro.au
5
Ở Việt Nam
Tên : Bs. Đồng Mạnh Hòa Telephone: + 84 8 8568220
Chức vụ : Giám đốc Fax: + 84 8 38569050
Tổ chức Trung Tâm Thú Y Vùng TP. Hồ
Chí Minh ( nay là Cơ Quan Thú Y
Vùng VI )
Email: rahchcmc@hcm.vnn.vn
6
2. Trích lược dự án
Sự tăng cường năng lực chẩn đoán cho phép xác định và định danh sớm virus LMLM giúp
cho công tác khống chế dịch bệnh tốt hơn, làm giảm thiệt hại chăn nuôi và sản xuất.
Mục đích của dự án là tăng cường gấp đôi khả năng giám sát và chẩn đoán bệnh lớ mồm
long móng (LMLM) ( và những bệnh khác) ở cấp độ trong phòng thí nghiệm và ngoài hiện
trường, điều tra sự lưu hành các type virus LMLM ở Việt Nam và vì sao việc sử dụng
vaccin thất bại.
Các phòng thí nghiệm cấp vùng đã được xây dựng với các nguyên vật liệu và phương
pháp sẳn sàng để xác định các virus LMLM và thực hiện các xét nghiệm huyết thanh học.
Chiến lược khống chế LMLM trên cơ sở nắm bắt dịch tễ được cải thiện qua các lớp tập
huấn cán bộ của phòng thí nghiệm và thú y cơ sở.
Dự án làm nổi bật tầm quan trọng phải có một hệ thống các phòng thí nghiệm để xác định
điều gì đang xảy ở hiện trường và làm cách nào để ngăn chặn, kiểm soát các ổ dịch
Những khu vực thí điểm được xây dựng ở các tỉnh có biên giới của Việt Nam với các nước
để nghiên cứu serotype của virus thực địa và để xác định nguồn gốc của chúng.
Số lượng và chất lượng mẫu ngày càng được cải thiện, cung cấp nhiều dữ liệu hơn về
tình hình lưu hành bệnh LMLM ở Việt Nam. Các nghiên cứu phân lập virus và sinh học
phân tử được tiến hành trên các mẫu thu thập từ hiện trường và các nghiên cứu dịch tễ
học phân tử trên các mẫu virus phân lập được từ các tỉnh đã đưa ra một cái nhìn sâu hơn
về hiệu quả kiểm soát và sự lưu hành virus LMLM ở vùng biên giới. Sự tăng cường năng
lực chẩn đoán cho phép phát hiện và xác định sớm bệnh LMLM giúp cho công tác khống
chế dịch bệnh tốt hơn, làm giảm thiệt hại chăn nuôi và nhờ đó tăng năng xuất sản xuất.
3. Báo cáo tóm tắt
Trong suốt quá trình thực hiện dự án, các hoạt động ngoài hiện trường và trong phòng thí
nghiệm ngày càng được cải thiện tốt hơn. Chất lượng của xét nghiệm chẩn đoán và dữ
Trong suốt dự án, các chuyên viên từ AAHL đã làm việc với 4 phòng thí nghiệm chẩn
đoán – Cơ Quan Thú y vùng VI ( Tp. Hồ Chí Minh) , Trung tâm Chẩn đoán Thú y Trung
ương (Hà Nội) , Cơ Quan Thú y vùng VII (Cần Thơ) và Cơ Quan Thú y vùng IV (Đà
Nẵng) nhằm tăng cường năng lực chẩn đoán LMLM và theo dõi tiến trình dự án. Phòng
thí nghiệm của Cơ Quan Thú y vùng VI và Trung tâm Chẩn đoán Thú y Trung ương được
thiết lập các kỹ thuật chẩn đoán bệnh LMLM bao gồm phân lập virus, trung hoà virus,
ELISA, PCR và kỹ thuật giải mã gen.
Dự án cũng hợp tác với phòng nghiên cứu NAVETCO để thiết lập năng lực chẩn đoán
huyết thanh học bệnh LMLM bằng kỹ thuật ELISA. Hiện nay, Cơ quan Thú y vùng VI đã