NG TV CO PNAru NH[/A VA MOI TRI/ONG XANH AN PHAT
LO CN 11+CN12 Cr=rm CN An D6ng, TT.Nam S6ch, H.Nam $5ch, T.Hei Ducpng, VN
MST: 0800373586
qsF
BAO CAO TAI CHiI{H t.
Q0y ll ndm 2018
86o c6o tdi chinh q6m c6:
BANG CAru O6I KE TOAN
BAO CAO XEr Que HOAT DQNG KINH DOANH
LUU CHUYEN TIEN TE
Er urrun BAo cAo rAt cHiNH
HAt ougNc zora
r<o
\9 F_
trar
)Ga
ro 6l
,F .>
t:
J
$$$$$$$$$$$$
:s65;E gR E
O oa ot c\t O
NooriF6l
1dl\ 1\o^
€E€3R
ao" $. 6I a -:.
V.QiO\N
{3"{q3^
RO€FX
YYNd
al4
/ /..7t
",/ \4 r1
*v/
t't * \\
i;
*Pca
ER
,EE
5)!
'6 ct
,! .>
<9 Ct
I
r5
tJ
$3$$$$F$$$$$$F$$$
isA63lsx;;xs=nF$ 5
c-
c]
,cg
Fl
qnxqnqqRaes"E"HFAg'A
BeiB"q$"r"ee{[gb"Fss d
F-$$$$$H$$$m$3R$ $
€
N
}G
e.l
qi[eng:"$$"n[$a$.a{ g
;3=ssdqg$$.{si5d" E
$$]Fbts33T3Rx*R3 5
{eiEA*"j"qinAS-Faa E
E^FFBSSS=:S Sri g
-l 1or
*
Ei CJ O i O * e! !1 ! A C * al e e * 6.t e e
o o * ts at N N (\ c.l .i ra ra dj .s rl [n ir; \o F r-
s€,4
x--b0
i .8.,E c
rE;€
:E "g;AF
't ,c :9' J9' o
oi
-tr.99o9oq
= O (O. 'Y <d,
.::9.Ei€€-c=
€ - f";. : F F ! =':l
'E a li 'E€€'E::E
F ; EE .:FF.EE"3
;-^;Ertrc-"8-F
F. tr a : .>, a,s E .!. € 4 =,s
!
€ 6 F:; E i.e x E.ut.u.. E E
i.-".F"itrr=tr=?-trtr:I
E'S .o .i5 6 .1. .* = .5. .i E E .!.'X'o!
;EY^=EzE'=Es';=Ei?
tr o. E'o. o. tr q o. c ooEE c U -q
n ,E ,e F F'q.F F 'Q',:b F F 'E.iE iE
IJ9FIJUJFUJFUUJJJ
=.
z
vo
\cq
9a
b0
=00Otr
=
te
s'0 '9
=.io!
5-'G
9,<9:
s)
'C i ,<Q
''=c>
E5XO,
^F--
.6i S-50
-=.4tr
.E t ,.E (|l.
,<<..Et
€E,iE.
ri
v v I
5.
.<Q
bo
,G
oo
,c!
\€
e.-j6i d;'cq\or-6pc\
ie{Q!trrn\oF-coo,*dts*
I (cC
F
F
0!
z
<dr
,9
b!
z
a
N
)61
t\
a
.fi
E
z
A
F(
fT,t
F(
z
\l
rh
z
/?\
FF
F
F
F(
e{
D
o
F
l-
\l
.zH $
fleo
E tr\S
'{ru q
F i>',.!
a5\i
.:eq
I
F9!
nc!
[r := t-
.< +: e?
a4;'i
7'8 -
42 X
XF'j;
7Z
a ;,^
,44
t'F
.<:
F.<
26 e
ZER
'< .?' rj
!E \J F-
ii ^, ca
^,T -R
.2,.i
),r * .:.r
,a (!'
o
v'7 =
7n
.6 X :E'
cONG Ty co plrAN NHVA rza mrx ax pnAr
Dla chi: L6 ll-12 Cgm Cn An D6ng, Narn Sdch, tinh FI6i Duong
Di€n tho4i: A320.3752966 Fax: 0320.375296g
nAo cArl r,&r cniNn
Quy 2 ndm 2018
MAu s6 :e-0td
A.
I.
1.
2.
u.
1.
TAI SAN NGAN HAN
Ti6n vi cdc kho6n tuong rluong tidn
m. ).
I len
C6c kho6n tuong clirong tidn
Cr{c khoin tlAu tu tii chfnh ngin h4n
Chring kho6n kinh doanh
Dp'phdng gi6m gi6 chf'ng kho6n kinh doanh
EAu tu nim gifi'ddn ngdy cl6o han
Cdc khoin phdi thu ngin h4n
PhAi thu ngin hpn cria kh6ch hdng
Trd trir6c cho ngud.i b6n ng6n hgn
Ph6i thu nqi b0 ngin han
PhAi thu theo ti(5n dQ k6 hogch hgp d6ng xdy
l.
rnal rnu ve cho vay ng6n hqn
C6c kho6n ph6i thu kh6c
Dp'phdng phdi thu ngin hpn kh6 ddi
Tdi s6n thi6u chd'xft l.f
Hing tdn kho
Fldng tdn kho
Dy phdng gi6m gi6 hdng t6n kho
Tii sin ngfn hgn khdc
Chi phi tra tru6'c ng6n hqn
gi6 tri gia tdng du'o. c kh6u trir
nAxc cAx oOr rE roax
Tgi ngiy 30/06/2018
100
r10
111
r12
120
r21
122
123
130
tai
lJl
| 1a
IJZ
1aa
1aA
1J+
135
r36
1an
L) /
139
140
141
).r
t,997,659,391,592
304,816,069,556
48,688,672"296
256,127,397,260
242,000,000,000
242,000,000,000
820,602,975,132
477,604,793,026
123,050,569,796
123,308,300,000
96,639,313,3r0
5850540,961,293
585,540,961,293
34,699,375,671
21,596,062,975
13,103,312,796
1,592,473,392,3g9
395,121,136,250
90,325,084,055
294,796,052,195
50,000,000,000
50,000,000,000
719,353,770,992
411,299,153,249
169,021 ,027 ,329
60,000,000,00;
79,027,590,404
410,223,409,952
4r0,223,409,952
27,775,065,205
15,694,035,334
12,091,029,87 |
2,I24,793,920,913
1,916,634,235,7 67
I ,843,76r,063,205
2"
a
uI.
l.
2.
a
6
"7
6
IV.
V.
l"
2.
3.
t49
150
151
152
153
r54
155
200
2r0
2tl
212
a1a
ZIJ
214
21s
216
219
220
221
5
B-
I,
1.
2.
J
Thu6 vd cdc kho6n kh6c phAi thu Nhd nu6c
Giao dich rnua b6n lai tr6i phi6u chinh phu
Tdi sAn ngin hgn kh6c
rAr sAN DAr HAN
Cfc khodn phii thu dii h4n
Ph6i thu ddi han cira kh6ch hAng
T16 tru6'c cho ngud'i bdn ddi h4n
Vdn kinh doanh 6'c6c clon vi trpc thuQc
Phdi thu ddi h4n nQi b0
Phdi thu vO cho vay ddi hpn
Phdi thu ddi han kh6c
Dp'phdng phdi thu ddi han kh6 ddi
ii sin cii ttintr
5
6
7
II.
1.
1,950,343,669,177
1,778,134,67 6,217
Don vi tinh; VNI)
TAI SAN ylt2018
Tdi s6n ct5 ctlnh hfru hinh 5.4
cONG Ty co pH,{N NH-[/. A vA MTx aN pnAr
Dia clri: Ld ll-12 Cpm Cn An D6ng, Nam Sdch, tinh Hai Duong
DiQn thopi: 0320.3752966 Fax: 0320.3752968
2,335,910,531,091
(557 ,17 5,954,964)
72,208,992,960
78,403,572,029
(6,194 ,57 g ,069-)
8r,g65,569,71;
81,965,569,716
990,200,000,000
990,200,000,000
400692,424,661
40,692,424,661
2,5050957,393,399
1,912,129,046,701
381,579,928,959
19,233,839,667
5,324,290,401
5,747,513,923
2,655,704,370
1,618,110,507
1,494,268,999,329
r,747,660,647
gAo cAO TAI CHINH
Quy 2 nim 201 8
MAu sd :Q-01d
2,301 ,366,551 ,311
(458,205,494,106)
73,413,172,562
78,363,572,029
(4,890,399,461)
54,704,144,62;
54,704,144,626
125,084,857,243
127,361,618,356
(2,282,161,113)
28,360,699,177
28,360,689,117
2,354,2960291,717
1,592,710,963,365
436,155,772,890
10,134,295,292
9,962,131,252
11,239,249,615
3,490,233,226
1,723,386,431
1,1 19,491 ,663,635
24,240,974
Ngty2n gid
Gia trihao mdn lily kd
Tdi s6n cO Ointr thu€ tdi chinh
Nguy€n giii
Gid trihao mdn tily kd
di s6n cd dinh v6 hinh
Nguy€n gid
Gid trihao mdn lily kd
ndt Ogng sin ttAu tu
Nguy€n gi6
Gi6 tri hao mdn lfry kd
Tii sin d& dang dii han
Chi phi s6n xu6t kinh doanh ddi h4n
Chi phi xAy dpng co bdn d6,dang
C6c khoin ttiu tu tii chfnh dii h4n
DAu tu vdo cdng ty con
DAu trL vdo cdng ty li6n k6t, li6n doanh
EAu tu g6p vtin vdo dorr v! kh6c
Dg phong dAu tu tdi chinh ddi han
DAu tu'n6m gifr'd6n ngdy d6o hpn
Tii sfrn dii h4n khdc
Chi phi trd tru6'c ddi hen
di sAn thu6 thu nhf,p hodn lgi
Thi€t bi, vflt tu, phr,r tirng thay tht5 ddi han
Tdi sdn ddi han kh6c
NO PHAI TRJI
Ngr ngln h4n
PhAi tr6 ngud'i b6n ng6n hgn
Nguo'i mua trd ti6n trtr6'c ngin hgn
u6 vd cdc khodn ph6i nQp Nhd nu6'c
PhAi tri ngu'd'i lao dQng
Chi phi phhitrhngin h4n
Phdi tr6 nQi bQ ngfn h4n
Phii tri theo ti6n <lQ kt5 hoach ho.p d6ng x6y
Doanh thu chu'a thrrc hi6n ngfn han
C6c kho6n ph6i tr6, ph6i nQp ng[n h4n kh6c
Vay vd no- thu€ tAi chinh ng6n han
D1r phdng ph6i tr6 ngiin hqn
Qu! khen thu'6ng phric 1o. i
-r' ' I
y Dlnn on gla
Giao dich mua b6n lai tr6i phi6u chinh phti
Ng'dii hln
PhAi tr6 ddi hgn ngudi bdn
Nguo'i mua tr6 ti€n tru'6'c ddi han
Chi phi phdi trd ddi hpn
Phdi trd nOi b0 vA vdn kinh doanh
Phei tra nqi b0 ddi han
Doanh thu chua thuc hipn ddi han
222
zzJ
11/1
225
226
227
228
229
230
231
232
240
24r
)L)
2s0
251
252
253
254
2s5
260
zol
262
263
268
5.6
<1
t,
i-\
,
\\
IIV
t.
lr
lr
lz
I
tv.
I
tl
t''
a
J.
A
5,
V.
1.
2.
a
J
a
A-
I.
1
2
a
J
/1
T
5
6
7
B
300
3r0
JI I
JIZ
JIJ
3r4
315
J_to
318
319
JZV
)LI
JZZ
JZJ
n^ /
J./.+
330
tn 1
JJ.t
JJZ
aaa
JJJ
aa ^
JJ+
335
336
5.8
5.9
9
10
l1
t2
13
I4
II.
1.
z
3
A
a
5
6
roNG CQNG rAr sAN 4,950,961,045,146 3,717,257,303,202
593,728,336,697 761,575,329,352
cONG Ty co rHAN NrrVA vA vrrx aN pnAr
Dia chi: L6 lt-12 erT Cn An D6ng, Nam Sdch, tinh FIai Duong
Diel thoai: 0320.3752966 Fax: 0320.3752968
7 lPhei trd dAi hqn kh6c J5t
8 f Vay vd ns thu6 tAi chinh dAi han 338 | s.10
O lfraiphit5u chuydn d6i 339
l0 lC6 phi6u uu ddi 340
11 lThu6 thu nhflp ho6n l4i ph6i tr6 J4 l
12 lDu phdng phhitrhddi h4n J+Z
l3 lQuy phdt tri6n khoa hsc vd c6ng ngh€ 343
B - | voN cHU so Htru 400
I. lVtin chri s& hiru 410 | s.11
1. lv6n g6p crtra chfi s6'hfi'u 411
- Cd phi6u ph6 thong c6 quy6n bi€u quyiSt | +r ru
- C6 phitSu uu ddi | +r rU
2. lfhSng du v6n c6 ph6n /'l1a
ALL
3 f Quvcn chsn chuy6n o6i trai pnit5u ^14+lJ
+ lVOn kh6c cira chu s6'hrlu 4t4
593,728,336,697
2,445,003,661,749
2,445,003,661,749
1,67 7 ,999,760,000
r ,671 ,999,760,000
532,212,699,329
52,153,369,195
11,612,477,79I
r77,025,365,443
95,059,002,83I
91,967,362,612
nAo cAo rAr csfxn
Quyi 2 n5m 20 t 8
MAu s6 :Q-0td
761,575,328,352
1,362,971,011,4tJ5
1,3620971,011,4g5
835,999,880,000
83 s,999,B50,000
198,079,761,329
40,996,236,109
r1,672,471,191
276,293,650,267
276,293,650,267
I
I
:
s f co phi6u qu! 4ts
6 lchenh lech d6nh gi6lsi tdi s6n I qA
7 lchenh lQch ti gi6 h6i do6i 417
o ln - -),
6 leuy diiu tu'phat tri6n 418
9 lQiiy h6 tro,'sap xtSp doanh nghiQp 419
l0 lQu! kh6c thugc v6n chti so hfr'u 420
l l ll-o. i ntru6n sau thu6 chu'a phdn ph6i Aa1
LNST chu'a ph6n pirSi tUy tt5 O6n cuOi t<1, trul 4Lta
- LNST chua ph6n phOi tcy nay I qZft
12 lNgu0n vdn dAu tu x6y dpng co b6n Aa"\
ALL
U" lNgudn kinh phf vi qui kh6c 430
1 lNgu6n kinh phi Aa4
2 lNgu6n kiqh phi cf6 hinh thAnh tdi s6n cd dAaa
ATJ J
Ngudi lgp bi6u
Hdi Drrong, ngdy 27 thdngT ndm 2018
I(6 todn tru&ng
Dd Hoii Linh 'Y
Nguy6n ThiThiiy Vfin
NG CQNG NGUON VON 867,045,146 777.257