Ộ Ộ Ủ Ệ C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
ộ ậ ự ạ Đ c l p – T do – H nh phúc
Ả BIÊN B N THANH LÝ
Ợ Ồ Ể ƯỢ Ổ Ầ H P Đ NG CHUY N NH NG C PH N
ố S : 2011/2014/TLHĐ.
ả ợ ồ ượ ể ổ ầ ọ
c ký ngày 20 tháng 11 năm 2014 t ợ ng C ph n (sau đây g i là “H p ạ ụ ở ạ ụ ở Công ty Cổ i tr s i tr s t
ượ ề ệ ầ Biên b n Thanh lý H p đ ng chuy n nh ồ đ ng”) đ ph n truy n thông V V Vi t Nam
ứ ố ố
/HĐ/CNCP ngày
ọ ắ ữ ồ ượ ồ ợ Căn c H p đ ng chuy n nh ợ 20/11/2014 (Sau đây g i t ể ng v n góp s : 2011 ồ t là H p đ ng), gi a các Bên g m:
Ể ƯỢ BÊN A: BÊN CHUY N NH NG
ố ị ệ t
ơ ấ Công an
ườ ồ ồ ị P4C6, TT Nam Đ ng, Ph ng Nam Đ ng, ng trú:
ệ ố ộ
t Nam ườ ậ ồ ồ ố ng Nam Đ ng, Qu n Đ ng
ệ ộ Bà Vũ Kim Anh ộ Sinh ngày: 12/09/1989 Dân t c: Kinh Qu c t ch: Vi Nam CMND s :ố 012618705 Ngày c p:ấ 09/06/2003 N i c p: Hà N iộ ườ ỉ Đ a ch đăng ký th ậ ố Qu n Đ ng Đa, Thành ph Hà N i, Vi ỗ ở ệ ạ i: P4C6, TT Nam Đ ng, Ph Ch hi n t ố Đa, Thành ph Hà N i, Vi t Nam
Ể ƯỢ Ậ BÊN B: BÊN NH N CHUY N NH NG
ễ
ộ ố ị Qu c t ch: Vi ệ t
25/01/2013 N i c p: ơ ấ C cụ
ị ườ ậ ố ng Đ ng Mác, Qu n Hai
ng trú: ộ ườ ố 190 Lò Đúc, Ph t Nam
ệ ườ ư ố ậ ng Đ ng Mác, Qu n Hai Bà Tr ng,
ộ ả Ông Nguy n Hoàng H i Sinh ngày: 04/06/1990 Dân t c: Kinh Nam CMND s : ố 001090000229 Ngày c p: ấ ề QLHC v TTXH ỉ Đ a ch đăng ký th ư Bà Tr ng, Thành ph Hà N i, Vi ỗ ở ệ ạ i: 190 Lò Đúc, Ph hi n t Ch ệ ố Thành ph Hà N i, Vi t Nam
ấ ệ ể ợ ồ ợ ồ ầ ổ ế ề ượ ớ ả t vi c th c hi n H p đ ng, các Bên ti n hành Thanh ướ i ệ ng C ph n v i các Đi u kho n d
ự Sau khi hoàn t lý H p đ ng chuy n nh đây:
ợ ồ ự ộ ệ Đi u 1ề . Thanh lý các n i dung H p đ ng đã th c hi n xong
Page 1 of 3
ệ ượ ể ể
ng và nh n chuy n nh ệ
ệ ổ ố ự ươ ng ng v i 3% v n đi u l ượ ậ ng ươ t Nam ề ề ệ ủ Công ty C ph n truy n 60.000.000 VNĐ (Sáu m i tri u Vi ầ c a
ệ Hai Bên th c hi n xong vi c chuy n nh ươ ầ t ổ ng c ph n ớ ươ ồ đ ng), t thông V V Vi ệ ng đ ứ t Nam
ấ ụ ế ể ầ ổ ượ ậ t nghĩa v , đã ti p nh n c ph n chuy n nh ng theo
ợ Bên B đã hoàn t ồ H p đ ng;
ụ ề ấ ụ ố ớ ổ
ể ầ ồ ấ Bên A đã hoàn t t nghĩa v , ch m d t các quy n và nghĩa v đ i v i c ượ ph n chuy n nh ứ ợ ng theo H p đ ng.
ể ị ượ ế Đi u 2ề : Thanh lý, quy t toán giá tr chuy n nh ng.
ậ ượ
ầ ng) đã nh n đ y đ t ng giá ợ ủ ổ ồ ề ượ ng toàn b c ph n theo Đi u 2 H p đ ng là ể ị tr chuy n 60.000.000 VNĐ
ể ộ ổ ệ ệ ồ Bên A (Bên chuy n nh ầ nh ươ (Sáu m i tri u Vi t Nam đ ng).
ấ ụ ợ ồ Các Bên đã hoàn t t nghĩa v tài chính theo H p đ ng.
ố ề ả Đi u 3ề . Đi u kho n cu i cùng
ợ ể ừ ờ
ồ ấ ụ ố ớ ứ
ề ế ợ ồ ộ
ể ệ ự Thanh lý H p đ ng này có hi u l c ngay sau khi ký. K t th i đi m ộ ề thanh lý, các ch m d t toàn b các quy n và nghĩa v đ i v i Bên kia. ừ ỏ ọ ạ ố ớ Các Bên t b m i quy n khi u n i đ i v i H p đ ng và n i dung ồ ợ thanh lý H p đ ng.
ề ồ ồ
ả ị ữ ả c l p thành 04 B n có giá ữ ạ ạ ư t i ả i l u gi
ỗ ủ ụ ự ủ ậ ị ượ ậ ợ B n thanh lý H p đ ng này g m 03 Đi u, đ ả ư tr Pháp lý nh nhau, m i Bên gi 01 B n, 02 B n còn l ệ Công ty th c hi n các th t c theo quy đ nh c a Pháp lu t.
Ợ Ồ
Ệ
CÁC BÊN THÔNG QUA THANH LÝ H P Đ NG Ạ BÊN B – Ể Đ I DI N BÊN A – ƯỢ Ể Ậ ƯỢ BÊN NH N CHUY N NH BÊN CHUY N NH NG NG
Ễ VŨ KIM ANH Ả NGUY N HOÀNG H I
ộ
Hà N i, ngày 20 tháng 11 năm 2014 Ủ Ậ XÁC NH N C A CÔNG TY GIÁM Đ CỐ
Page 2 of 3
Ễ Ả NGUY N HOÀNG H I
