Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tng
Ngày xưa có mt người hc trò nghèo nhưng hc gii, được Thiên Ðình rt chú ý, trong
s thiên tào hi đó đã ghi cho anh chàng đậu tiến sĩ, làm quan đến Thượng thư. Mi ln
anh đi hc thường đi qua mt ngôi đền th thn làng bên cnh. V thn làng đó vn đã
đọc s thiên tào nên t v cung kính đối vi người hc trò y. Nhng khi anh ta đi qua
đền thì tượgng thn đang ngi b v lt đật đứng dy rt l phép.
Mt hôm người t gi đền nm mơ thy thn bo:
- Ngày mai ngươi phi quét dn đền cho sch s t tế vì có quan ln đến chơi nhà ta.
Người t làm y như li và sut ngày hôm y hn đứng chc cng đền ch v khách quý
ca ông thn. Nhưng đợi mãi, hn ta ch thy mt ai c, tr ra anh hc trò ngày hôm đó
vô tình có ghé vào đền ngh chân mt lúc. Người t cho là bình thường không để ý gì
đến.
Ít lâu sau người t cũng li chiêm báo thy ông thn dn dò như trước. Ln này, hn cũng
ch thy ai l hơn là anh hc trò hôm nó đến ngâm mt bài phú ri li đi.
Nhưng hn vn không tin. Ðến lượt th ba cũng thế. Bây gi người t mi cho là qu phù
hp vi li thn dn, bèn k chuyn cho người hc trò n nghe và bo:
- Ðã ba ln như thế, nên tôi chc rng nhà thy sau này s đỗ đạt làm quan to ch chng
chơi.
Nghe nói, người hc trò như m c trong bng. Anh quyết chc cm s vinh hoa phú quý
trong tay. Hn nghĩ ngi nhiu v tương lai ca mình. Mt hôm khi ngm li nhan sc v
mình, hn thy không đưc đẹp tí nào c. Thế ri đêm hôm y nm dưới bóng trăng hn
mơ tưởng mt người đẹp như ch Hng. Hn bng bo d:
- Ri ta s cho v ta v đi thôi! Mt khi đỗ đạt thì thiu gì người ngp nghé mun làm bà.
Lúc đó ta s tìm nhng đám con vua cháu chúa, đã da trng môi son li va lm ca.
Nghĩ thế, qua ngày hôm sau hn kiếm cơ gây s vi vđòi b cho k được. Mi
người đều ly làm l và t v khinh b mt người có hc như hn li có th nhn tâm đến
thế được. Nhưng hn ch cười khy mà không k gì dư lun.
Mt hôm khác có người đến hi n hn. Va mi bước vào sân, người y đã b hn ch
tay vào mt mng mt trn:
- Ta chưa có tr. Không khéo nay mai ta s cm đất vào vườn ca mày cho mày biết
mt.
Hn còn đe do nhiu người na. Gp ai không va ý, hn nói: "Ri chúng s biết tay
ông!"
Tt c nhng hành động ca người hc trò đều được tâu báo v thiên đình. Ngc Hoàng
nghe nói rt pht ý. Cho nên ít lâu sau đo, người t gi đền mơ thy ông thn tin cho biết
là không phi kinh s đối vi người hc trò đó na vì trên Thiên đình đã tước s mt ri,
không cho đỗ đạt. Ông t nói:
- Ti ca nó như thế nào?
- Nó b kết án là "dưới trăng b v, trước sân đòi nhà, chưa làm nên đã tht đức". Bây gi
nó không được hưởng phúc na.
Qu nhiên người hc trò y t đó thi mãi không đỗ, mun ni duyên li vi v cũ cũng
không được. Ca nhà hn ngày mt sa sút dn. Do đó mà có câu tc ng "Chưa đỗ ông
nghè đã đe hàng tng".