B T PHÁPỘ Ư
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố2823/BTP-CNTT
V/v k t n i, liên thông d li u h t chế ố ữ ệ ộ ị Hà N i, ngày ộ29 tháng 7 năm 2019
Kính g i:ử y ban nhân dân các t nh, thành ph tr c thu c Trung ngỦ ỉ ố ự ộ ươ
Th c hi n ch tr ng c a Chính ph trong vi c k t n i, liên thông d li u gi a các H th ng ự ệ ủ ươ ủ ủ ệ ế ố ữ ệ ữ ệ ố
thông tin c a c quan nhà n c t Trung ng đn các đa ph ng, Thông t s 13/2017/TT-ủ ơ ướ ừ ươ ế ị ươ ư ố
BTTTT ngày 23/06/2017 c a B Thông tin và Truy n thông quy đnh các yêu c u k thu t v ủ ộ ề ị ầ ỹ ậ ề
k t n i các h th ng thông tin, c s d li u v i c s d li u qu c gia, B T pháp đã ph i ế ố ệ ố ơ ở ữ ệ ớ ơ ở ữ ệ ố ộ ư ố
h p v i B Thông tin và Truy n thông k t n i thành công H th ng thông tin đăng ký và qu n lýợ ớ ộ ề ế ố ệ ố ả
h t ch v i H th ng k t n i, liên thông các h th ng thông tin Trung ng và đa ph ng (sauộ ị ớ ệ ố ế ố ệ ố ở ươ ị ươ
đây g i t t là Tr c NGSP); ph i h p v i B o hi m Xã h i Vi t Nam k t n i, liên thông thành ọ ắ ụ ố ợ ớ ả ể ộ ệ ế ố
công d li u đăng ký khai sinh cho tr em d i 6 tu i t H th ng thông tin đăng ký và qu n lý ữ ệ ẻ ướ ổ ừ ệ ố ả
h t ch vào H th ng c p Th b o hi m y t .ộ ị ệ ố ấ ẻ ả ể ế
Đ h tr các đa ph ng gi m thi u vi c ph i c p nh t trùng l p thông tin h t ch trên nhi u ể ỗ ợ ị ươ ả ể ệ ả ậ ậ ặ ộ ị ề
h th ng ph n m m, B T pháp đ ngh y ban nhân dân các t nh, thành ph tr c thu c Trung ệ ố ầ ề ộ ư ề ị Ủ ỉ ố ự ộ
ng căn c nhu c u th c t c a đa ph ng mình, ch đo các c quan, đn v ch c năng trong ươ ứ ầ ự ế ủ ị ươ ỉ ạ ơ ơ ị ứ
t nh/thành ph th c hi n m t s n i dung nh sau:ỉ ố ự ệ ộ ố ộ ư
1. K t n i, trao đi d li u gi a H th ng thông tin m t c a đi n t c a đa ph ng v i ế ố ổ ữ ệ ữ ệ ố ộ ử ệ ử ủ ị ươ ớ
H th ng thông tin đăng ký và qu n lý h t chệ ố ả ộ ị
H th ng thông tin đăng ký và qu n lý h t ch c a B T pháp đã đc k t n i v i Tr c NGSP ệ ố ả ộ ị ủ ộ ư ượ ế ố ớ ụ
c a B Thông tin và Truy n thông. T đó, cho phép các đa ph ng có th k t n i, chuy n đi ủ ộ ề ừ ị ươ ể ế ố ể ổ
d li u ữ ệ h s đăng ký h t ch c a công dânồ ơ ộ ị ủ đã đc c p nh t trên H th ng thông tin m t c a ượ ậ ậ ệ ố ộ ử
đi n t dùng chung c a đa ph ng ệ ử ủ ị ươ (theo Ngh đnh s 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 c a ị ị ố ủ
Chính ph v th c hi n c ch m t c a, m t c a liên thông trong gi i quy t th t c hành ủ ề ự ệ ơ ế ộ ử ộ ử ả ế ủ ụ
chính) sang H th ng thông tin ệ ố đăng ký và qu n lý h t ch c a B T pháp đ x lý. Đng th i, ả ộ ị ủ ộ ư ể ử ồ ờ
cho phép các đa ph ng có th trích xu t (theo quy đnh c a pháp lu t) ị ươ ể ấ ị ủ ậ các d li u ữ ệ h t ch đã ộ ị
đc đa ph ng c p nh tượ ị ươ ậ ậ trên H th ng thông tin đăng ký và qu n lý h t ch đ ph c v gi i ệ ố ả ộ ị ể ụ ụ ả
quy t các th t c hành chính theo th m quy n.ế ủ ụ ẩ ề
Do đó, n u đa ph ng có nhu c u k t n i H th ng thông tin m t c a đi n t và các H th ng, ế ị ươ ầ ế ố ệ ố ộ ử ệ ử ệ ố
Ph n m m ph c v d ch v công c a đa ph ng v i H th ng thông tin đăng ký và qu n lý h ầ ề ụ ụ ị ụ ủ ị ươ ớ ệ ố ả ộ
t ch c a B T pháp, đ ngh y ban nhân dân t nh/thành ph ch đo S Thông tin và Truy n ị ủ ộ ư ề ị Ủ ỉ ố ỉ ạ ở ề
thông ch trì, ph i h p v i S T pháp liên h tr c ti p v i C c Tin h c hóa (B Thông tin và ủ ố ợ ớ ở ư ệ ự ế ớ ụ ọ ộ
Truy n thông) đ đc h ng d n, th c hi n.ề ể ượ ướ ẫ ự ệ
2. Tri n khai liên thông d li u đăng ký khai sinh, c p Th b o hi m y t cho tr d i 6 ể ữ ệ ấ ẻ ả ể ế ẻ ướ
tu iổ
Nh m tri n khai m t cách hi u qu Thông t liên t ch s 05/2015/TTLT- BTP-BCA-BYT ngày ằ ể ộ ệ ả ư ị ố
15/5/2015 c a B T pháp, B Công an và B Y t h ng d n th c hi n liên thông các th t c ủ ộ ư ộ ộ ế ướ ẫ ự ệ ủ ụ
hành chính v đăng ký khai sinh, đăng ký th ng trú, c p th b o hi m y t cho tr em d i 6 ề ườ ấ ẻ ả ể ế ẻ ướ
