=1
B
GIÁO
DỤC VÀ
ĐÀO
TẠO
TRƯỜNG
ĐI
HỌC
NGOẠI
THƯƠNG
HÀ
NỘI
—-à.
03
.gí
Đ
I
NGHIÊN
CỨU KHOA HỌC
P
B
MÃ
SỐ:
B2002
-
40
-
28
ĐI
MỚI Cơ
CHẾ, CHÍNH SÁCH
CỦA NHÀC
VIỆT
NAM
V
QUẢN
LÝ
HOẠT
ĐỘNG
DU
LỊCH
QUỐC
T
TRONG
GIAI
ĐON
MỚI
(2003
-
2020)
CH
NHIỆM
Đ I
THƯ
KÝ
KHOA HỌC
THÀNH VIÊN
THU
VIỆN
Ì RCÒNB
ĐA!
t
NGOAI
TMUONO
TH.S
NGUYỄN THỊ DUNG
GS.TS
THANH
THU
TSKH TRẦN NGUYỄN TUYÊN
TS ĐINH
SƠN
HÙNG
PGS.TS
ĐÌNHỜNG
PGS.TS
TRẦN NHẬT THỨC
HÀ
NỘI,
M
2004
B GIÁO
DỤC VÀ
ĐÀO
TẠO
TRƯỜNG
ĐI
HỌC
NGOẠI
THƯƠNG
HÀ NỘI
„„„1—-23.03
,er
Đ
TÀI:
ĐỔI MỚI CHẾ, CHÍNH SÁCH CỦA NHÀỚC VIỆT NAM
V
QUẢN
LÝ
HOẠT
ĐỘNG
DU
LỊCH
QUỐC
T
TRONG
GIAI
ĐON
MỚI(2003
-
2020)
MÃ SỐ: B2002 - 40 - 28
c nhận của Trường ĐHNT
Ch
nhiệm
đ i
HÀ
NỘI,
M 2004
MỤC
Lực
Trang
QUY
ƯC
VIẾT
TẮT
LỜIMỞĐU
CHƯƠNG
1:
s CẦN
THIẾT
PHẢI
Đi
MỚI cơ
CHÊ, CHÍNH SÁCH
CỦA NHÀ
C
VIỆT
NAM V
QUẢN
LÝ
HOẠT
ĐỘNG DLQT 1
1.1.
Lý
luận
chung
v
DLQT 1
1.1.1.
Du
lịch
quốc
tế:
Khái
niệm,
chức
năng,
c hình
thức
và đc
đim
sản
phẩm
DLQT Ì
1.1.1.1
Khái
niệm
1
1.1.1.2.
Chức năng
của hoạt
động
kinh
doanh
DLQT 3
1.1.1.3c hình
thức của
DLQT 4
1.1.1.4.
Những
đc
đim
cơ
bản của sản
phẩm
DLQT 5
1.2. Vai trò, v trí
DLQT
trong
phát
triển
kinh tế
quốc
n
7
1.2.1.
Vai trò.
7
1.2.1.1.
Vai trò
tích
cực
7
1.2.1.2.
Ảnhởng
tiêu
cực
9
12
2.
V
trí
.". li
1.3. Vai trò của
Nhàc
trong cải
thiện
i ưường đu
tư
kinh
doanh
DLQT,
tạo lập
đy đ
và
đồng
b
th
trường
DLQT 12
1.3.1.
Vai trò của
Nhàc
trong t
chức
không
gian
-
lãnh
th
DLQT 12
1.3.2.
Vai trò của
Nhàc
trong cải
thiện
i
trường
kinh
doanh
DLQT 16
1.3.3.
Vai trò của
Nhàc
trong
tạo lập
đy đ và đồng b
th
trường
DLQT 17
1.4.
Nhữngu cầu
và
nội
dung
đi
mồi cơ
chế,
chính sách của nhàc v
quản
lý
hoạt
động
DLQT
theo
cơ
chế
kinh tế
th
trường
19
1.4.1.
Nhữngu
cầu
khách
quan
19
1.4.2.
Nhữngu
cầu ch
quan
20
1.4.3.
Nội
dung
đi
mồi
21
1.
5.
S
cần
thiết
đi
mồi cơ
chế,
chính sách
của
Nhàc
Việt
Nam
v
quản
lý
DLQ 25
1.5.1.
Nâng
cao
n nữa
thế
và
lực của
quốc
gia
trên
th
trường
du
lịch thế
giồi
25
1.5.2.
Tăngờng
vai
tròộng
lực"
của
DLQT
trong
điu
kiện
phát
triển
kinh
tế
xã
hội
giai
đon
cao của
Việt
Nam 26
1.5.3.
Khẳng
định
v trí "mũi
nhọn"
của
DLQT
đi
vồi
toàn Ngành
Du
lịch
và toàn
nền
kinh
tế
27
1.5.4.
Nâng
cao
tính
ch
động
Hội
nhập
kinh tế
quốc
tế
của
toàn Ngành
Du
lịch Việt
Nam 27
1.5.5.
Phát huy caon nữa
tiềm
năng,
lợi
thế so
sánh
đ
nâng cao năng
lực
cạnh
tranh
của sản
phẩm
DLQT
vàc
điu
kiện
thut
khách
DLQT
của
Việt
Nam 28
1.5.6.
Tranh
th
triệt
đ
những
lợi
thế
của
phân công
lao
động
quốc
tế,
quan
h
kinh tế
quốc
tế,
th
trường
du
lịch
toàn
cầu
đ
chuyển
hoa
ngoại lực
thành
nội
lực
quốc
gia
34
Ì
.5.7.
Duy
trì bền
vững
i
trường
DLQT
Việt
Nam
trong
điu
kiện
phát
triển
nhanh
37
Ì
.5.8.
Tạo
nhiều
nhân
t
tích
cực
n
t
đi
mồi,
hoàn
thiện
cơ
chế,
chính sách
quản
lý hoạt
động
DLQT
của
Nhàc
Việt
Nam 37
CHƯƠNG
2:
ĐÁNH
GIÁ THỰC TRẠNG
QUẢN
LÝ V DU
LỊCH
QUỐC T CỦA NHÀ
C
VỆT NAM
(1986 -
2003)
40
2. Ì.
Thực
trạng
hoạt
động
DLQT
của
Việt
Nam 40
2.1.1.
Đánh giá
kết qu
kinh
doanh
40
2.1.1.1.
S
t
khách
DLQT
..............................Ì!
" " 40
2.1.1.2.
Cơ
cấu
khách
DLQT
t theo
nguồn
khách
(quốc
tịch)
44
2..1.1.3.
Doanh
thu
t
hoạt
động
DLQT
.........
47
2.1.1.4.
Mạng
i
kinh
doanh
dịch
v
DLQT 49
2.1.1.5.
H
thống
DNDL
của
vit
Nam....?.
........I..iz.rrz.llizir"
" '
"7" r
57
2.2.
Đánh
giá
tình
hình
t
chức
quản
lý
hoạt
động
DLQT
của
Nhàc Chính ph
..
59
2.2.1.
B
y
t
chức
quản
lý
Ngành
Du
lịch
59
2.2.2.
Công
c
định
ồng
đi
vồi
hoạt
động
DLQT g3
2.2.3.Công
c
t
chức
phối
hợp,
liên
kết
ngành
-
DLQT
66
2.2.4.Công
c
kiểm
soát,
thanh
tra
du
lịch
68
2.2.5.H
tr
cho
c
DNDL
69
2.3.
Đánh
giá
tình
hình h
tr
của
c
t
chức
chính
phủ,
phi
chính
ph
trong
và ngoài
c
đi với
m
rộng
và
phát
triển
hoạt
động
DLQT
Việt
Nam
70
.2.3.1.
c chính sách
khuyến
khích
phát
triển
DLQT
của
Nhà
ớc,
Chính
ph
Việt
Nam
71
2.3.2.
S
h
tr
phát
triển
DLQT
của
c
t
chức
Chính
phủ,
phi
Chính
ph
c
ngoài
72
2.4.Nhận
t
chung
74
2.4.1.
Thuận
lợi,
kết
qu
và nguyên nhân
74
2.4.2
Khó
khăn,
tồn
tại
và nguyên nhân
75
CHƯƠNG
3
:
MỘT
s
GIẢI
PHÁP
Đi
MỚI cơ
CHẾ,
CHÍNH SÁCH
CỦA
NHÀ
C
VIỆT
NAM
V
QUẢN
LÝ
DLQT
NHAM
ĐAY
MẠNH
HOẠT
ĐỘNG
DLQT
77
3.1.
D
o v
triển
vọng
phát
triển
hoạt
động
DLQT
của
Việt
Nam
77
3.1.1.
Xu
thế
phát
triển
th
trường
DLQT
khu vực
và
toàn
cầu đến
m
2020
77
3.1,2.Kinh
nghiệm
của
một
s
c
đin
hình
tại
khu vực
(NICs,
NAICs,
Trung
Quốc)
79
3.1.3.Những
điu
kiện
thuận
lợi
và khó khàn v đón
tiếp
khách
DLQT
Việt
Nam
84
3.1.4.
Quan
đim
của
Đờng,
Nhà
c
Việt
Nam
trong trong
đi
mới cơ
chế,
chính sách
quờn
lý
DLQT.
...87
3.2.
Mục
tiêu,
phương
ớng
phát
triển
DLQT
Việt
Nam
t
nay đến
m
2020
91
3.2.1.Quan
đim
lựa
chọn
phương án
hợp lý
v
phát
triển
DLQT
91
3.2.2.
Mục
tiêu
phấn
đu
92
3.2.2.1.Mục
tiêu
tổng
quát
a
c
giai
đon
2003-2020
92
3.2.2.2.
Mục
tiêu
c
th
-L
trình
thực
hiện
93
3.2.3.
c phương
ớng
thực
hiện:
95
3.3.
Một
s
giời
pháp
đy
mạnh
hoạt
động
DLQT
96
3.3.1.
c
giời
pháp
chiến
c
96
3.3.1.1.
Nâng
cao
nhận
thức
toàn
diện
96
3.3.1.2.
Quy
hoạch
t
chức
lãnh
th
du
lịch
-
DLQT
theo
mục
tiêu
"nhanh
và
bền
vững"
97
3.3.1.3.
Hiệu
lực
a cơ
chế,
chính sách
quờn
lý
và
khuyến
khích
DLQT
99
3.3.1.4.
Tập
trung
ưu
tiên
đu tư
vốn,
công
ngh
-
thông
tin
đ
hiện đi
a
dịch
v
DLQT
100
3.3.1.5.
Phát
triển
nguồn
nhân
lực
theo
ớng
chuyên
nghiệp
a
cao
102
3.3.1.6.
Nâng
cao
tính
đc đáo,
hấp
dẫn của sờn
phẩm,
đồng
thời
thực
hiện
linh
hoạt
a
giá
c
đế
o
i
tính
a v
103
3.3.1.7.
Đơn
giờn
ac
th tục xuất
nhập
cờnh,
thanh
toán hàng
-
tiền,
đm
bờo
đ an toàn cao
đi với
thân
thể,
i sờn của
khách
DLQT
104
3.3.1.8.
Tăng
ờng
khai
thác
tối
đa
th
trường
du
lịch trong
và ngoài
c
105
3.3.1.9.
Cời
thiện
i
trường
kinh
doanh
DLQT,
h
tr
y
dựng
c
tập
đoàn
mạnh,
phát
triển
rộng
mạng
i "v
tinh"
c
DNDL
vừa
và
nhỏ,
c làng
ngh
truyền
thống
106
3.3.1.10.
Tăng
lợi
thế
cạnh
tranh
liên
kết
theo
ngành
-
lãnh
th
du
lịch,
trong
và
ngoài
c
108
3.3.1.11.
Kiên
trì
và
khẩn
trương
cời
cách
triệt
đ
b
y
t
chức
hành chính
quan
lý
Du
lịch
108
3.3.1.12.
Thực
hiện
chương
trình
a
đói
giờm
nghèo,
v
sinh
công đồng
109
3.3.2.
Nhómc
giời
pháp
trưc
mắt và
mang
tính
đt
phá
Ì
lo
3.3.2.1.
Đi
với
Ban
ch
đo Nhà
c
v
Du
lịch,
TCDLVN,
c
UBND,
s Thương Mại
Du
lịch
vàc
Sở, Ban,
Ngành
hữu
quan
Ì
lo
3.3.2.2.
Đi
với
c
DNDL
ĩ
14
3.3.3.
Mô
hình
t
chức
phối
hợp
đồng
b v
đi mới
cơ
chế
chính
sách quân
lý
DLQT
117
3.4.
Một
s
kiến
ngh
đi với
Nhà
ớc,
Chính
ph
119
3.4.1.
Đi
với
Trung
ương
J20
i
4.2. Đi
với
tnh
-
thành
phố,
c
sở, Ban,
Ngành
hữu
quan
121
KẾT
LUẬN
PH LỤC
DANH
MỤC
I LIỆU
THAM KHẢO