TRƯỜNG ĐẠI HỌC GIAO THÔNG VẬN TẢI TP.HCM
KHOA ĐÓNG TÀU VÀ CÔNG TRÌNH NỔI
BỘ MÔN LÝ THUYẾT THIẾT KẾ TÀU
GIÁO TRÌNH
CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ LIÊN QUAN ĐẾN
ĐÓNG TÀU VÀ AN TOÀN HÀNG HẢI
1 MỤC LỤC
1
MỤC LỤC
Trang
LỜI NÓI ĐẦU
5
CHƯƠNG I: TỔ CHỨC HÀNG HẢI QUỐC TẾ
(IMO - International Maritime Organization)
7
I.1 Vài nét lịch sử của IMO
7
I.2 Cơ Cấu Tổ Chức
8
I.3 Số Các Thành viên tham gia IMO tới nay
10
I.4 Việt Nam trở thành thành viên của IMO khi nào ?
16
CHƯƠNG II: CÁC CÔNG ƯỚC LIÊN QUAN ĐẾN ĐÓNG TÀU VÀ
AN TOÀN HÀNG HẢI CỦA IMO
(The Conventions Relating To Shipbuilding And Maritime Safety)
19
II.1 Giới thiệu chung
19
II.2 Danh mục các Công ước của IMO liên quan đến đóng tàu và an toàn hàng hải
19
II.3 Phê chuẩn Công ước
30
II.4 Ngày hiệu lực của Công ước
31
II.5 Ký kết, phê chuẩn, chấp thuận, thông qua và tham gia
32
II.6 Bổ sung và sửa đổi
33
II.7 Các công ước của IMO mà Việt Nam đã tham gia
34
CHƯƠNG III: SOLAS 74 – CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ VỀ AN TOÀN
SINH MẠNG CON NGƯỜI TRÊN BIỂN, 1974
(International Covention of the Safety of Life at Sea, 1974)
37
III.1.1 Quá trình hình thành và phát triển của SOLAS 74
37
2 MỤC LỤC
2
III.1.2 Cấu trúc của SOLAS 74
40
III.1.3 Nội dung chính của SOLAS 74
41
III.2 Chương II-1: Đóng tàu -Kết cấu – Phân khoang và ổn định; Thiết bị động lực
và thiết bị điện
59
III.3 Chương II-2: Đóng tàu-Chống cháy bằng kết cấu – Phát hiện cháy và chữa
cháy
82
III.3.1 Quy định chung
82
III.3.2 Ngăn ngừa cháy và nổ
88
III.3.3 Chống cháy
98
III.3.4 Thoát hiểm
129
III.3.5 Thiết kế và trang bị thay thế
132
III.4 Trang bị và hệ thống cứu sinh
133
III.4.1 Quy định chung
134
III.4.2 Yêu cầu đối với tàu và trang bị cứu sinh
136
III.4.2.1 Tàu hàng và tàu khách
136
III.4.2.2 Tàu hàng (Các yêu cầu cần bổ sung)
143
III.4.3 Các yêu cầu đối với trang bị và hệ thống cứu sinh
146
CHƯƠNG IV: MARPOL 73/78 – CÔNG ƯỚC VỀ NGĂN NGỪA Ô
NHIỄM BIỂN DO DẦU NĂM 1973, SỬA ĐỔI BỔ SUNG NĂM 1978
(International Convention for the Prevention of Marine Pollution from
Ships, 1973 as modified by the Protocol of 1978)
187
IV.1 Giới thiệu chung về công ước MARPOL 73/78
187
IV.2 Các quy định về ngăn ngừa ô nhiễm do dầu
191
IV.2.1 Qui định chung
191
IV.2.2 Các yêu cầu đối với buồng máy của tất cả các tàu
198
IV.2.3 Yêu cầu đối với khu vực hàng của tàu dầu
203
3 MỤC LỤC
3
IV.2.4 Yêu cầu về vỏ kép và đáy đôi đối với các tàu dầu được bàn giao vào hoặc
sau ngày 6 tháng 7 năm 1996
208
IV.2.5 Ngăn ngừa ô nhiễm dầu từ tàu dầu chở hàng là dầu nặng
214
IV.2.6 Bảo vệ đáy buồng bơm
216
IV.2.7 Giới hạn kích thước và bố trí các két hàng
216
IV.2.8 Ổn định nguyên vẹn
218
IV.2.9 Phân khoang và ổn định tai nạn
219
IV.2.10 Két lắng
223
IV.2.11 Hệ thống bơm, đường ống và thải
224
IV.3 Các qui định về kiểm soát ô nhiễm do chở xô chất lỏng độc
226
VI.4 Các qui định về ngăn ngừa ô nhiễm do chuyên chở bằng đường biển các chất
độc hại trong bao gói
233
IV.5 Các qui định về ngăn ngừa ô nhiễm do nước thải từ tàu
236
IV.6 Những qui định về ngăn ngừa ô nhiễm do rác thải từ tàu
239
IV.7 Các qui định về ngăn ngừa ô nhiễm không khí do tàu gây ra
242
CHƯƠNG V. CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ VỀ MẠN KHÔ TÀU BIỂN,
1966 (Load Line 1966)
259
V. 1 Vài nét lịch sử của các công ước quốc tế về mạn khô tàu biển
259
V.2 Phạm vi áp dụng của Công ước mạn khô 66
261
V.3. Cơ sở xây dựng các yêu cầu kỹ thuật của Công ước
262
V.4 Cấu trúc của Load Line 66
262
V.5 Phụ lục I: Các quy định để xác định mạn khô cho tàu
264
CHƯƠNG VI : CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ VỀ ĐO DUNG TÍCH TÀU
BIỂN, 1969 (Tonnage 69)
339
VI.1 Lịch sử của việc đo dung tích và các quy định đo dung tích
339
4 MỤC LỤC
4
VI.2. Mục đích sử dụng của trị số dung tích
339
VI.3. Nội dung tonnage 69
342
VI.4 Tính thể tích
346
VI.5 Đo và tính toán
346
VI.6 Thay đổi dung tích có ích
346
VI.7 Tổng dung tích của tàu có các két dằn cách ly
347
VI.8 Đo dung tích cho các tàu có chiều dài dưới 24m
348
CHƯƠNG VII. CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ VỀ PHÒNG NGỪA VA
CHẠM TÀU THUYỀN TRÊN BIỂN (COLREG 72)
351
VII.1 Vài Nét Lịch Sử Của Công Ước Quốc Tế Về Phòng Ngừa Va Chạm Tàu
Thuyền Trên Biển (COLREG 72)
351
VII.2 Các quy định chung
351
VII.3 Đèn và dấu hiệu
354
Phụ lục 1 :Vị trí và những đặc tính kỹ thuật của các đèn và dấu hiệu
363
CHƯƠNG VIII. CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ VỀ KIỂM SOÁT CÁC HỆ THỐNG
CHỐNG HÀ ĐỘC HẠI CỦA TÀU, 2001 (IAFS,2001)
367
VIII.1 Vài nét lịch sử của công ước quốc tế về kiểm soát các hệ thống chống hà
độc hại của tàu, 2001
367
VIII.2 Công ước quốc tế về kiểm soát các hệ thống chống hà độc hại của tàu, 2001
369
PHỤ LỤC 1:Kiểm soát các hệ thống chống hà
382
PHỤ LỤC 2:Các yêu cầu đối với một đề xuất ban đầu
383
PHỤ LỤC 3:Các yêu cầu đối với một đề xuất hoàn chỉnh
384
PHỤ LỤC 4:Các quy định kiểm tra và chứng nhận hệ thống chống hà
386
TÀI LIỆU THAM KHẢO
391