Híng dÉn sö dông ®Çu ghi h×nh kü
thuËt sè Ryk-9256/9254
Hµ néi, th¸ng 3/2009
I ®Æc ®iÓm kü thuËt chÝnh cña dvr (digital video recorder)
•ChuÈn nÐn h×nh H.264
•Hç trî menu cµi ®Æt b»ng ®å häa vµ hç trî ®iÒu khiÓn b»ng chuét (PS/2)
•Cã kh¶ n¨ng võa ghi, võa xem l¹i, võa sao lu d÷ liÖu, võa truy cËp qua m¹ng cïng lóc.
•Hç trî sao lu d÷ liÖu víi æ ghi DVD (tïy chän) vµ cæng USB 2.0
•Hç trî tèi ®a 16 ngêi truy cËp cïng lóc th«ng qua phÇn mÒm vµ qua tr×nh duyÖt IE
•Hç trî ghi ©m thanh
•Cã thÓ cµi ®Æt vïng, ®é nh¹y ph¸t hiÖn chuyÓn ®éng cho tõng camera
•Hç trî ®iÒu khiÓn tõ xa
•Cã kh¶ n¨ng göi th«ng b¸o qua e-mail
•Hç trî ®Çy ®ñ chøc n¨ng ®iÒu khiÓn camera quay/quÐt/zoom
•Hç trî c¸c giao thøc m¹ng: TCP/IP, DHCP, DDNS, Dynamic IP
•Tù ®éng phôc håi tr¹ng th¸i khi ®îc cÊp nguån trë l¹i
•Hç trî c¸c chÕ ®é ghi h×nh: ghi thñ c«ng, ghi theo sù kiÖn, ghi theo lÞch tr×nh
•Hç trî nhiÒu ng«n ng÷: English /Polish / Spanish / Russian / Traditional Chinese /
French / Turkish / German / Italian / Portuguese
ii vÞ trÝ, tªn & chøc n¨ng c¸c phÝm ®iÒu khiÓn
1 C¸c phÝm ®iÒu khiÓn mÆt tríc dvr
2
C¸c thµnh phÇn M« t¶
1 DVD-RW æ ghi DVD (tïy chän)
2 EJECT Nót ®ãng/më æ ®Üa DVD
3M¾t nhËn tÝn hiÖu bé
®iÒu khiÓn tõ xa
TiÕp nhËn tÝn hiÖu bé ®iÒu khiÓn tõ xa, kh«ng ®îc che m¾t nµy khi sö
dông ®iÒu khiÓn tõ xa
4C¸c phÝm sè/lùa chän
kªnh
a. Chän mét kªnh hiÓn thÞ toµn mµn hinh
b. Sö dông ®Ó nhËp password
c. Nót sè 0 dµnh cho ®iÒu khiÓn ©m thanh
5 Play/Pause ( ) / Z(-)
a. B¾t ®Çu tiÕn tr×nh ph¸t l¹i h×nh
b. ChuyÓn ®æi chÕ ®é ph¸t h×nh vµ t¹m dõng h×nh
c. Zoom réng h×nh trong chÕ ®é zoom
6 Fast ( ) / Z(+)
a. Tua h×nh khi ®ang trong chÕ ®é ph¸t l¹i (tõ 2 ®Õn 128 lÇn tèc ®é
chuÈn.
b. Zoom s¸t h×nh trong chÕ ®ä zoom
7 RECORD () B¾t ®Çu / dõng chÕ ®é ghi h×nh
8 LED chØ thÞ tr¹ng th¸i HiÓn thÞ tr¹ng th¸i DVR, ®äc/ghi trªn æ cøng, kÕt nèi m¹ng
9
Nót Alarm Reset /
chuyÓn híng sang tr¸i (
)
a. Ng¾t cßi khi ®ang b¸o ®éng
b. §iÒu khiÓn camera quay tr¸i trong chÕ ®é quay/quÐt
c. Di chuyÓn sang tr¸i trong menu cµi ®Æt
d. Di chuyÓn cöa sæ zoom h×nh sang tr¸i trong chÕ ®é zoom
1
0
Nót MENU / chuyÓn híng
lªn trªn ()
a. Truy cËp vµo menu chÝnh cña DVR
b. QuÐt lªn trong chÕ ®é ®iÒu khiÓn camera quay/quÐt/zoom
c. §a con trá lªn trªn trong menu cµi ®Æt
d. Di chuyÓn cöa sæ zoom h×nh lªn trªn trong chÕ ®é zoom
1
1
PIP / chuyÓn híng
xuèng díi ()
a. KÝch ho¹t chÕ ®é PIP (h×nh chÌn h×nh)
b. QuÐt lªn trong chÕ ®é ®iÒu khiÓn camera quay/quÐt/zoom
c. §a con trá xuèng díi trong menu cµi ®Æt
d. Di chuyÓn cöa sæ zoom h×nh xuèng díi trong chÕ ®é zoom
e. Bá chÕ ®é ph¸t lÆp h×nh
1 DIGITAL ZOOM / a. Vµo chÕ ®é zoom sè
3
2ChuyÓn híng sang ph¶i
()
b. §iÒu khiÓn camera quay ph¶i trong chÕ ®é quay/quÐt
c. §a con trá sang ph¶i trong menu cµi ®Æt
d. Di chuyÓn cöa sæ zoom h×nh sang ph¶i trong chÕ ®é zoom
1
3Cæng USB 2.0 Dïng ®Ó kÕt nèi víi c¸c thiÕt bÞ lu tr÷ cã giao tiÕp USB 2.0
1
4MULTI ChuyÓn ®æi c¸c chÕ ®é hiÓn thÞ h×nh: 16, 13, 10, 9, 7, 6, 4 kªnh
1
5
SLOW ( ) / ®ãng cöa
s¸ng
a. Ph¸t chËm h×nh trong chÕ ®é ph¸t l¹i (tõ 1/2 ®Õn 1/128 lÇn tèc ®é
chuÈn)
b. §iÒu khiÓn ®ãng cöa s¸ng trong chÕ ®é quay/quÐt/zoom
c. §iÒu khiÓn tiÕn tr×nh ph¸t l¹i theo tõng h×nh
1
6PTZ a. Vµo chÕ ®é quay/quÐt/zoom
b. §¸nh dÊu ®o¹n d÷ liÖu khi ®ang trong chÕ ®é ph¸t l¹i
1
7DIRECT ION ( )
a. ChuyÓn híng ph¸t l¹i h×nh (tiÕn/lïi)
b. §iÒu chØnh cöa s¸ng trong chÕ ®é quay/quÐt/zoom
c. §iÒu khiÓn tiÕn tr×nh ph¸t l¹i theo tõng h×nh
1
8COPY / AUTO FOCUS
a. Vµo menu sao lu d÷ liÖu
b. ChuyÓn sang chÕ ®é ®iÒu chØnh cöa s¸ng tù ®éng trong chÕ ®é
quay/quÐt/zoom
1
9STOP (■) ChuyÓn sang chÕ ®é quan s¸t trùc tiÕp khi ®ang trong chÕ ®é ph¸t l¹i
2
0SEARCH / PRESET a. Vµo menu t×m kiÕm
b. §Æt ®iÓm qu¸t s¸t s¾n trong chÕ ®é quay/quÐt/zoom
2
1SPOT MONITOR / ESC
a. KÝch ho¹t xuÊt h×nh qua cæng SPOT
b. Trë vÒ menu tríc
c. Tho¸t khái menu cµi ®Æt vµ chøc n¨ng tríc ®ã
2
2
ENTER / STATUS /
HOME
a. Thi hµnh chøc n¨ng ®îc chän hoÆc vµo mét menu trong
b. HiÓn thÞ c¸c th«ng sè hiÖn t¹i cña DVR
c. §a camera quay/quÐt/zoom vÒ chÕ ®é HOME khi ®ang trong chÕ ®é
quay/quÐt/zoom
2
3SEQ
a. KÝch ho¹t/ngõng chÕ ®é chuyÓn h×nh tù ®éng
b. Gi¶m ®é nÐt camera trong chÕ ®é quay/quÐt/zoom
c. Gi¶m gi¸ trÞ cµi ®Æt
d. §¸nh dÊu ®iÓm ®Çu cña ®o¹n d÷ liÖu cÇn ph¸t lÆp
2
4FREE
a. D÷ ®øng h×nh khi ®ang trong chÕ ®é quan s¸t trùc tiÕp
b. T¨ng ®é nÐt camera trong chÕ ®é quay/quÐt/zoom
c. T¨ng gi¸ trÞ cµi ®Æt
d. §¸nh dÊu ®iÓm kÕt thóc cña ®o¹n d÷ liÖu cÇn ph¸t lÆp
2 FUCNTION Sö dông víi c¸c nót kh¸c
4
5
2 C¸c phÝm trªn bé ®iÒu khiÓn tõ xa
5