Ộ Ộ Ủ Ệ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM

ộ ậ

Đ c l p – T  do – H nh phúc

Ợ Ồ

BIÊN B N THANH LÝ H P Đ NG

ố S :      /BBTL

ứ ộ ự ậ Căn c  B  Lu t Dân s  2015;

ứ ậ ươ Căn c  Lu t Th ạ ng m i 2005;

ứ ậ ả ị Căn c  vào các văn b n và quy đ nh pháp lu t có liên quan;

ứ ợ ữ ồ Căn c  H p đ ng s ố […] ngày […] gi a Công ty […] và  […].

Hôm nay, ngày […] tháng […] năm […], t i ạ […], chúng tôi g m:ồ

[…]; […]; […]; […];

ứ ụ BÊN BÁN: CÔNG TY […]  MSDN: ỉ ị Đ a ch : ệ Đi n tho i: Email: ạ Đ i di n: […]    Ch c v : […]

ợ ồ ọ ắ ệ (Trong “H p đ ng” g i t t là Bên A)

ệ BÊN B: CÔNG TY […]  MSDN: ỉ ị Đ a ch : ịệ Đ n tho i: Email: ạ Đ i di n:

[…]; […]; […]. […] […]  ụ   ứ Ch c   v : […]

ọ ắ ợ ồ (Trong “H p đ ng” g i t t là Bên B)

ế ả ồ ợ ồ ớ ề   Hai bên th ng nh t và đ ng ý ký k t biên b n thanh lý h p đ ng này v i các đi u

ả ị ướ ố kho n quy đ nh d ấ i đây:

Ề ĐI U 1. Ỏ Ậ Ấ

Ứ   TH A   THU N   CH M   D T Ợ Ồ H P Đ NG

1.1. ố ồ ợ ứ

ậ ấ

ụ ồ

ứ ợ

ế ồ ữ   Căn c  theo h p đ ng s  […] gi a Bên A và Bên B ký ngày […], sau  ữ khi nh n th y nh ng m c  đích và   ầ   ế ợ ợ i ích khi ký k t h p đ ng đã đ y l ậ   ỏ ủ ồ đ ,   các   bên   đ ng   ý   th a   thu n ể ừ ồ ấ  ngày các ch m d t h p đ ng k  t   ả bên đ ng ký k t vào văn b n này.

1.2. ả

ợ ữ ượ ị

ừ ườ ạ

ộ ả ẫ

ủ ề

ỏ   i   phóng   kh i c   gi Các   bên   đ ố  ồ nh ng quy  đ nh theo h p  đ ng s ấ ỳ ở  ả ặ […] mà không ph i g p b t k  tr ợ ng i nào, tr  tr   ng h p m t trong ụ   các bên v n còn nghĩa v  ph i hoàn ả   thành   theo   Đi u   3   c a   Biên   b n này.

Ề ĐI U 2. Ụ NGHĨA V  ĐàHOÀN THÀNH

2.1.

ệ ủ

ớ ơ ư ấ t vi c giao hàng Bên A đã hoàn t   ồ   ợ đúng v i đ n hàng c a H p đ ng ố s  […]  nh  sau:

­ Hàng hóa:

­ Mã hàng:

ố ượ ­ S  l ng:

2.2.

ệ ị ợ ồ

ớ ố ề ả ư ể ấ   t vi c thanh toán Bên B đã hoàn t ố  cho Bên A theo giá tr  H p đ ng s […] v i s  ti n là: […], theo thông   tin chuy n kho n nh  sau:

ủ ả ­ Ch  tài kho n:

ả ố ­ S  tài kho n:

­ Ngân hàng:

Ề ĐI U 3. Ạ Ủ Ụ

ụ ả 3.1.

ế

ừ ơ

ụ 3.2.

ể ừ ệ

ờ ị 3.3.

ư ủ ả ị NGHĨA   V   CÒN   L I   C A   CÁC BÊN ố    Bên   A   có   nghĩa   v   b o   hành   s ả   ự ế hàng   hóa   này   d a   trên   phi u   b o ị ơ ừ   hành   kèm   theo   t ng   đ n   v   hàng ự   ẽ ượ ả c th c hóa. Vi c b o hành s  đ ể  ệ hi n liên t c trong vòng 1 năm k ả   ừ   ngày   Bên   B   ký   vào   phi u   b o t ị  hành   theo   kèm   theo   t ng   đ n   v hàng hóa do Bên A cung c p.ấ   Bên   B   có   nghĩa   v   báo   ngay   cho ấ   Bên   A   ch m   nh t   trong   vòng   05  ngày phát hi n ra (năm) ngày k  t   ờ   ể ỗ ủ i c a hàng hóa đ  Bên A k p th i l ệ ụ ả ự ỗ   th c hi n nghĩa v  b o hành. L i ư ỏ ừ ỗ   ấ ặ  l ho c h  h ng đó xu t phát t i ủ   ặ ế ấ ậ ỹ k  thu t ho c k t c u hàng hóa c a Bên A. ế N u   Bên   B   không   k p   th i   thông báo nh  quy đ nh c a Biên B n này

ạ t   h i   v   hàng   hóa   do

ề ệ ị ệ ọ thì   m i   thi Bên B ch u trách nhi m

Ề ĐI U 4. Ề Ả ĐI U KHO N CHUNG

4.1. ự ệ ể ừ

ả Biên   b n   này   có   hi u   l c   k   t ngày ky. ́

4.2. ọ ố

ấ ề  Các  bên  đã  đ c  và  th ng nh t v ả   ậ ữ nh ng   th a   thu n   trong   Biên   b n này.

4.3. ự

ữ ế ế ụ ạ ụ

ế

ậ ệ    Các bên cam k t ti p t c th c hi n ợ   i   theo   H p nh ng   nghĩa   v   còn   l ố ờ ạ   ế ồ đ ng s  […] cho đ n h t th i h n ỏ theo th a thu n.

4.4. ượ ự c   ký   d a   trên   s   t ự ự

ả Biên   b n  đ ệ ủ nguy n c a các bên.

4.5. ậ

ố ị

ả c   l p   thành   04 ư  ể

ự ượ ả Biên   b n   này   đ ả (b n)   b n,   có   giá   tr   pháp   lý   nh ữ ỗ nhau, m i bên gi  02 (hai) b n đ ệ th c hi n.

Ạ Ạ

ấ ọ ấ ọ Ệ Đ I DI N BÊN A (Ký, ghi rõ h  tên và đóng d u) Ệ Đ I DI N BÊN B (Ký, ghi rõ h  tên và đóng d u)