ể
Ộ
Ộ
Ủ
Ệ
ủ
Tên t
ch c t p th là ch
ệ
ộ ậ
ự
ạ
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Đ c l p T do H nh phúc
ổ ứ ậ ở ữ s h u nhãn hi u ụ
…, ngày … tháng … năm …
ấ ệ ộ ả Ví d : Hi p h i s n xu t và kinh doanh bánh đa nem Làng Chi uề
S :ố ...........................
QUY CHẾ
Ử Ụ
Ệ
Ể
Ậ Ả QU N LÝ VÀ S D NG NHÃN HI U T P TH ......................................................
ậ ở ữ ệ ả ướ ẫ Căn cứ Lu t S h u trí tu năm 2005 và các văn b n h ng d n thi hành;
ứ Căn c ............................................................................................................................................
ươ Ch ng I
Ữ Ị NH NG QUY Đ NH CHUNG
ề ề ạ ỉ Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh
ệ ậ ử ụ ệ ị ể (tên nhãn hi uệ ) .............cho ả ủ ế ẩ Quy ch này quy đ nh vi c đăng ký, qu n lý, s d ng và khai thác nhãn hi u t p th ả s n ph m............................................ c a ...................................................................................................................
ố ượ ề ụ Đi u 2. Đ i t ng áp d ng
ố ớ ụ ế Quy ch này áp d ng đ i v i.............................................................................................................
ề ả Đi u 3. Gi i thích t ừ ữ ng
ệ ậ ệ ậ ể (tên nhãn hi uệ ) ả ể ượ ề ậ 1. Nhãn hi u t p th đ .............................................................. cho s n ph m ế c đ c p trong Quy ch này là nhãn hi u t p th ẩ ....................................
2. ...................
ủ ở ữ ệ ậ ề ể Đi u 4. Ch s h u nhãn hi u t p th
ủ ở ữ ệ ậ ể Tên ch s h u nhãn hi u t p th .................................. :..................................................................
ị ỉ Đ a ch :...............................................................................................................................................
ệ ậ ề ẩ ả ể Đi u 5. S n ph m mang Nhãn hi u t p th
...........................................................................................................................................................
ươ Ch ng II
Ả Ậ Ệ Ể ĐĂNG KÝ VÀ QU N LÝ NHÃN HI U T P TH
ề ở ữ ệ ậ ề ệ ậ ể Đi u 6. Đăng ký xác l p quy n s h u công nghi p cho nhãn hi u t p th
ổ ứ ậ ể ổ ứ ấ ượ ề ệ ạ ệ )........................ là t ch c duy nh t đ c quy n đ i di n cho các ủ ở ữ ệ ủ ụ ứ (T ch c t p th là ch s h u nhãn hi u ự thành viên đ ng ra th c hi n các th t c sau:
ề ở ữ ệ ậ ệ ậ ể ử ụ ổ ứ ậ nhãn hi u t p th ể đ s d ng chung trong ........ (T ch c t p 1. Đăng ký xác l p quy n s h u công nghi p cho thể).
ử ổ ệ ậ ạ ằ ả ổ ộ ể 2. S a đ i, b sung, gia h n văn b ng b o h nhãn hi u t p th .
ề ươ ứ ở ữ ệ ậ ể Đi u 7. Ph ả ng th c s h u và qu n lý nhãn hi u t p th
ự ệ ệ ể).......................... là t ch c duy nh t đ ề ở c đ i di n cho các thành viên th c hi n quy n s ệ ậ ổ ứ ệ ổ ứ ậ 1. (T ch c t p th ữ ố ớ h u đ i v i nhãn hi u t p th ể (Tên nhãn hi u và hình ấ ượ ạ ).....................................................................
ệ ử ụ ệ ậ ể ấ ả ể).......................... th ng nh t qu n lý vi c s d ng và khai thác nhãn hi u t p th . Các thành ị ố ệ ậ ề ử ụ ể ế ạ ỉ ổ ứ ậ 2. (T ch c t p th viên ch có quy n s d ng nhãn hi u t p th theo đúng các quy đ nh t i Quy ch này.
ạ ủ ơ ệ ậ ề ề ả ể Đi u 8. Quy n h n c a c quan qu n lý nhãn hi u t p th
ụ ụ ệ ậ ử ụ ể ả ả ổ ứ ch c ự ẫ ả 1. Ban hành các văn b n qu n lý ph c v cho công tác qu n lý, s d ng, khai thác nhãn hi u t p th và t ướ h ả ệ ng d n thành viên th c hi n các văn b n đã ban hành:
...........................................................................................................................................................
ậ ổ ứ ề ạ ấ ẩ ệ ậ ể ạ ự ể ệ ộ ượ ả ẩ 2. L p quy ho ch, trình c p có th m quy n phê duy t và t ph m ................................................................ b o h nhãn hi u t p th theo quy ho ch đ ấ ả ả ch c xây d ng, phát tri n vùng s n xu t s n ệ c phê duy t.
ệ ậ ể ể ạ ạ ả ợ ằ ươ ướ ể ế ự 3. Xây d ng k ho ch ho t đ ng dài h n, k ho ch h ng năm đ qu n lý, khai thác nhãn hi u t p th phù h p ớ ị ng. v i đ nh h ạ ế ộ ủ ị xã h i c a đ a ph ế ạ ộ ng phát tri n kinh t
ổ ứ ề ử ụ ể ử ệ ậ ạ ộ ể ề ấ ồ ế ạ ạ ị 4. T ch c tri n khai các ho t đ ng c p quy n, thu h i quy n s d ng nhãn hi u t p th ; x lý các hành vi vi ph m theo quy đ nh nêu t i Quy ch này;
ổ ứ ạ ộ ử ụ ể ấ ấ 5. T ch c tri n khai các ho t đ ng in n, c p tem nhãn s d ng trong ổ ứ ậ (T ch c t p th ể) ....................
ự ẩ ố ấ ượ ả ẩ ượ ắ ệ ậ ng cho s n ph m ........................................ đ c g n nhãn hi u t p 6. Xây d ng và công b tiêu chu n ch t l th .ể
ự ệ ố ự ể ả ươ ụ ụ ạ ng m i ph c v cho ệ ụ ả ạ ộ ẩ ủ ệ ề 7. Th c hi n các ho t đ ng tuyên truy n, qu ng bá, xây d ng và phát tri n h th ng th vi c tiêu th s n ph m c a thành viên.
ủ ố ợ ể ậ ấ ặ ơ ướ ứ ề ả ế ẫ ấ ng d n ki n th c v s n xu t, kinh doanh, ớ ệ ả 8. Ch trì ho c ph i h p v i các c quan liên quan đ t p hu n, h qu n lý, khai thác nhãn hi u... cho các thành viên.
ệ ủ ử ụ ử ụ ụ ủ (T ch c ổ ứ )............ theo ượ ậ ể ể ế 9. Thu phí s d ng nhãn hi u c a thành viên và s d ng phí đó vào m c đích chung c a ị quy đ nh đã đ c t p th thành viên bi u quy t thông qua.
ề ệ ụ ệ ớ ợ ạ ộ ủ ậ ị 10. Các nhi m v khác phù h p v i đi u l ho t đ ng c a ...................... ủ và quy đ nh c a pháp lu t.
ệ ử ụ ệ ậ ộ ề ả ể Đi u 9. N i dung qu n lý, giám sát vi c s d ng nhãn hi u t p th
ệ ủ ủ ậ ấ ch c (Ban ch p hành c a t ủ ổ ứ ) ......... có trách nhi m ệ ự ệ ả ả ộ ị Ngoài vi c tuân th các quy đ nh c a pháp lu t có liên quan, ph i th c hi n các n i dung qu n lý, giám sát sau:
ạ ộ ấ ủ ả ả ả 1. Qu n lý, giám sát các ho t đ ng khoanh vùng s n xu t c a các nhóm s n xu t ấ thu c (ộ t ổ ứ ) . ch c
ạ ộ ấ ả ự ả ả ẩ ậ ỹ 2. Qu n lý, giám sát các ho t đ ng th c hành s n xu t s n ph m theo Quy trình k thu t đã ban hành.
ả ệ ậ ấ ượ ể ế ả ả ẩ ng s n ph m mang nhãn hi u t p th theo Quy ch qu n lý ch t l ng s n ph m ấ ượ ả ẩ ượ 3. Qu n lý, giám sát ch t l ẩ và Tiêu chu n ch t l ấ ượ ẩ ả ng s n ph m đã đ ố c công b .
ệ ử ụ ử ụ ẩ ả ị ả ả 4. Qu n lý, giám sát vi c s d ng tem, nhãn, bao bì s n ph m theo Quy đ nh s d ng tem, nhãn, bao bì s n ph m.ẩ
ươ Ch ng III
Ề Ệ ƯỢ Ử Ụ Ề Ụ ĐI U KI N Đ C S D NG, QUY N VÀ NGHĨA V
Ủ ƯỢ Ử Ụ Ậ Ệ Ể C A THÀNH VIÊN Đ C S D NG NHÃN HI U T P TH
ệ ượ ử ụ ệ ậ ề ề ể Đi u 10. Đi u ki n đ c s d ng nhãn hi u t p th
ể ượ ử ụ ệ ậ ố ượ ụ ứ ề ệ ả c s d ng nhãn hi u t p th , ể (đ i t ng áp d ng)......................................... ph i đáp ng các đi u ki n Đ đ sau:
ủ 1. Là thành viên c a .................. (t ổ ứ ); ch c
ề ử ụ ủ ả ẩ ị ch c 2. Tuân th quy đ nh v s d ng tem, nhãn, bao bì s n ph m do (t ổ ứ )................... ban hành.
ị ượ ử ụ ệ ậ ề ơ 3. Có đ n đ ngh đ ể c s d ng nhãn hi u t p th .
4. ............
ề ượ ử ụ ệ ậ ể ề ủ Đi u 11. Quy n c a thành viên đ c s d ng nhãn hi u t p th
ề ử ụ ệ ậ ạ ộ ượ ể ươ ạ 1. Đ c quy n s d ng nhãn hi u t p th trong các ho t đ ng th ng m i.
ề ử ụ ệ ậ ạ ộ ượ ể ề ả ớ ệ ả ẩ 2. Đ c quy n s d ng nhãn hi u t p th trong các ho t đ ng tuyên truy n, qu ng bá, gi i thi u s n ph m.
ượ ề ệ ề ấ ấ ả ả ươ ệ ế ệ ạ ng m i và các tài li u khác liên quan đ n vi c ể ả ấ 3. Đ c quy n cung c p các tài li u v qu n lý, s n xu t, th phát tri n s n xu t .......................................................... .
ượ ưở ợ ừ ạ ộ ầ ư ỗ ợ ả ụ ả ấ ẩ ch c 4. Đ c h ng các l i ích t ho t đ ng đ u t , h tr s n xu t, tiêu th s n ph m c a ủ (t ổ ứ ) ..... mang l i.ạ
ượ ạ ộ ử ụ ề ấ ả ổ ệ ủ (Ban ch p hành t ệ ủ ạ ộ ử ụ 5. Đ c quy n giám sát các ho t đ ng qu n lý, khai thác s d ng nhãn hi u c a ch cứ ) ........................................................... và các ho t đ ng s d ng nhãn hi u c a các thành viên khác.
ệ ậ ử ụ ượ ế ề ề ế ệ ấ ả ể 6. Đ c quy n tham gia, đ xu t các ý ki n liên quan đ n vi c qu n lý, s d ng, khai thác nhãn hi u t p th .
ụ ủ ề ượ ử ụ ệ ậ ể Đi u 12. Nghĩa v c a thành viên đ c s d ng nhãn hi u t p th
ế ế ả ạ ộ ậ ả ủ ấ ả ả ả ấ ẩ ỹ 1. Tuân th Quy trình k thu t s n xu t trong các ho t đ ng s n xu t, b o qu n, ch bi n s n ph m.
ấ ượ ả ẩ ượ ắ ệ ậ ấ ượ ể ẩ ng s n ph m đ c g n nhãn hi u t p th theo đúng Tiêu chu n ch t l ả ng s n ẩ ả ch c ả 2. Duy trì và đ m b o ch t l ượ (t c ph m đã đ ổ ứ )........................................................... công b .ố
ử ụ ả ẩ ượ ắ 3. S d ng tem, nhãn, bao bì cho đúng s n ph m đ c g n nhãn.
ề ử ụ ườ ệ ý chuy n giao quy n s d ng nhãn hi u, chuy n giao tem, nhãn, bao bì cho ng ử i khác s ư ượ ự 4. Không đ ụ d ng d ể ượ ự c t ứ ướ ấ ỳ i b t k hình th c nào khi ch a đ c s cho phép c a ổ ứ ch c) ể ủ (t
ấ ộ ượ ị ạ ch c ủ (Ban ch p hành t ổ ứ )............................. theo các n i dung đ c quy đ nh t i ị ự ể ủ ế ề 5. Ch u s ki m tra, giám sát c a Đi u 9 c a Quy ch này.
ử ụ ệ ộ ị 6. N p phí s d ng nhãn hi u theo quy đ nh.
ươ
Ch
ng IV
Ạ Ố
Ử
Ạ
Ả
Ế
Ế
X LÝ VI PH M VÀ GI I QUY T KHI U N I, T CÁO LIÊN QUAN
Ạ Ộ
Ử Ụ
Ậ
Ệ
Ế
Ể
Đ N HO T Đ NG KHAI THÁC, S D NG NHÃN HI U T P TH
ề ạ ế Đi u 13. Hành vi vi ph m Quy ch
ạ ộ ệ ậ ử ụ ể ượ ế ạ ả ị c xác đ nh là hành vi vi ph m Quy ch qu n lý, ệ ậ ọ M i ho t đ ng khai thác, s d ng nhãn hi u t p th sau đây đ ể ử ụ s d ng nhãn hi u t p th .
ệ ậ ứ ể ẩ ẩ ấ ượ ch c ng đã đ ượ (t c ổ ứ ) ...... ả ử ụ 1. S d ng nhãn hi u t p th cho các s n ph m không đáp ng Tiêu chu n ch t l công b .ố
ế ể ủ ể ậ ấ ả ỹ ệ ậ ch c 2. S d ng nhãn hi u t p th cho các s n ph m không tuân th quy trình k thu t, quy ch ki m soát ch t ượ l ẩ ổ ứ )................................................................ ban hành. ử ụ ng đã đ ượ (t c
ớ ả ử ụ ẩ ượ ả ệ ậ ộ 3. S d ng tem, nhãn, bao bì không đúng v i s n ph m đ ể c b o h nhãn hi u t p th .
ử ụ ẩ ả ượ ả ệ ậ ộ 4. S d ng không đúng tem, nhãn, bao bì cho s n ph m đ ể c b o h nhãn hi u t p th .
ề ử ụ ể ệ ự ể ả ẩ ườ ý chuy n giao tem, nhãn, bao bì s n ph m cho ng ử i khác s ự 5. T ý chuy n giao quy n s d ng nhãn hi u, t d ng.ụ
ủ ơ ở ả ể ả ồ ề ử ặ ị i th , phá s n ho c b thu h i quy n s ổ ứ ).................... là ch c s s n xu t b gi ế ụ ử ụ ấ ị ả ệ ch c ể ư ệ ậ ẫ 6. Thành viên c aủ (t ụ d ng nhãn hi u t p th nh ng v n ti p t c s d ng nhãn hi u.
ộ ệ ử ụ ệ ị 7. Không n p l phí s d ng nhãn hi u theo quy đ nh.
ự ệ ả ạ ế ế ổ ổ ứ ủ (t ủ ch c)..... , c a thành viên ệ ậ ư ể ưở 8. Th c hi n các hành vi gây nh h khác cũng nh Nhãn hi u t p th đã đ ấ ng x u làm t n h i đ n uy tín, danh ti ng c a ộ ượ ả c b o h .
ứ ử ề Đi u 14. Hình th c x lý
ứ ấ ạ ườ ẽ ị ử ứ ạ ộ ứ ộ ủ Căn c và tính ch t, m c đ c a hành vi vi ph m, ng i vi ph m s b x lý theo m t trong các hành th c sau:
ả 1. C nh cáo
ử ụ ụ ả ẩ ồ 2. Thu h i tem, nhãn, bao bì s n ph m đã s d ng sai m c đích.
ề ử ụ ệ ậ ờ ạ ể ỉ 3. Đình ch quy n s d ng nhãn hi u t p th có th i h n
ề ử ụ ệ ậ ồ ể 4. Thu h i quy n s d ng nhãn hi u t p th .
ề ử ề ắ ẩ Đi u 15. Nguyên t c và th m quy n x lý
ị ế ả ẳ c x lý k p th i, công khai, bình đ ng và theo đúng Quy ch và ph i ả ượ ử ể ả ử ế ớ ổ ứ ạ 1. M i hành vi vi ph m Quy ch ph i đ ượ đ ọ ế c thông báo k t qu x lý t ờ ủ (t i toàn th thành viên c a ch c)...........
ứ ộ ủ ệ ử ế ấ ạ ườ ạ i vi ph m ị ử ủ ệ ậ ị ạ 2. Ngoài vi c x lý vi ph m theo Quy ch này, tùy theo tính ch t, m c đ c a hành vi vi ph m, ng còn b x lý theo quy đ nh c a pháp lu t hi n hành.
ề ử ẩ ạ ế 3. Th m quy n x lý hành vi vi ph m quy ch
...........................................................................................................................................................
ề ả ạ ố ế ế Đi u 16. Gi i quy t khi u n i, t cáo
ấ ồ ế ệ ấ ặ ổ ứ ặ ể (Ban Ki m soát t ế ả ự ế ch c ế ệ ạ 1. Trong quá trình th c hi n Quy ch này, n u có tranh ch p, b t đ ng ho c phát hi n có hành vi vi ph m các ạ ố ể ớ ch c ho c thành viên có th khi u n i, t cáo v i................................................................... ể ổ ứ ) đ xem xét, gi ấ Ban ch p hành t i quy t.
ệ ử ụ ả ượ ệ ậ ế ể ế ả cáo liên quan đ n vi c s d ng nhãn hi u t p th ph i đ c xem xét, gi ơ ở i quy t trên c s ủ ướ ệ ậ ch c 2. Các khi u n i, t Quy ch c a ế ế ủ (t ạ ố ổ ứ ) ...................................................... và pháp lu t hi n hành có liên quan c a Nhà n c.
ợ ụ ệ ề ẩ ả ả ườ ị ượ ng h p v vi c ph c t p, n i dung v ơ t quá th m quy n gi ẩ ứ ạ ộ ể ụ ệ ẽ ị ủ ề ặ ả ế (t ổ ứ ) ……….. s có văn b n ch c 3. Tr i quy t, ế ả ề i quy t theo quy đ nh c a pháp đ ngh ho c văn b n chuy n v vi c cho c quan có th m quy n xem xét, gi lu t.ậ
ươ Ch ng V
Ề Ả ĐI U KHO N THI HÀNH
ử ổ ổ ề ế Đi u 17. S a đ i, b sung Quy ch
ự ự ế ệ ế ặ ắ ậ ổ ầ ổ ộ ộ ứ ệ ấ ổ ợ ộ (t ướ 1. Trong quá trình th c hi n Quy ch này, n u phát sinh v ng m c, thành viên ho c các b ph n tr c thu c ch cứ )....................................................................... c n t ng h p trình Ban ch p hành Hi p h i nghiên c u, s a ử ợ ổ đ i, b sung cho phù h p.
ế ổ ả ậ ượ ch c ả ượ (t ổ ứ )................................. l p thành văn b n và đ c ít ọ ử ổ ố c ạ ể ế ấ 2. M i s a đ i, b sung Quy ch này ph i đ nh t ....... s thành viên bi u quy t thông qua t i ...........................................................