CHÍNH PHỦ
_______
S : ố190/2007/NĐ-CP
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
______________________________________
Hà N i, ngày 28 tháng 12 năm 2007ộ
NGH Đ NHỊ Ị
H ng d n m t s đi u c a Lu t B o hi m xã h i ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ả ể ộ
v ềb o hi m xã h i t nguy nả ể ộ ự ệ
_______
CHÍNH PHỦ
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001;ứ ậ ổ ứ ủ
Căn c Lu t B o hi m xã h i ngày 29 tháng 6 năm 2006;ứ ậ ả ể ộ
Xét đ ngh c a B tr ng B Lao đ ng - Th ng binh và Xã h i,ề ị ủ ộ ưở ộ ộ ươ ộ
NGH Đ NH :Ị Ị
Ch ng Iươ
NH NG QUY Đ NH CHUNGỮ Ị
Đi u 1. ềNgh đ nh này h ng d n m t s đi u c a Lu t B o hi mị ị ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ả ể
xã h i v đ i t ng áp d ng; quy n và trách nhi m c a các bên tham giaộ ề ố ượ ụ ề ệ ủ
b o hi m xã h i t nguy n; các ch đ b o hi m xã h i t nguy n; Quả ể ộ ự ệ ế ộ ả ể ộ ự ệ ỹ
b o hi m xã h i t nguy n; th t c th c hi n b o hi m xã h i tả ể ộ ự ệ ủ ụ ự ệ ả ể ộ ự
nguy n; khi u n i, t cáo v b o hi m xã h i t nguy n và qu n lý nhàệ ế ạ ố ề ả ể ộ ự ệ ả
n c v b o hi m xã h i t nguy nướ ề ả ể ộ ự ệ .
Đi u 2. ềNg i tham gia b o hi m xã h i t nguy n quy đ nh t i Nghườ ả ể ộ ự ệ ị ạ ị
đ nh này là công dân Vi t Nam trong đ tu i lao đ ng, không thu c di n ápị ệ ộ ổ ộ ộ ệ
d ng c a pháp lu t v b o hi m xã h i b t bu c, bao g m:ụ ủ ậ ề ả ể ộ ắ ộ ồ
1. Ng i lao đ ng làm vi c theo h p đ ng lao đ ng có th i h n d i 3ườ ộ ệ ợ ồ ộ ờ ạ ướ
tháng.
2. Cán b không chuyên trách c p xã.ộ ấ
3. Ng i tham gia các ho t đ ng s n xu t, kinh doanh, d ch v , k c xãườ ạ ộ ả ấ ị ụ ể ả
viên không h ng ti n l ng, ti n công trong các h p tác xã, liên h p h p tác xãưở ề ươ ề ợ ợ ợ .
4. Ng i lao đ ng t t o vi c làm.ườ ộ ự ạ ệ
5. Ng i lao đ ng làm vi c có th i h n n c ngoài mà tr c đóườ ộ ệ ờ ạ ở ướ ướ
ch a tham gia b o hi m xã h i b t bu c ho c đã nh n b o hi m xã h iư ả ể ộ ắ ộ ặ ậ ả ể ộ
m t l n.ộ ầ
6. Ng i tham gia khác.ườ
Các đ i t ng quy đ nh t i Đi u này sau đây g i chung là ng i thamố ượ ị ạ ề ọ ườ
gia b o hi m xã h i t nguy n.ả ể ộ ự ệ
Đi u 3. ềCác ch đ b o hi m xã h i t nguy n ế ộ ả ể ộ ự ệ
Các ch đ b o hi m xã h i t nguy n quy đ nh t i Ngh đ nh này baoế ộ ả ể ộ ự ệ ị ạ ị ị
g mồ:
1. H u trí.ư
2. T tu t.ử ấ
Đi u 4.ề Nguyên t c b o hi m xã h i t nguy n theo Đi u 5 Lu t B oắ ả ể ộ ự ệ ề ậ ả
hi m xã h i ể ộ
1. B o hi m xã h i t nguy n th c hi n trên c s t nguy n c aả ể ộ ự ệ ự ệ ơ ở ự ệ ủ
ng i tham gia. Ng i tham gia b o hi m xã h i t nguy n đ c l a ch nườ ườ ả ể ộ ự ệ ượ ự ọ
m c đóng và ph ng th c đóng phù h p v i thu nh p c a mình.ứ ươ ứ ợ ớ ậ ủ
2. M c đóng b o hi m xã h i t nguy n đ c tính trên c s m c thuứ ả ể ộ ự ệ ượ ơ ở ứ
nh p tháng đóng b o hi m xã h i nh ng th p nh t b ng m c l ng t iậ ả ể ộ ư ấ ấ ằ ứ ươ ố
thi u chung và cao nh t b ng 20 tháng l ng t i thi u chung.ể ấ ằ ươ ố ể
3. M c h ng b o hi m xã h i t nguy n đ c tính trên c s m cứ ưở ả ể ộ ự ệ ượ ơ ở ứ
đóng, th i gian đóng b o hi m xã h i và có chia s gi a nh ng ng i thamờ ả ể ộ ẻ ữ ữ ườ
gia b o hi m xã h i t nguy n.ả ể ộ ự ệ
4. Ng i v a có th i gian đóng b o hi m xã h i b t bu c v a có th iườ ừ ờ ả ể ộ ắ ộ ừ ờ
gian đóng b o hi m xã h i t nguy n đ c h ng ch đ h u trí và chả ể ộ ự ệ ượ ưở ế ộ ư ế
đ t tu t trên c s t ng th i gian đã đóng b o hi m xã h i b t bu c vàộ ử ấ ơ ở ổ ờ ả ể ộ ắ ộ
b o hi m xã h i t nguy n.ả ể ộ ự ệ
5. Qu b o hi m xã h i t nguy n đ c qu n lý th ng nh t, dân ch ,ỹ ả ể ộ ự ệ ượ ả ố ấ ủ
công khai, minh b ch; đ c s d ng đúng m c đích và h ch toán đ c l p.ạ ượ ử ụ ụ ạ ộ ậ
6. Vi c th c hi n b o hi m xã h i t nguy n ph i đ n gi n, thu n ti n,ệ ự ệ ả ể ộ ự ệ ả ơ ả ậ ệ
b o đ m k p th i và đ y đ .ả ả ị ờ ầ ủ
Đi u 5.ề Trách nhi m qu n lý nhà n c v b o hi m xã h i t nguy nệ ả ướ ề ả ể ộ ự ệ
theo kho n 2 Đi u 8 Lu t B o hi m xã h i ả ề ậ ả ể ộ
2
1. B Lao ộđ ng - Th ng binh và Xã h i ch u trách nhi m tr c Chínhộ ươ ộ ị ệ ướ
ph th c hi n qu n lý nhà n c v b o hi m xã h i t nguy n, bao g m:ủ ự ệ ả ướ ề ả ể ộ ự ệ ồ
a) Ch trì, ph i h p v i các B , ngành, c quan, t ch c nghiên c u,ủ ố ợ ớ ộ ơ ổ ứ ứ
xây d ng trình c quan nhà n c có th m quy n ban hành ho c ban hànhự ơ ướ ẩ ề ặ
theo th m quy n các văn b n quy ph m pháp lu t v b o hi m xã h i tẩ ề ả ạ ậ ề ả ể ộ ự
nguy n;ệ
b) Ch trì, ph i h p v i các B , ngànhủ ố ợ ớ ộ và y ban nhân dân t nh, thànhỦ ỉ
ph tr c thu c Trung ng th c hi n công tác th ng kê, thông tin; tuyênố ự ộ ươ ự ệ ố
truy n, ph bi n ch đ , chính sách, pháp lu t v b o hi m xã h i tề ổ ế ế ộ ậ ề ả ể ộ ự
nguy nệ;
c) Ki m tra vi c th c hi n các quy ể ệ ự ệ đ nh c a pháp lu t v b o hi mị ủ ậ ề ả ể
xã h i t nguy n;ộ ự ệ
d) Th c hi n ch c nự ệ ứ ăng thanh tra chuyên ngành v b o hi m xã h i tề ả ể ộ ự
nguy n;ệ
đ) Th c hi n h p tác qu c t trong lĩnh v c b o hi m xã h i tự ệ ợ ố ế ự ả ể ộ ự
nguy n theo quy đ nh c a pháp lu t;ệ ị ủ ậ
e) T ch c t p hu n, đào t o v b o hi m xã h i t nguy n.ổ ứ ậ ấ ạ ề ả ể ộ ự ệ
2. B , c quan ngang B , c quan thu c Chính ph pộ ơ ộ ơ ộ ủ h i h p v i Bố ợ ớ ộ
Lao đ ng - Th ng binh và Xã h i trong vi c xây d ng pháp lu t, chínhộ ươ ộ ệ ự ậ
sách liên quan đ n b o hi m xã h i t nguy n.ế ả ể ộ ự ệ
3. y ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ng (sau đây g iỦ ỉ ố ự ộ ươ ọ
là y ban nhân dân c p t nh) th c hi n qu n lý nhà n c v b o hi m xãỦ ấ ỉ ự ệ ả ướ ề ả ể
h i t nguy n trong ph m vi đ a ph ng. S Lao đ ng - Th ng binh vàộ ự ệ ạ ị ươ ở ộ ươ
Xã h i có trách nhi m giúp y ban nhân dân c p t nh th c hi n ch c năngộ ệ Ủ ấ ỉ ự ệ ứ
qu n lý nhà n c v b o hi m xã h i t nguy n, bao gả ướ ề ả ể ộ ự ệ ồm:
a) Theo dõi, tri n khai th c hi n pháp lu t v b o hi m xã h iể ự ệ ậ ề ả ể ộ tự
nguy n;ệ
b) Ch trì ho c ph i h p v i các c quan liên quan ki m tra, thanh traủ ặ ố ợ ớ ơ ể
vi c th c hi n ch đ , chính sách b o hi m xã h i t nguy n;ệ ự ệ ế ộ ả ể ộ ự ệ
c) Ki n ngh ế ị y ban nhân dân c p t nh Ủ ấ ỉ gi i quy t nh ng v n đ vả ế ữ ấ ề ề
b o hi m xã h i t nguy n thu c th m quy n;ả ể ộ ự ệ ộ ẩ ề
d) H ng năm, g i báo cáo B Lao đ ng - Th ng binh và Xã h i vằ ử ộ ộ ươ ộ ề
tình hình th c hi n pháp lu t v b o hi m xã h i t nguy n.ự ệ ậ ề ả ể ộ ự ệ
3
Đi u 6.ề Các hành vi b nghiêm c m theo Đi u 14 Lu t B o hi m xãị ấ ề ậ ả ể
h i ộ
1. Gian l n, gi m o h sậ ả ạ ồ trong vi c th c hi n b o hi m xã h i tơ ệ ự ệ ả ể ộ ự
nguy n, bao g m:ệ ồ
a) Kê khai không đúng s th t ho c s a ch a, t y xoá làm sai l chự ậ ặ ử ữ ẩ ệ
nh ng n i dung liên quan đ n vi c đóng, h ng b o hi m xã h i tữ ộ ế ệ ưở ả ể ộ ự
nguy n;ệ
b) Làm gi các vảăn b n đ đ a vào h s h ng b o hi m xã h i tả ể ư ồ ơ ưở ả ể ộ ự
nguy nệ.
2. S d ng Qu b o hi m xã h i t nguy n sai m c đích, sai chínhử ụ ỹ ả ể ộ ự ệ ụ
sách, ch đ .ế ộ
3. Gây phi n hà, tr ng i, làm thi t h i đ n quy n và l i ích h p phápề ở ạ ệ ạ ế ề ợ ợ
c a ng i tham gia b o hi m xã h i t nguy n, bao g m:ủ ườ ả ể ộ ự ệ ồ
a) Gây khó khăn, c n tr , làm ch m vi c đóng, h ng các ch đ b oả ở ậ ệ ưở ế ộ ả
hi m xã h i t nguy n c a ng i tham gia b o hi m xã h i t nguy n;ể ộ ự ệ ủ ườ ả ể ộ ự ệ
b) Không c p s b o hi m xã h i cho ng i tham gia b o hi m xãấ ổ ả ể ộ ườ ả ể
h i t nguy n theo quy đ nh.ộ ự ệ ị
4. Báo cáo sai s th t, cung c p sai l ch thông tin, s li u v b oự ậ ấ ệ ố ệ ề ả
hi m xã h i t nguy n.ể ộ ự ệ
Đi u 7. ềQuy n và trách nhi m c a ng i tham gia b o hi m xã h i tề ệ ủ ườ ả ể ộ ự
nguy n theo Đi u 15 và Đi u 16 Lu t B o hi m xã h i ệ ề ề ậ ả ể ộ
1. Ng i tham gia b o hi m xã h i t nguy n có các quy n sau đây:ườ ả ể ộ ự ệ ề
a) Đ c c p s b o hi m xã h i;ượ ấ ổ ả ể ộ
b) Nh n l ng h u ho c tr c p b o hi m xã h i t nguy n đ y đ ,ậ ươ ư ặ ợ ấ ả ể ộ ự ệ ầ ủ
k p th i, thu n ti n theo quy đ nh c a Ngh đ nh này;ị ờ ậ ệ ị ủ ị ị
c) H ng b o hi m y t khi đang h ng l ng h u;ưở ả ể ế ưở ươ ư
d) Yêu c u t ch c b o hi m xã h i cung c p thông tin v vi c đóng,ầ ổ ứ ả ể ộ ấ ề ệ
quy n đ c h ng ch đ , th t c th c hi n b o hi m xã h i;ề ượ ưở ế ộ ủ ụ ự ệ ả ể ộ
đ) Khi u n i, t cáo v i c quan nhà n c, cá nhân có th m quy n khiế ạ ố ớ ơ ướ ẩ ề
quy n l i h p pháp c a mình b vi ph m ho c t ch c, cá nhân th c hi nề ợ ợ ủ ị ạ ặ ổ ứ ự ệ
b o hi m xã h i t nguy n có hành vi vi ph m pháp lu t v b o hi m xãả ể ộ ự ệ ạ ậ ề ả ể
h i t nguy n;ộ ự ệ
e) y quy n cho ng i khác nh n l ng h u và tr c p b o hi m xãỦ ề ườ ậ ươ ư ợ ấ ả ể
h i t nguy n.ộ ự ệ
4
2. Ng i tham gia b o hi m xã h i t nguy n có trách nhi m sau đây:ườ ả ể ộ ự ệ ệ
a) Đóng b o hi m xã h i t nguy n theo ph ng th c ả ể ộ ự ệ ươ ứ vµ møc ®ãng
quy đ nh t i Đi u 26 Ngh đ nh này;ị ạ ề ị ị
b) Th c hi n quy đ nh v vi c l p h s b o hi m xã h i t nguy n;ự ệ ị ề ệ ậ ồ ơ ả ể ộ ự ệ
c) B o qu n s b o hi m xã h i theo đúng quy đ nh.ả ả ổ ả ể ộ ị
Đi u 8. ềQuy n và trách nhi m c a t ch c b o hi m xã h i theoề ệ ủ ổ ứ ả ể ộ
Đi u 19 và Đi u 20 Lu t B o hi m xã h i ề ề ậ ả ể ộ
1. T ch c b o hi m xã h i có các quy n sau đây:ổ ứ ả ể ộ ề
a) T ch c qu n lý nhân s , tài chính và tài s n theo quy đ nh c a phápổ ứ ả ự ả ị ủ
lu tậ;
b) T ch i yêu c u tr b o hi m xã h i t nguy n không theo quyừ ố ầ ả ả ể ộ ự ệ
đ nh c a pháp lu t;ị ủ ậ
c) Ki m tra vi c đóng b o hi m xã h i t nguy n và tr các ch để ệ ả ể ộ ự ệ ả ế ộ
b o hi m xã h i t nguy n;ả ể ộ ự ệ
d) Ki n ngh v i c quan nhà n c có th m quy n xây d ng, s a đ i,ế ị ớ ơ ướ ẩ ề ự ử ổ
b sung ch đ , chính sách, pháp lu t v b o hi m xã h i t nguy n vàổ ế ộ ậ ề ả ể ộ ự ệ
qu n lý Qu b o hi m xã h i t nguy n; ả ỹ ả ể ộ ự ệ
đ) Ki n ngh v i c quan nhà n c có th m quy n x lý vi ph m phápế ị ớ ơ ướ ẩ ề ử ạ
lu t v b o hi m xã h i t nguy n;ậ ề ả ể ộ ự ệ
e) Các quy n khác theo quy đ nh c a pháp lu t.ề ị ủ ậ
2. T ch c b o hi m xã h i có trách nhi m sau đây:ổ ứ ả ể ộ ệ
a) Tuyên truy n, ph bi n ch đ , chính sách pháp lu t v b o hi mề ổ ế ế ộ ậ ề ả ể
xã h i t nguy n; h ng d n nghi p v , th t c th c hi n ch đ b oộ ự ệ ướ ẫ ệ ụ ủ ụ ự ệ ế ộ ả
hi m xã h i t nguy n;ể ộ ự ệ
b) T ch c thu ti n đóng b o hi m xã h i c a ng i tham gia b oổ ứ ề ả ể ộ ủ ườ ả
hi m xã h i t nguy n;ể ộ ự ệ
c) C p s b o hi m xã h i cho ng i tham gia b o hi m xã h i tấ ổ ả ể ộ ườ ả ể ộ ự
nguyện;
d) Ti p nh n h s , gi i quy t ch đ b o hi m xã h i t nguy n;ế ậ ồ ơ ả ế ế ộ ả ể ộ ự ệ
tr l ng h u, tr c p b o hi m xã h i t nguy n và đóng b o hi m y tả ươ ư ợ ấ ả ể ộ ự ệ ả ể ế
cho ng i h ng l ng h u đ y đ , thu n ti n và đúng th i h n;ườ ưở ươ ư ầ ủ ậ ệ ờ ạ
®) T ch c qu n lý và l u tr h s c a ng i tham gia b o hi m xãổ ứ ả ư ữ ồ ơ ủ ườ ả ể
h i t nguy n; ộ ự ệ
5