Dịch tễ học
Dịch tễ học
cơ bản
cơ bản
Dch t hc cơ bn là mt tài liu tham kho rt tt trong hc tp, ging dy và nghiên
cu trong lĩnh vc Y tê công cng. Phiên bn 2 ca cun sách ch ra nhng lý do ti
sao môn dch t cơ bn li cn thiết cho tt c nhng hc viên mun hiu và ng dng
nhng nguyên tc trong xác định căn nguyên và phòng nga bnh tt. Cun sách
này cung cp nhng phương pháp chính yếu ca dch t hc, đặc bit nhn mnh
vào nhng ng dng dch t hc trong y tế công cng ti các nước đang phát trin.
Cun sách này ch ra nhng cách thc để có th ng dng dch t hc trong phòng
nga bnh tt và nâng cao sc kho, nhm s dng các ngun lc đầu tư cho sc
kho mt cách hiu qu nht – và cũng khuyến khích vic thc hành lâm sàng tt
khi nó gii thiu khá chi tiết nhng khái nim dch t hc ng dng trong lâm sàng.
Cun sách giúp sinh viên có th mô t được nhng nguyên nhân gây bnh, t vong,
chn thương và tàn tt thường gp trong cng đồng; vch ra nhng thiết kế nghiên
cu dch t phù hp và các đánh giá y văn có tính phê phán
Mt s nhn xét v phiên bn đầu tiên:
“…đây là cun sách hay nht v ch đề này mà tôi đã tng đọc…Tôi đặc bit gii
thiu cun sách này ti tt c các giáo viên dch t và các sinh viên khp mi nơi”
John Last,
Ch biên cun t đin Dch t hc
Giáo sư danh d - Khoa dch t hc và Y tế cng đồng
Trường đại hc Ottawa, Canada
Để có th trình bày được hết nhng lý thuyết và ng dng ca dch t hc trong mt
cun sách ngn gn là mt nhim v không đơn gin, cun sách này ca T chc Y
tế thế gii thc s là mt thành công đáng ca ngi”
Tp chí y khoa Vương quc Anh,
“S khác bit mi m, cùng vi mt phương pháp và cách tiếp cn mi trong ging
dy và hc tp môn dch t…Tôi đặc bit gii thiu cun sách ti các bn”
Tp chí nghiên cu y khoa n độ
“Mt cun sách v dch t hc cn phi d đọc, d hiu, bao hàm nhng thông tin có
ý nghĩa, có th khuyến khích người đọc tiếp tc nghiên cu môn hc này và coi đó
như mt tài liu tham kho hu ích. Dch t hc cơ bn tho mãn được tt c nhng
yêu cu này và còn hơn thế na…”
Tp chí ca Hi y khoa Thu Đin
Dịch tễ học
cơ bản
Thư vin T chc y tế thế gii
Bonita, Ruth.
Basic epidemiology / R. Bonita, R. Beaglehole, T. Kjellström. n phm ln hai.
1.Dch t hc. 2.Hướng dn. I.Beaglehole, Robert. II.Kjellström, Tord. III.T chc Y tế
thế gii.
ISBN 92 4 154707 3 (Phân loi NLM: WA 105)
ISBN 978 92 4 154707 9
© T chc Y tế thế gii 2006
Đã đăng ký bn quyn. Có th nhn được các n phm ca T chc Y tế thế gii t
Trung tâm báo chí ca T chc Y tế thế gii, 20 Đưng Appia, 1211 Geneva 27, Thy
S (ĐT.: +41 22 791 3264; fax: +41 22 791 4857; e-mail: bookorders@who.int). Các
yêu cu xin phép in hoc dch các n phm ca T chc Y tế thế gii cn gi ti Trung
tâm Báo chí T chc Y tế thế gii theo địa ch trên (fax: +41 22 791 4806; e-mail:
permissions@who.int).
Th bc và các ni dung trình bày trong n phm này không hàm ý bt c ý kiến nào
ca T chc Y tế thế gii v tình trng lut pháp ca nước, lãnh th, thành ph, khu
vc nào hay có liên quan đến phân định biên gii hay ranh gii. Đường k đứt trên bn
đồđường biên gii ước lượng có th chưa được thng nht hoàn toàn.
Nhng ni dung liên quan đến mt s công ty hay nhà sn xut c th không hàm ý là
h được T chc y tế thế gii khuyến cáo hay hơn nhng công ty/nhà sn xut khác
không được nhc đến. Tr khi b li hoc b sót, có th phân bit tên ca sn phm
bng ch cái đầu tiên là ch hoa.
T chc y tế thế gii đã rt chú ý để xác nhn nhng thông tin trong n phm này. Tuy
nhiên, không có bt c đảm bo nào khi xut bn tài liu. Vic s dng và phiên gii
tùy thuc vào trách nhim ca người đọc. T chc Y tế thế gii s không chu trách
nhim vi bt c tn tht nào có th ny sinh do vic s dng n phm này.
In ti n Độ.
Mc lc ii
i
Mc lc
Li nói đầu...........................................................................................................1
Gii thiu .............................................................................................................1
Chương 1 Dch t hc là gì? .........................................................................................1
Thông đip chính................................................................................................. 1
Bi cnh lch s...................................................................................................1
Ngun gc .............................................................................................. 1
Các phát trin gn đây ca dch t hc..................................................1
Định nghĩa, phm vi và ng dng ca dch t hc.............................................. 3
Định nghĩa .............................................................................................. 3
Phm vi...................................................................................................3
Dch t hc và y tế công cng ............................................................................. 5
Nguyên nhân gây bnh ..........................................................................5
Lch s t nhiên ca bnh...................................................................... 5
Tình trng sc khe ca qun th.........................................................6
Đánh giá can thip..................................................................................6
Thành tu ca dch t hc................................................................................... 7
Đậu mùa .................................................................................................7
Nhim độc Methyl thy ngân..................................................................8
St thp tim và bnh tim.........................................................................9
Bnh thiếu It .......................................................................................10
Hút thuc lá, amiăng và ung thư phi ..................................................10
V xương chu ....................................................................................11
HIV/AIDS ..............................................................................................12
SARS....................................................................................................13
Câu hi ..............................................................................................................13
Tài liu tham kho .............................................................................................14
Mc lc
iv
Chương 2 Đo lường sc khe và bnh tt...............................................................17
Thông đip chính...............................................................................................17
Định nghĩa sc khe và bnh tt ......................................................................17
Định nghĩa ............................................................................................17
Tiêu chun chn đoán..........................................................................17
Đo lường tn s bnh trng ..............................................................................19
Qun th nguy cơ.................................................................................19
Hin mc và mi mc...........................................................................19
T l chết – mc ...................................................................................23
Mi liên quan gia các đo lường tn s bnh trng ............................24
S dng các thông tin sn có để đo lường sc khe và bnh trng................25
T vong ................................................................................................25
Hn chế ca giy chng t..................................................................25
Hn chế ca nhng h thng ghi nhn................................................25
Hướng ti ước lượng có th so sánh được.........................................26
T sut t vong..................................................................................................27
T vong sơ sinh ...................................................................................28
T sut t vong tr em .........................................................................29
T sut t vong m...............................................................................30
T sut t vong tui trưởng thành........................................................30
Tui th trung bình ...............................................................................30
T sut chun hóa theo tui .................................................................31
Tình trng bnh tt ............................................................................................33
Tàn tt ..................................................................................................33
Các yếu t quyết định, ch s sc khe và các yếu t nguy cơ...........34
Các đo lường sc khe qun th tng hp khác ................................35
So sánh s xut hin bnh ...............................................................................36
So sánh tuyt đối..................................................................................36
So sánh tương đối................................................................................37