ƯỚ Ủ Ộ Ộ Ệ C ộ ậ ự Ủ Ị CH T CH N
ố C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc ộ Hà N i, ngày 31 tháng 12 năm 2019 S : 2437/QĐCTN
Ế Ị QUY T Đ NH
Ố Ị Ề Ệ Ệ V VI C CHO THÔI QU C T CH VI T NAM
ƯỚ Ộ Ủ Ệ Ủ Ị CH T CH Ộ N C C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
ứ ề ề ế ướ ủ ộ ệ Căn c Đi u 88 và Đi u 91 Hi n pháp n ộ c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam;
ố ị ứ ậ ệ Căn c Lu t Qu c t ch Vi t Nam năm 2008;
ị ủ ủ ạ ờ ề ố Xét đ ngh c a Chính ph t i T trình s 653/TTrCP ngày 09/12/2019,
Ế Ị QUY T Đ NH:
ố ị ệ ố ớ ư ệ ạ ộ t Nam đ i v i 06 công dân hi n đang c trú t i C ng hòa dân ch ủ
ề Cho thôi qu c t ch Vi Đi u 1. nhân dân Lào (có danh sách kèm theo).
ệ ự ừ ế ị Quy t đ nh này có hi u l c t ngày ký. ề Đi u 2.
ủ ướ ủ ộ ưở ủ ị ủ ướ ệ ng B T pháp, Ch nhi m Văn phòng Ch t ch n ng Chính ph , B tr c và các ế ị ệ ị ộ ư Th t công dân có tên trong Danh sách ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./.
ƯỚ Ộ Ệ N
Ủ Ị KT. CH T CH Ủ Ộ C C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Ủ Ị PHÓ CH T CH
ọ ặ ị ị Đ ng Th Ng c Th nh
DANH SÁCH
Ệ Ư Ệ ƯỢ Ố Ị CÔNG DÂN VI T NAM HI N C TRÚ T I LÀO Đ Ệ C CHO THÔI QU C T CH VI T Ạ NAM ế ị ố ủ ị ủ ướ (Kèm theo Quy t đ nh s 2437/QĐCTN ngày 31 tháng 12 năm 2019 c a Ch t ch n c)
ễ ớ 1. Gi i tính: Nam ả ạ ệ ử ả ươ ạ i H i D ng ỉ ắ ạ ệ i: B n S Phan Thong N a, huy n S S t T
ệ ễ ớ 2. i Lào Gi i tính: Nam ệ t, sinh ngày 06/12/2004 t ạ ạ ệ ử ạ
ễ ạ ớ ữ 3. Gi i tính: N i Lào ệ ệ ạ ả ỉ ắ ạ i: B n S Phan Thong N a, huy n S S t T
ễ ạ ả ớ ữ 4. Nguy n Văn Khoan, sinh ngày 21/9/1972 t ạ Hi n trú t ủ Nác, th đô Viêng Chăn ố Nguy n Qu c Vi ỉ ắ ạ ả Hi n trú t i: B n S Phan Thong N a, huy n S S t T ủ Nác, th đô Viêng Chăn Nguy n Ly Ly, sinh ngày 01/01/2011 t ử ạ Hi n trú t ủ Nác, th đô Viêng Chăn ị Nguy n Th Huân, sinh ngày 20/3/1973 t i Qu ng Bình Gi i tính: N
ạ ả ạ ệ ệ ử ỉ ắ ạ i: B n S Phan Thong N a, huy n S S t T
ấ ễ ạ ớ 5. Gi i tính: Nam ệ ử ệ ả ạ
ễ ạ ớ 6. Gi i tính: Nam i Lào ỉ ệ ạ ả ắ ồ i: B n Th ng, huy n P c Xê, t nh Chăm Pa Hi n trú t ủ Nác, th đô Viêng Chăn ứ i Lào Nguy n Đ c Tu n Anh, sinh ngày 13/9/2000 t ỉ ắ ạ ạ Hi n trú t i: B n S Phan Thong N a, huy n S S t T ủ Nác, th đô Viêng Chăn Nguy n Văn Lâm, sinh ngày 10/8/1987 t ệ Hi n trú t S c.ắ
