YOMEDIA
ADSENSE
Quyết định 355/2020/QĐ-UBND tỉnh Bắc Kạn
26
lượt xem 1
download
lượt xem 1
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Quyết định 355/2020/QĐ-UBND ban hành Kế hoạch thực hiện công tác bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Bắc Kạn năm 2020. Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Bình đẳng giới ngày 29/11/2006;
AMBIENT/
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Quyết định 355/2020/QĐ-UBND tỉnh Bắc Kạn
- ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC KẠN Độc lập Tự do Hạnh phúc Số: 355/QĐUBND Bắc Kạn, ngày 06 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH KẾ HOẠCH THỰC HIỆN CÔNG TÁC BÌNH ĐẲNG GIỚI VÀ VÌ SỰ TIẾN BỘ CỦA PHỤ NỮ TỈNH BẮC KẠN NĂM 2020 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Căn cứ Luật Bình đẳng giới ngày 29/11/2006; Căn cứ Quyết định số 2351/QĐTTg ngày 24/12/2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 20112020; Quyết định số 1696/QĐTTg ngày 02/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chương trình hành động quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 20162020; Quyết định số 1000/QĐUBND ngày 14/6/2011 của UBND tỉnh Bắc Kạn phê duyệt Kế hoạch thực hiện Chiến lược quốc gia về Bình đẳng giới tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 20112015 và định hướng đến năm 2020; Quyết định số 617/QĐUBND ngày 08/5/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Chương trình hành động quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 20172020; Công văn số 458/LĐTBXH BĐG, ngày 12/02/2020 của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn triển khai công tác bình đẳng giới năm 2020; Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 366/TTr LĐTBXH ngày 28/02/2020, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch thực hiện công tác bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Bắc Kạn năm 2020. Điều 2. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN Nơi nhận: KT. CHỦ TỊCH Như Điều 2; Bộ LĐTB&XH; PHÓ CHỦ TỊCH CT, PCT UBND tỉnh (Ô.Hưng); Các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; CVP; Lưu: VT, Huyền.
- Phạm Duy Hưng KẾ HOẠCH THỰC HIỆN CÔNG TÁC BÌNH ĐẲNG GIỚI VÀ VÌ SỰ TIẾN BỘ CỦA PHỤ NỮ TỈNH BẮC KẠN NĂM 2020 (Ban hành kèm theo Quyết định số 355/QĐUBND ngày 06/3/2020 của UBND tỉnh) I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU 1. Mục đích Tăng cường sự lãnh đạo của các cấp ủy Đảng, chính quyền, các ban, ngành, đoàn thể, cơ quan, đơn vị, sự tham gia của mỗi cá nhân, gia đình, cộng đồng trong việc thực hiện bình đẳng giới; Tạo sự chuyển biến mạnh mẽ về nhận thức, thúc đẩy toàn xã hội thay đổi hành vi nhằm thực hiện bình đẳng giới; giảm khoảng cách giới, từng bước nâng cao vị thế của phụ nữ trong một số lĩnh vực, ngành, địa phương có bất bình đẳng giới hoặc có nguy cơ bất bình đẳng giới cao góp phần thực hiện thành công Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 2011 2020 và các chương trình, đề án liên quan về bình đẳng giới, phòng ngừa, ứng phó với bạo lực trên cơ sở giới giai đoạn đến năm 2020. 2. Yêu cầu Các hoạt động triển khai thiết thực, hiệu quả, bám sát theo hướng dẫn của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội, sự chỉ đạo của Tỉnh ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh; phù hợp với điều kiện của địa phương và đặc thù của các nhóm đối tượng. Thực hiện tốt công tác phối hợp liên ngành trong việc thực hiện hoạt động bình đẳng giới; tăng cường hoạt động kiểm tra, đôn đốc việc triển khai thực hiện. II. NỘI DUNG 1. Triển khai các hoạt động tuyên truyền, phổ biến, giáo dục chính sách, pháp luật về bình đẳng giới, đặc biệt là truyền thông thúc đẩy bình đẳng giới trong lĩnh vực chính trị Đẩy mạnh tuyên truyền Luật Bình Đẳng giới, các chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước nhằm nâng cao nhận thức, trách nhiệm, sự đồng thuận của cả hệ thống chính trị và người dân về bình đẳng giới, trong đó ưu tiên lĩnh vực chính trị nhằm hướng tới Đại hội Đảng các cấp, bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XV và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 20212026. Thực hiện các chuyên trang, chuyên mục, tin, bài, phóng sự phản ánh các hoạt động về bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ; phổ biến thông tin về chính sách, pháp luật bình đẳng giới trên Báo Bắc Kạn, Đài Phát thanh và Truyền hình Bắc Kạn, Trung tâm Văn hóa Thể thao và Truyền thông các huyện, thành phố, trang thông tin điện tử các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh.
- Tổ chức các buổi nói chuyện chuyên đề về bình đẳng giới và phòng, chống bạo lực trên cơ sở giới; triển khai các hoạt động thu hút sự tham gia của nam giới và trẻ em trai trong thực hiện bình đẳng giới. Cung cấp tài liệu, tờ gấp, áp phích, lắp đặt, sửa chữa panô, băng rôn tuyên truyền về bình đẳng giới trong các lĩnh vực đời sống xã hội và gia đình. Tuyên truyền những nội dung mới về bình đẳng giới trong Bộ luật Lao động năm 2019 như: giảm khoảng cách giới đối với tuổi nghỉ hưu từ 5 năm xuống còn 2 năm; xóa bỏ các điều khoản phân biệt giới ở nơi làm việc; tăng cường các quy định về nghỉ thai sản và chăm sóc trẻ em để nam giới và phụ nữ có thể cân bằng các trách nhiệm công việc và chăm sóc gia đình; các quy định về quấy rối tình dục nơi làm việc...bằng các hình thức phù hợp với điều kiện, tình hình thực tế của địa phương và từng đối tượng. 2. Nâng cao năng lực và hiệu quả quản lý nhà nước về bình đẳng giới và công tác vì sự tiến bộ của phụ nữ Tổ chức các lớp tập huấn về: Nâng cao năng lực và hiệu quả quản lý nhà nước về bình đẳng giới cho cán bộ làm công tác Lao động Thương binh và xã hội cấp huyện, cấp xã; nâng cao nhận thức về bình đẳng giới, phòng ngừa và ứng phó với bạo lực trên cơ sở giới cho người giữ chức danh hoạt động không chuyên trách ở xã, thôn và một số đối tượng khác; nâng cao kiến thức, kỹ năng quản lý, lãnh đạo và các kỹ năng mềm khác nhằm tăng cường sự tham gia của phụ nữ trong lĩnh vực chính trị.... Thực hiện lồng ghép vấn đề bình đẳng giới trong kế hoạch phát triển kinh tế xã hội giai đoạn 5 năm và hàng năm của địa phương và chương trình, kế hoạch công tác của các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh. Thường xuyên tổ chức kiểm tra, thanh tra, xử lý vi phạm về bình đẳng giới thuộc phạm vi, lĩnh vực quản lý; chủ động đề xuất các giải pháp thực hiện. Thực hiện nghiêm túc chế độ thông tin, báo cáo đánh giá về công tác bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ. Tổ chức khen thưởng, biểu dương kịp thời các cá nhân, đơn vị có thành tích xuất sắc trong công tác bình đẳng giới và phòng, chống bạo lực trên cơ sở giới. Đẩy mạnh xã hội hóa, huy động nguồn lực hợp pháp để tăng tính bền vững, hiệu quả trong công tác bình đẳng giới. III. KINH PHÍ THỰC HIỆN 1. Nguồn ngân sách Trung ương hỗ trợ có mục tiêu từ Dự án Hỗ trợ thực hiện các mục tiêu quốc gia về bình đẳng giới thuộc chương trình mục tiêu phát triển hệ thống trợ giúp xã hội giai đoạn 20162020. 2. Nguồn ngân sách địa phương được bố trí trong kinh phí của đơn vị, địa phương và các nguồn hợp pháp khác. IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
- 1. Sở Lao động Thương binh và Xã hội: Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan và UBND các huyện, thành phố tổ chức các hoạt động truyền thông về bình đẳng giới (ưu tiên bình đẳng giới trong lĩnh vực chính trị) và phòng, chống bạo lực trên cơ sở giới; các hoạt động nâng cao năng lực và hiệu quả quản lý nhà nước về bình đẳng giới; thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu trong Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 20112015 và định hướng đến năm 2020. Tham mưu tổ chức thực hiện Tháng hành động vì bình đẳng giới và phòng chống bạo lực trên cơ sở giới năm 2020. Xây dựng kế hoạch kiểm tra, giám sát việc triển khai thực hiện công tác bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ tại một số đơn vị, địa phương. Tham mưu cho UBND tỉnh tổng kết 10 năm thực hiện Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 2011 2015 định hướng đến năm 2020; 05 năm thực hiện Chương trình hành động quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 2016 2020; Đề án phòng ngừa và ứng phó với bạo lực trên cơ sở giới giai đoạn 2016 2020 và tầm nhìn đến năm 2030; đánh giá kết quả 5 năm thực hiện Dự án “Hỗ trợ thực hiện các mục tiêu quốc gia về bình đẳng giới” thuộc Chương trình mục tiêu Phát triển hệ thống trợ giúp xã hội giai đoạn 2016 2020. 2. Đề nghị Ban Tổ chức Tỉnh ủy; các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh Xây dựng kế hoạch tổ chức thực hiện đảm bảo yêu cầu về nội dung, tiến độ, phù hợp với thực tế của đơn vị, chú trọng đẩy mạnh phối hợp liên ngành trong việc thực hiện hoạt động bình đẳng giới; bố trí kinh phí để thực hiện kế hoạch. Ban Tổ chức Tỉnh ủy; các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh được giao là đơn vị chủ trì thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu trong Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 2011 2015 và định hướng đến năm 2020 thực hiện tốt công tác phối hợp với các cơ quan liên quan trong quá trình triển khai các hoạt động và đánh giá kết quả thực hiện các chỉ tiêu, mục tiêu do đơn vị là cơ quan chủ trì (có phụ lục chi tiết kèm theo). 3. UBND các huyện, thành phố: Căn cứ vào tình hình thực tế địa phương để xây dựng kế hoạch hoạt động về bình đẳng giới năm 2020. Thực hiện việc tổng kết 10 năm thực hiện Chiến lược quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 20112015 định hướng đến năm 2020; 05 năm thực hiện Chương trình hành động quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 2016 2020, Đề án phòng ngừa và ứng phó với bạo lực trên cơ sở giới giai đoạn 2016 2020 và tầm nhìn đến năm 2030. Bố trí kinh phí thực hiện kế hoạch và lồng ghép thực hiện có hiệu quả Kế hoạch này với Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội của địa phương. Đẩy mạnh công tác phối hợp liên ngành trong quá trình tổ chức các hoạt động về bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ. Tổ chức kiểm tra, định kỳ, đột xuất việc triển khai thực hiện. 4. Chế độ thông tin, báo cáo
- Thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo định kỳ về kết quả thực hiện công tác bình đẳng giới, vì sự tiến bộ phụ nữ năm 2020 trước ngày 10/6 đối với báo cáo sơ kết 6 tháng và trước ngày 10/12 đối với báo cáo tổng kết năm và báo cáo tổng kết giai đoạn (khi có yêu cầu) cho Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Sở Lao động Thương binh và Xã hội) để tổng hợp báo cáo UBND tỉnh. Trên đây là Kế hoạch triển khai công tác bình đẳng giới và vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Bắc Kạn năm 2020. Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc, các ngành, địa phương, đơn vị phản ánh về Sở Lao động Thương binh và Xã hội (cơ quan thường trực) để tổng hợp, đề xuất biện pháp báo cáo UBND tỉnh xem xét, giải quyết./. PHỤ LỤC CÁC CHỈ TIÊU TRONG KẾ HOẠCH THỰC HIỆN CHIẾN LƯỢC QUỐC GIA VỀ BÌNH ĐẲNG GIỚI TỈNH BẮC KẠN GIAI ĐOẠN 2011 2015 VÀ ĐỊNH HƯỚNG ĐẾN NĂM 2020 Nội dung (Theo Quyết định số 1000/QĐUBND ngày 14/6/2011 của UBND tỉnh phê duyệt Kế hoạch thực hiện Chiến lược Quốc gia về Bình đẳng giới tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 2011 2015 và định hướng đến năm 2020. Quyết định số 802/QĐUBND ngày 16/5/2014 của UBND tỉnh Đơn vị được Các đơn vị phối hợp Bắc Kạn về việc điều chỉnh một số chỉ tiêu tại giao chủ trì thực hiện Quyết định số 1000/QĐUBND ngày 14/6/2011 của UBND tỉnh Bắc Kạn và Quyết định số 1800/QĐUBND ngày 30/10/2018 của UBND tỉnh Bắc Kạn về việc điều chỉnh, bổ sung một số nội dung của Quyết định số 1000/QĐ UBND ngày 14/6/2011 của UBND tỉnh Bắc Kạn) Chỉ tiêu 1: Mục tiêu 1: Tăng cường sự tham gia của phụ nBan T ữ vào các v ổ chứcị trí quản lý, lãnh đạo, + Ph ấ n đấ u đạ t tỷ lệ nữ tham gia các cấ p ủ y nhằm từng bước giảm dần khoảng cách giới trong lĩnh v Tỉnh ủy ực chính trị Đảng (tỉnh, huyện, xã) nhiệm kỳ 2016 2020 từ 20% trở lên. Sở Tư pháp; Hội Liên + Phấn đấu tỷ lệ nữ đại biểu Quốc hội, đại hiệp Phụ nữ tỉnh; biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ Sở Nội Vụ Liên đoàn Lao động 2016 2020 từ 22% trở lên. tỉnh và các cơ quan, Chỉ tiêu 2: Phấn đấu đến năm 2020 đạt trên ban, ngành, đoàn thể Ban Tổ chức tỉnh 13% UBND các cấp có lãnh đạo chủ chốt là nữ Tỉnh ủy (tỉnh, huyện, xã) Chỉ tiêu 3: Phấn đấu đến năm 2020 đạt 37% Ban Tổ chức cơ quan của Đảng, Nhà nước, tổ chức chính trị Tỉnh ủy xã hội có lãnh đạo chủ chốt là nữ nếu ở cơ
- quan, tổ chức có tỷ lệ 30% trở lên nữ cán bộ, công chức, viên chức, người lao động. Mục tiêu 2: Gi Chỉ tiêu 1: Hằả m khoảng cách gi ng năm, trong t ối trong lĩnh v ổng sớ người c kinh t ự Lao đ Sở ế, lao đ ộng ng, việc làm; Sởộ Nông nghi ệp và tăng c ườ ng s ự ti ếp c ận c ủa ph ụ n ữ nghèo ở nông thôn, ph ụ nữ ngườ được tạo việc làm mới, bảo đảm ít nhất 40% Thương binh và Phát triển nông thôn; i dân tộc thiểu s cho m ỗố đớối (nam và n i gi i với các nguữ).ồn lực kinh tế, thị trường lao đ Xã hộiộng Ngân hàng nông nghiệp & PTNT tỉnh; Chỉ tiêu 2: Tỷ lệ nữ làm chủ doanh nghiệp đạt Sở Kế hoạch và Chi nhánh Ngân hàng 5% trở lên vào năm 2020 Đầu tư Công Thương; Ngân hàng Chính sách xã Chỉ tiêu 3: Tỷ lệ lao động nữ nông thôn dưới Sở Lao động hội tỉnh; Ban Dân tộc 45 tuổi được đào tạo nghề và chuyên môn kỹ Thương binh và tỉnh; Liên đoàn Lao thuật đạt 50% vào năm 2020. Xã hội động tỉnh; Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh Bắc Chỉ tiêu 4: Tỷ lệ nữ ở vùng nông thôn nghèo, Kạn; Chi nhánh Ngân vùng dân tộc thiểu số có nhu cầu được vay vốn Hội Liên hiệp hàng Chính sách xã ưu đãi từ các chương trình việc làm, giảm phụ nữ tỉnh Bắc hội tỉnh; Ngân hàng nghèo và các nguồn tín dụng chính thức đạt Kạn Nông nghiệp và PTNT 80% vào năm 2020. tỉnh và các Chi nhánh Ngân hàng Thương mại Chỉ tiêu 1: Vào năm 2020 tỷ lệ biết chữ của M nữụ c tiêu 3: Nâng cao ch trong đ ất lạượ ộ tuổi từ 15 60 đ ng nguằồng v t ngang b n nhân l ới Sựởc n ữ, từụng b Giáo d c ướ c bảo đảm sự Sở Kế hoạch và Đầu tham gia bình đ nam 94%, tỷ lệ ng ẳng gi ữa nam và n ười dân t ữố trong lĩnh v ộc thiểu s biết c giáo d ựĐào t ạoục và đào t ạo tư; Tỉnh đoàn; Hội chữ đạt 90% Liên hiệp phụ nữ và Chỉ tiêu 2: Vào năm 2020 tỷ lệ nữ thạc sĩ đạt các ngành liên quan. Sở Nội Vụ 40%, tỷ lệ nữ Tiến sĩ đạt 10% M ục tiêu 4: B Ch ỉ tiêu 1: Tỷả so đảớ ố gi m bình đ ẳng giới trong tiếp c i tính khi sinh không vượt ận và thụ hưởng các dịch vụ chăm sóc s ức khỏe Sở Y tế quá 113/100 vào năm 2020. Chỉ tiêu 2: Giảm tỷ lệ tử vong bà mẹ liên quan đến thai sản dưới 60/100.000 vào năm Sở Y tế Hội Liên hiệp Phụ nữ 2020. tỉnh; Liên đoàn Lao Chỉ tiêu 3: Tăng tỷ lệ phụ nữ mang thai được Sở Y tế động tỉnh; Cục Thống tiếp cận dịch vụ chăm sóc và dự phòng lây kê và các ngành liên truyền HIV từ mẹ sang con lên 40% vào năm quan 2020 so với năm 2010. Chỉ tiêu 4: Giảm tỷ lệ phá thai xuống dưới Sở Y tế 27/100 vào năm 2020. Chỉ tiêu 1: Phấn đấu hàng tháng có ít nhất 02 Sở Thông tin và Báo Bắc Kạn, Cục chuyên m ục tuyên truy Mục tiêu 5: B ền về bình đ ảo đảm bình đ ẳng gi ẳng gi ới Truy ới trong lĩnh v ền thông Thống kê và các ực văn hóa và thông tin trên hệ thống thông tin cơ sở tại các xã, ngành liên quan phường, thị trấn vào năm 2020.
- Chỉ tiêu 2: Đến năm 2020 có 100% Đài phát thanh Truyền hình ở địa phương có chuyên Đài phát thanh mục, chuyên đề nâng cao nhận thức về bình Truyền hình đẳng giới. Chỉ tiêu 2: Đến năm 2020, ít nhất 50% số nạn nhân của bạo lực gia đình được phát hiện được tư vấn về tâm lý, pháp lý, được hỗ trợ và chăm Sở Tư pháp sóc sức khỏe tại các cơ sở trợ giúp nạn nhân Sở Văn hóa, của bạo lực gia đình và đạt 75% số người gây Thể thao và Du Công an và các bạo lực gia đình được phát hiện ở mức chưa bị lịch ngành có liên quan truy cứu trách nhiệm hình sự được tư vấn tại các cơ sở tư vấn về phòng, chống bạo lực gia đình Chỉ tiêu 3: Đến năm 2020 có 100% số nạn nhân Sở Tư pháp bị buôn bán trở về thông qua trao trả, được giải Sở Lao động cứu, số nạn nhân bị buôn bán tự trở về được Thương binh và Công an và các phát hiện được hưởng các dịch vụ hỗ trợ và tái Xã hội ngành có liên quan hòa nhập cộng đồng Chỉ tiêu 1: Đến năm 2020 có 100% dự thảo văn bản quy phạm pháp luật được xác định có nội dung liên quan đến bình đẳng giới hoặc có Sở Tư pháp vấn đề bất bình đẳng giới, phân biệt đối xử về giới được lồng ghép vấn đề bình đẳng giới. Chỉ tiêu 2: Đến năm 2020 có 100% thành viên các Ban soạn thảo, Tổ biên tập xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật được xác định có nội dung liên quan đến bình đẳng giới Sở Tư pháp hoặc có vấn đề bất bình đăng giới, phân biệt đối xử về giới được tập huấn kiến thức về Sở Nội Vụ và các giới, phân tích giới và lồng ghép giới. ngành liên quan Chỉ tiêu 3: Đến năm 2020 bố trí đủ cán bộ làm Sở Lao động công tác bình đẳng giới; hình thành đội ngũ Thương binh và cộng tác viên, tình nguyện viên tham gia công Xã hội tác bình đẳng giới và sự tiến bộ của phụ nữ. Chỉ tiêu 4: Đến năm 2020 có 100% cán bộ, công chức, viên chức làm công tác bình đẳng Sở Lao động giới và sự tiến bộ của phụ nữ ở các cấp, các Thương binh và ngành được tập huấn nghiệp vụ ít nhất một Xã hội lần.
ADSENSE
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
AANETWORK
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn