TNG CC THNG KÊ
-------
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------
S: 158/2003/QĐ-TCTK Hà Ni, ngày 14 tháng 03 năm 2003
QUYT ĐỊNH
V VIC BAN HÀNH BN QUI ĐỊNH C TH H THNG BIU MU BÁO CÁO THNG KÊ
ĐỊNH K HOT ĐỘNG XUT, NHP KHU ÁP DNG ĐỐI VI CÔNG TY TRÁCH NHIM
HU HN TƯ NHÂN, CÔNG TY C PHN (NGOÀI CÔNG TY C PHN NHÀ NƯỚC), CÔNG
TY HP DANH, DOANH NGHIP TƯ NHÂN VÀ ĐƠN V KINH T TP TH.
TNG CC TRƯỞNG TNG CC THNG KÊ
Căn c Pháp lnh Kế toán và Thng kê công b theo Lnh s 06/LCT-HĐNN ngày 20/5/1988
ca Hi đồng Nhà nước nước Cng hoà xã hi ch nghĩa Vit Nam;
Căn c Ngh định s 23/CP ngày 23/3/1994 ca Chính ph v chc năng, nhim v, quyn hn
và t chc b máy ca Tng cc Thng kê;
Căn c Quyết định s 63/2003/QĐ-BKH ngày 27 tháng 01 năm 2003 ca B trưởng B Kế hoch
Đầu tư v vic ban hành Chế độ báo cáo thng kê định k hot động xut, nhp khu áp dng
đối vi công ty trách nhim hu hn tư nhân, công ty c phn (ngoài công ty c phn Nhà nước),
công ty hp danh, doanh nghip tư nhân và đơn v kinh tế tp th,
QUYT ĐỊNH:
Điu 1. Ban hành qui định c th h thng biu mu báo cáo thng kê định k hot động xut,
nhp khu áp dng đối vi công ty trách nhim hu hn tư nhân, công ty c phn (ngoài công ty
c phn Nhà nước), công ty hp danh, doanh nghip tư nhân và đơn v kinh tế tp th.
Điu 2. Giám đốc các doanh nghip nói Điu 1 thuc din qui định ti Quyết định s
63/2003/QĐ-BKH ngày 27 tháng 01 năm 2003 ca B trưởng B Kế hoch và Đầu tư có trách
nhim báo cáo theo bn Qui định c th này.
Điu 3. Cc trưởng Cc Thng kê tnh, thành ph trc thuc Trương ương, V trưởng V Thng
kê Thương mi – Giá c, V trưởng V Phương pháp, chế độ thng kê Tng cc Thng kê có
trách nhim hướng dn, đôn đốc và kim tra vic thi hành thc hin Quyết định này.
Điu 4. Bn qui định này có hiu lc thi hành t ngày 01/01/2003./.
TNG CC TRƯỞNG
TNG CC THNG KÊ
Lê Mnh Hùng
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BN
Bieu mau